Contents Congratulations on purchasing this heated bedding product. We have spent years developing our fabrics and sensor-wire technology to provide you with a state of the art product that you can expect to receive warmth and comfort from for many years. Safety Information .....................
Safety Information IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS – DO NOT DESTROY! WARNING: Failure to follow these safety instructions may lead to personal injury, including Burns! __________________________________________________ WARNING:TO REDUCE THE RISK OF BURNS, FIRE OR ELECTRICAL SHOCK, READ AND FOLLOW THE BELOW INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USING THIS BEDDING! __________________________________________________ DO NOT USE THIS BEDDING:...
Página 4
Safety Information • Product not for use with inverter supplied power such as from a motor home or boat. • This product is for in-home use only; not for hotel, motel, or other institutional use. • If improper operation of this bedding is observed, discontinue use immediately and consult the manufacturer.
Features Auto Off Multiple Heat Settings Your heated bedding has a built-in feature You have your choice of multiple levels of called “Auto-Off”. This feature will auto- heating; allowing for the perfect comfort matically turn off the controller after 10 level at any time.
Getting Started - Blanket Step 1: For King and Queen size warming blan- Remove the warming blanket from the kets, ensure both controllers are connect- package along with the controller(s). ed in order to utilize/heat both sides of the warming blanket. Alternatively, one Step 2: connector may be connected to the side of Lay the warming blanket out flat, with the...
Getting Started - Mattress Pad Step 1: the connector on the warming pad. Make Remove the warming pad from the sure that the connection is firmly secured. package along with the controller(s). Secure the warming pad’s skirt or strap to the mattress.
Getting Started - Throw Step 1: Step 3: Remove the warming throw from the Securely attach the connector cord from package along with the controller. the controller to the connector on the warming throw. Make sure that the con- Step 2: nection is firmly secured.
Instructions Note: If you have a product that uses two Turning “On” The display on a digital style controller controllers, one for each side, each control- will show “4”, or three bars for the digital ler can be adjusted to a different setting, throw controller, the very first time the causing each side of the bedding to heat differently.
Washing Instructions WARNING: • Remove bedding from dryer and drape Failure to follow these washing instruc- over parallel lines or a shower rail to tions may damage the product and make finish drying it unsafe. Wash by hand or as follows in an CAUTION! Do not iron your bedding.
Página 12
*Please use the below Customer Support *Note: For Queen or King size products be contact information to reach Biddeford sure to consider each side independently. Blankets LLC regarding any questions or for assistance with your heated bedding Can I fold my heated bedding over, product.
Your Biddeford Blankets manufactured warming prod- ty, determined to be out of specification, will be uct is warranted for five years by Biddeford Blankets replaced and shipped to you at no cost. A Bedding LLC, against manufacturer defects for the original and/or Accessory as defined by this warranty, deter- purchaser only, from date of purchase.
Página 14
Manual del usuario Cubre colchón Cobertor Manta...
Página 15
Contenido Felicitaciones por la compra de este producto de ropa de cama con calefacción. Hemos pasado años desarrollando nuestros tejidos y la tecnología del cable/sensor para proporcionarle un producto de vanguardia del cual usted puede esperar recibir muchos años de calefacción y confort. Información de seguridad ................
Información de seguridad I N STRUCCI O NES I M PORTANTES DE SEGURI D AD - ¡ NO DESTRUI R ! ADVERTENCIA: ¡El incumplimiento de estas instrucciones de seguridad puede causar lesiones personales, incluyendo quemaduras! __________________________________________________ ADVERTENCIA: ¡Para reducir el riesgo de QUEMADURAS, INCENDIO DESCARGA ELÉCTRICA, LEA Y SIGA LAS INSTRUCCIONES A CONTINU- ACIÓN ANTES DE USAR ESTA ROPA DE CAMA CON CALEFACCIÓN! __________________________________________________...
