Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Abus Manuales
Cerraduras
HomeTec Z-Wave CFA3010
Abus HomeTec Z-Wave CFA3010 Manuales
Manuales y guías de usuario para Abus HomeTec Z-Wave CFA3010. Tenemos
1
Abus HomeTec Z-Wave CFA3010 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso
Abus HomeTec Z-Wave CFA3010 Manual De Uso (144 páginas)
Marca:
Abus
| Categoría:
Cerraduras
| Tamaño: 29.2 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Einsatzbereich und Wichtige Hinweise
4
Konfigurationsparameter
8
Technische Daten
10
Lieferumfang
11
Montagewerkzeug
11
Montage
12
Vor der Montage Prüfen
12
4.4 Türzylinder Vorbereiten
13
Antrieb Vorbereiten
15
Festklemmen
16
Ankleben
16
Anschrauben
16
Verschraubung mit Tür-Schutzrosette
18
Antrieb Aufsetzen
19
Bedienung
19
Bedienelemente des Antriebs
19
Einlernen des Antriebs an der Tür
20
Led
20
Inklusion Exklusion
21
Optionale Zusatzfunktionen
21
Werksreset
22
Bedienung
23
Batteriewechsel und Pflege
23
Tipps zur Fehlerbehebung
24
Rechtliche Hinweise
25
Batteriehinweise
25
Gewährleistung
25
Konformitätserklärung
25
Entsorgung
25
English
26
Possible Uses and Important Information
27
Configuration Parameter
30
Tecnical Data
32
Scope of Delivery
33
Tools Required
33
Installation Instructions
34
Pre-Installation Check
34
4.4 Preparing the Door Cylinder
35
Preparing the Drive
37
Clamp Fixing
38
Adhesive Fixing
38
Screw Fixing
38
Collar Fixing
38
Attach the Drive
41
Operation
41
Operating Elements of the Drive
41
Led
42
Configuring the Fitted Drive
42
Inclusion Exclusion
43
Optional Additional Functions
43
Factory Reset
44
Operation
45
Battery Replacement and Maintenance
45
Tips for Troubleshooting
46
Legal Information
47
Battery Instructions
47
Warranty
47
Declaration of Conformity
47
Disposal
47
Français
48
Application et Indications Importantes
49
Paramètres de Configuration
52
Caractéristiques Techniques
54
Vérification Avant Montage
56
Serrer la Tôle de Fixation
60
Coller la Tôle de Fixation
60
Visser la Tôle de Fixation
60
Tôle de Fixation Avec Garniture Rosette
60
Utilisation
63
Led
63
Programmer le Mécanisme D'ouverture de Porte
64
Fonctions Supplémentaires en Option
65
Inclusion / Exclusion
65
Réinitialisation
66
Echange des Piles/Entretien
67
Conseils de Dépannage
68
Remarques Concernant les Piles
69
Garantie
69
Déclaration de Conformité
69
Mise au Rebut
69
Dutch
70
Toepassing en Belangrijke Instructies
71
Konfiguratie-Parameter
74
Technische Gegevens
77
Gereedschap
78
Leveringsomvang
78
Montageaanwijzing
79
Voor de Montage Controleren
79
4.4 Deurcilinder Voorbereiden
80
Aandrijving Voorbereiden
82
Afdekplaat Vastklemmen
83
Afdekplaat Vastlijmen
83
Afdekplaat Vastschroeven
83
Afdekplaat Met Rozetschroefverbinding
83
Aandrijving Bevestigen
86
Bediening
86
Bedieningselementen Van de Aandrijving
86
Led
87
Inleren Van de Aandrijving Bij de Deur
87
Inclusie Exclusie
88
Optionele Extra Functies
88
Fabrieksreset
89
Bediening
90
Batterijen Vervangen/Onderhoud
90
Tips Voor Fouten Verhelpen
91
Wettelijke Aanwijzingen
92
Batterij-Instructies
92
Garantie
92
Conformiteitsverklaring
92
Afvoer
92
Italiano
93
Possibilità D'impiego E Avvertenza Importante
94
Parametri DI Configurazione
98
Dati Tecnici
101
Dotazione
102
Utensili DI Montaggio
102
Controllare Prima Dell'installazione
103
4.4 Preparazione del Cilindro Della Porta
104
Preparazione Dell'unità
106
Fissare la Piastra DI Fissaggio
107
Incollare la Piastra DI Fissaggio
107
Fissare con Viti
107
Fissaggio con Rosetta DI Fissaggio
109
Fissare L'unità
110
Uso
110
Elementi DI Comando Dell'attuatore
110
Led
110
Codifica Dell'attuatore
111
Istruzioni DI Montaggio
103
Funzioni Opzionali Aggiuntive
112
Ripristino
113
Uso
114
Sostituzione Delle Batterie/Mantenimento
114
Consigli Per L'eliminazione Guasti
115
Note Legali
116
Note Sulle Batterie
116
Garanzia
116
Dichiarazione DI Conformità
116
Smaltimento
116
Inclusione / Exclusione
112
Español
117
Aplicaciones y Notas Importantes
118
Parámetros de Configuración
122
Datos Técnicos
125
Contenido
126
Herramientas Necesarias
126
Instrucciones de Montaje
127
Parámetros de Configuración
127
4.4 Preparación del Cilindro de la Puerta
128
Preparación del Accionamiento
130
Fijar la Chapa de Sujeción
131
Pegar la Chapa de Sujeción
131
Atornillar la Chapa de Sujeción
131
Chapa de Sujeción con Escudo Redondo
133
Montar el Accionamiento
134
Funcionamiento
134
Elementos de Manejo del Accionamiento
134
Led
134
Programación del Accionamiento
135
Funciones Adicionales
136
Restablecimiento de Fábrica
137
Funcionamiento
138
Cambio de Pilas/Cuidado
138
Consejos para Eliminar la Solución de Problemas
139
Advertencias Legales
140
Indicaciones de las Pilas
140
Garantía
140
Declaración de Conformidad
140
Eliminación
140
Inclusión Exclusión
136
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Abus HomeTec Pro CFA3000
Abus HomeTec Pro CFA3100
Abus HomeTec Pro CFT3000
Abus HomeTec Pro CFF3000
Abus AirSecure CO2WM110
Abus HomeTec Pro CFF3100
Abus HomeYec Pro CFS3100
Abus HomeTec Pro CFT3100
Abus HomeTec Pro CFW3100
Abus 770A
Abus Categorias
Cámaras de Seguridad
Cerraduras
Sistema de Seguridad
Controles Remotos
Cámaras IP
Más Abus manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL