Página 1
RS#4Fun by Rafael Rodríguez USER’S MANUAL MANUAL DEL USUARIO Thank you for purchasing an RS Barcelona football table. We hope you enjoy it and spend many intense living moments with yours. Take an #stayplayful picture with the football table, post it on Instagram or Facebook with #rsbarcelona tag and follow us on our social media and we will send you a little gift.
Página 2
RS#4Fun — User’s manual / Manual de usuario Spare pieces / Piezas sueltas ASSAMBLY TOOLS / HERRAMIENTAS MONTAJE S MONTAJE SCREWS TO FIX LEGS TO THE STRUCTURE / TORNILLOS PARA FIJAR LAS PATAS A LA ESTRUCTURA PLAYERS & STICKERS / JUGADORES Y PEGATINAS...
Página 3
RS#4Fun — User’s manual / Manual de usuario LEGS SET / SET DE PATAS UPPER LEGS CROSSBARS SET / SET TRAVESAÑOS SUPERIORES DE LAS PATAS LOWER LEG CROSSBARS* / * LOWER LEG CROSSBARS TRAVESAÑOS INFERIORES DE LAS PATAS* (only for medium and highest legs position) * TRAVESAÑOS INFERIORES DE LAS PATAS...
Página 4
RS#4Fun — User’s manual / Manual de usuario Assembly / Montaje Paint the colours of your team and dress your players. Pinta los colores de tu equipo y viste a tus jugadores. Place the handles on the rods and fix them with the screws.
Página 5
RS#4Fun — User’s manual / Manual de usuario Place interior rubbers. Place the players on the rods. Colocar las gomas interiores. Colocar jugadores en las barras. Place second interior rubbers, pass the rod and put the end Place the players correctly and fix them with the screws.
Página 6
RS#4Fun — User’s manual / Manual de usuario Place the bumper guard and the rubber in the other side. Repeat the steps until you have set up all the rods and players. Coloca la goma y el tope también en el otro lado.
Página 7
RS#4Fun — User’s manual / Manual de usuario When you are going to use the football table in highest and Legs positions. medium position, we suggest to fix the 4th crossbar (the Posiciones de las patas. lower one) for more stability and strenght.
RS#4Fun — User’s manual / Manual de usuario Care and maintenance METAL PARTS (STRUCTURE AND LEGS) • Never use furniture polish which contains wax, since these kinds of products tend to leave a sticky layer on the surface This product has been made with resistant materials of the which attracts dust and dirt.
RS#4Fun — User’s manual / Manual de usuario Mantenimiento y limpieza METAL (ESTRUCTURA Y PATAS) • No uses nunca jabones o detergentes abrasivos, así como papel de lija o lanas de acero ya que podrían rayar o decolorar Este producto está realizado con materiales de alta calidad la superficie.
• Send us photographs of the faulty parts via e-mail (export@ rs-barcelona.com). In case of packaging damages we will Warranty need you to send images as well. • Once the claim/return is accepted by RS Barcelona we will Garantía contact you to proceed with the pick-up/replacement of the product.
Página 11
RS#4Fun — User’s manual / Manual de usuario Accessories Natural wood products returns will NOT be admited. As a natural material, wood can vary in colour, or even crack due to humidity and sudden changes in temperature. (not included) To preserve the good condition of the wood, follow the manufacturer’s maintenance and care instructions.
Página 12
If you come to BCN do not forget to visit our showroom! Si vienes a BCN ¡No olvides visitar nuestro showroom! C/ Còrsega 365 08037 - Barcelona SPAIN Tel. +34 936 58 95 03 info@rs-barcelona.com www. rs-barcelona.com YOU ALSO MAY LIKE: TAMBIÉN TE PODRÍA GUSTAR: —...