Página 17
Información de seguridad • El producto no debe utilizarse con una fuente de alimentación inversora, como por ejemplo de una casa rodante o embarcación. • Este producto es para usar en el hogar solamente; no usar en hoteles, moteles u otro uso institucional. •...
Productos de ropa de cama y controladores Todos los paquetes incluir: Producto Térmico Manual de instalación Control(es) TC15B2 TC16BO Estilo: Escritorio - Digital Estilo: Escritorio - Digital Los tamaños Rey y Reina Utilizar: Manta/Cubre colchón Utilizar: Manta/Cubre colchón incluyen 2 controladores...
Características Apagado automático Su ropa de cama Varios ajustes de calefacción térmica tiene una característica integra- Usted tiene la opción de elegir múltiples da llamada “Apagado automático”. Esta niveles de calefacción; lo que permite el característica apagará automáticamente nivel de comodidad perfecto en cualquier el control después de 10 horas de uso momento.
Para comenzar – Manta Paso 1: Saque la manta de calentamiento conectados para utilizar/calentar ambos del paquete junto con el (los) controla- lados de la manta de calentamiento. Alternativamente, se puede enchufar dor(es). un conector al lado de la manta de Paso 2: Extienda plana la manta de calen- calentamiento que desea utilizar/ tamiento, con el conector (o conectores)
Para comenzar – Cubre Colchón Paso 1: Saque el cubre colchón de calen- que la conexión esté bien firme. Asegure tamiento del paquete junto con el (los) la falda o correa del cubre colchón de controlador(es). calentamiento al colchón. Paso 2: Extienda plano el cubre colchón de Para los cubre colchones de calentamiento calentamiento, con el conector (o conec- tamaño Rey y Reina, asegúrese de que...
Para comenzar – Cobertor Paso 1: Saque el cobertor de calentamien- Paso 4: Inserte el cable de alimentación to del paquete junto con el controlador. del controlador en un tomacorriente doméstico estándar de 120 V CA, 60 Hz. Paso 2: Extienda plano el cobertor de Asegúrese de que el controlador no está...
Instrucciones Encendido el número o la barra, más caliente estará La primera vez que el controlador se el producto. Nota: Si tiene un producto que utiliza dos controladores, uno para cada encienda después de haberse conectarse al producto de calentamiento y al toma- lado, cada controlador puede ajustarse a un corriente, la pantalla de un controlador de valor distinto, lo que hace que cada lado de...
Instrucciones de lavado ADVERTENCIA: • Saque la ropa de cama de la secadora El incumplimiento de estas instrucciones y cuélguela en cuerdas paralelas o en de lavado puede dañar el producto y la barra de la ducha para terminar tornarlo inseguro. Lavar a mano o como el secado se indica a continuación en una lavadora ¡PRECAUCIÓN! No planche su ropa de...
Página 25
Preguntas frecuentes La pantalla se ilumina pero muestra ¿Puedo doblar mi ropa de cama con "E", o la barra de segmentos parpadea calefacción, envolverla alrededor de mí, (Controlador digital del cobertor). o usarla con otro producto de ropa de ¿Qué significa esto? "E" significa ERROR, cama con calefacción para sentir mayor calor? No, estos usos no se recomiendan al igual que una barra de segmento inter-...
Página 26
La compatibilidad puede variar. *Por favor, use la siguiente información de contacto de Atención al Cliente para comunicarse con Biddeford Blankets LLC con respecto a cualquier pregunta o ayuda con su producto de ropa de cama con calefacción.
Su producto de calentamiento fabricado por Biddeford reemplazados y enviados a usted sin costo alguno. Un co- Blankets está garantizado por cinco años por Biddeford bertor y/o accesorio como se definen en esta garantía, que Blankets LLC, contra defectos de fabricación solamente para se determinen que están dentro de las especificaciones,...
Página 28
Biddeford Blankets, LLC 300 Terrace Drive Mudelein, Illinois 60060 Customer Support Servicio al Cliente 800.789.6441...