Publicidad

Enlaces rápidos

CHIROPRO L / CHIROPRO
ESP
Instrucciones de uso
0120
REF 2100219-0003/2014.05/ESP

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bien Air CHIROPRO L

  • Página 1 CHIROPRO L / CHIROPRO Instrucciones de uso 0120 REF 2100219-0003/2014.05/ESP...
  • Página 2 Set CHIROPRO L REF 1700298-001 1x REF 1600613-001 1x REF 1600755-001 1x REF 1303711-010 1x REF 1600606-001 1x REF 1600631-001 1x REF 1303393-001 1x REF 1500984-010 Set CHIROPRO REF 1700387-001 1x REF 1600724-001 1x REF 1600825-001 1x REF 1303711-010 1x REF 1600606-001...
  • Página 3 CHIROPRO L / CHIROPRO...
  • Página 4 Summary Starting display CHIROPRO L Available values Irrigation MAIN MENU Steps Ratio Speed in rpm Torque in Ncm in ml/min Implantology Round bur 1 128:1 100 - 40’000 rpm 0.48 - 4.8 Ncm 30 ml/min 20% Endodontics Round bur 2...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    - Cirugía 9 Lista de errores / Solución de problemas 10 Valores por defecto Implantología 64+81 Endodoncia 64+82 Cirugía 64+82 11 Mantenimiento Servicio Información Limpieza y desinfección Importante 12 Generalidades y garantía Características generales Condiciones de garantía *sólo CHIROPRO L...
  • Página 6: Símbolos

    1 Definición de símbolos Marcado de conformidad CE con el número del organismo notificado. 0120 Interruptor principal MARCHA: se activa la alimentación del aparato. PARADA: se desactiva la alimentación del aparato. Fusible Ø 5 x 20 mm. Corriente alterna. Aparato de tipo B. PRECAUCIÓN! Fuente de tensión eléctrica peligrosa.
  • Página 7: Descripción

    Los dispositivos eléctricos o electrónicos pueden contener sustancias nocivas para la salud, así como para el medio ambiente. El usuario puede devolver el dispositivo al vendedor o dirigirse directamente a un establecimiento autorizado para el tratamiento y la valorización de este tipo de equipos (Directiva europea 2002/96/EC). *sólo CHIROPRO L...
  • Página 8: Elementos Del Conjunto Entregado

    3 Elementos del conjunto entregado Set CHIROPRO L 1x Mando CHIROPRO L REF 1600613-001 REF 1700298-001 1x Micromotor MX-i LED REF 1600755-001 1x Cable para micromotor MX-i LED REF 1600606-001 1x Embalaje de 10 líneas estériles de un solo uso REF 1500984-010 1x 10 bridas de fijación de la línea estéril en el cable...
  • Página 9: Descripción Técnica

    REF 2100209 Contra-ángulo CA 20:1 L, con luz REF 2100209 Contra-ángulo CA 20:1 L Micro-Series, con luz REF 2100209 Contra-ángulo CA 20:1 L KM, con luz REF 2100209 Contra-ángulo CA 20:1 L KM Micro-Series, con luz REF 2100209 *sólo CHIROPRO L...
  • Página 10: Compatibilidad Electromagnética

    El CHIROPRO L/CHIROPRO está diseñado para utilizarse en el entorno electromagnético que se especifica a del fabricante: continuación. emisiones electroma- El cliente o el usuario del CHIROPRO L/CHIROPRO debe asegurarse de que se utiliza en ese entorno. gnéticas Prueba de emisiones Conformidad Entorno electromagnético: guía...
  • Página 11 RF fijos, se debería considerar un estudio del campo electromagnético. Si la intensidad del campo medida en la ubicación donde se usa el CHIROPRO L/CHIROPRO supera el nivel de conformidad RF aplicable, se debería observar el CHIROPRO L/CHIROPRO para verificar que funciona de forma normal.
  • Página 12: Puesta En Marcha

    6 Puesta en marcha Instalación Fusible A. El CHIROPRO L/CHIROPRO se puede instalar sobre una mesa, un carrito u otra superficie; pero, en ningún caso, sobre el suelo. Como la clavija de la toma de corriente es el dispositivo de corte en >...
  • Página 13 6 Puesta en marcha H. Extraiga la línea de irrigación de un solo uso de su bolsita estéril. fig. 6 Montaje en el tubo de spray I. Conecte el tubo flexible de la línea de irrigación en el tubo de spray de la pieza de mano o del contra-ángulo fig.
  • Página 14: Descripción De Las Teclas Y De Los Elementos

    > en modo implantología/endo : siguiente etapa PORTAFUSIBLE CAJÓN DE APERTURA DE LA BOMBA INTERRUPTOR PRINCIPAL DEL APARATO PERISTÁLTICA ETIQUETA FICHA DEL MICROMOTOR SOPORTE DEL PESCANTE BOTÓN DE MANDO ON/OFF DE LA IRRIGACIÓN EN EL PEDAL MICROMOTOR *sólo CHIROPRO L...
  • Página 15: Funcionamiento

    Tecla de programa: - presión corta etapa siguiente - presión larga etapa precedente AZUL Activación/desactivación de la bomba peristáltica GRIS Activación/desactivación de la inver- sión del sentido de giro del motor. Pedal de control de velocidad del motor. *sólo CHIROPRO L...
  • Página 16: Puesta En Marcha

    Seleccione el sistema deseado Info sistema y confirme con OK. Seleccione la transmisión que vaya a modificarse Restaurar sistema ESC: modificar OK, a continuación cambie el valor con y con y guarde con SAVE. Continúe con OK. ESC: retorno *sólo CHIROPRO L...
  • Página 17 Info sistema Zimmer TALADRO 1 Restaurar sistema Resección apical Dentsply Friadent TALADRO 2 Extr. muelas juicio Biomet 3i TALADRO 3 Elevación de seno Astra Tech TALADRO 4 Libre Thommen Medical ROSCADO Sistema DESATORNILLADO ROS. ATORNILLADO IMPLAN. DESATORNILLADO *sólo CHIROPRO L...
  • Página 18: Descripción De Los Programas

    LIMA ENDO 4 LIMA ENDO 5 LIMA ENDO 6 LIMA ENDO 7 LIMA ENDO 8 LIMA ENDO 9 Implantología Resección apical Endodoncia Extr. muelas juicio Cirugía Elevación de seno Libre Valores programados previamente, véanse las páginas 129-130 *sólo CHIROPRO L...
  • Página 19: Lista De Errores / Solución De Problemas

    Error de inicio del equipo El error siguiente puede aparecer al arrancar CHIROPRO L/CHIROPRO 1. Comprobación de la integridad de la memoria de CHIROPRO L/CHIROPRO ERROR INIC 1 La memoria está averiada. Ha fallado la comprobación de los Pulse la tecla ESC para intentar Póngase en contacto con Bien-Air...
  • Página 20: Valores Por Defecto

    La duración de la garantía es de 24 meses en el caso de este claramente la fecha de compra, la referencia del producto y el dispositivo desde la fecha de facturación. número de serie. *sólo CHIROPRO L...
  • Página 21: Default Values

    Default values Implantology: default values All the pre-programmed settings are indicative and MUST be validated by the user before starting the treatment/ operation. Always follow the implant manufacturer recommendations. The table shows the default operating values for the 8 implantology systems pre-programmed in the system, namely: •...
  • Página 22 250 RPM ENDO FILE 5 30.2 mNm 250 RPM ENDO FILE 6 20.2 mNm 250 RPM ENDO FILE 7 14.9 mNm 250 RPM ENDO FILE 8 14.9 mNm 250 RPM ENDO FILE 9 10.1 mNm 250 RPM *only CHIROPRO L...
  • Página 23 Bien-Air Dental SA Bien-Air USA, Inc. Bien-Air UK Ltd Beijing Bien-Air Länggasse 60 Medical Technologies Arundel House Unit 1 - Ground Floor Medical Instrument Case postale 5 Corporate Park Amberley Court, Whitworth Road Technology Service Co. Ltd. 2500 Bienne 6, Switzerland Suite 160 Crawley, West Sussex, RH11 7XL, England Room 907, The Exchange Beijing,...

Este manual también es adecuado para:

Chiropro1700298-0011700387-001

Tabla de contenido