Beko MCB 25433 X Manuales

Manuales y guías de usuario para Beko MCB 25433 X. Tenemos 2 Beko MCB 25433 X manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Usuario

Beko MCB 25433 X Manual De Usuario (236 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Hornos Microondas | Tamaño: 21.65 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Important Safety and Environmental Instructions
  
  4
  - General Safety
    4
  - Electrical Safety
    6
  - Product Safety
    7
  - Intended Use
    8
  - Children's Safety
    9
  - Compliance with the WEEE Directive and Disposal of Waste Products
    10
  - Package Information
    10
- 2 Your Microwave Oven
  
  11
  - Overview
    11
  - Technical Data
    11
  - Installing the Turntable
    12
- 3 Installation and Connection
  
  13
  - Built-In Installation
    14
  - Furniture Dimensions for Built-In Installation
    14
  - Preparing the Cabinet
    15
  - Fixing the Oven
    16
  - Radio Interference
    17
  - Microwave Cooking Principles
    17
  - Grounding Instructions
    17
  - Utensil Test
    17
- 4 Operation
  
  19
  - Control Panel
    19
  - Operating Instructions
    19
  - Setting the Time
    19
  - Cooking with Microwave Oven
    19
  - Microwave Keypad Instructions
    20
  - Cooking with Grill or Combination Mode
    20
  - Grill/Combination) Keypad Instructions
    21
  - Convection
    21
  - Convection Cooking(with Preheating Funtion)
    21
  - Convection Cooking( Without Pre-Heating Function)
    21
  - Quick Start
    22
  - Defrost
    22
  - Defrost by Weight
    22
  - Defrost by Time
    22
  - Kitchen Timer (Counter)
    22
  - Auto Menu
    23
  - Auto Cooking Menu
    24
  - Multi-Step Cooking
    25
  - Query Function
    25
  - Child Lock
    25
  - Opening the Oven Door
    25
- 5 Cleaning and Maintenance
  
  26
  - Cleaning
    26
  - Storage
    26
Deutsch

29
- 1 Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt
  
  30
- 2 Ihr Mikrowellenherd
  
  36
  - Übersicht
    36
  - Bedienelemente und Teile
    36
  - Technische Daten
    36
  - Drehteller Installieren
    37
- 3 Installation und Anschluss
  
  38
  - Integrierte Installation
    39
  - Möbelabmessungen für die Integrierte Installation
    39
  - Schrank Vorbereiten
    40
  - Mikrowellenherd Befestigen
    41
  - Funkstörungen
    42
  - Grundsätzliches zur Mikrowellenzubereitung
    42
  - Erdung
    42
  - Utensilientest
    43
- 4 Bedienung
  
  44
  - Bedienfeld
    44
  - Bedienungsanweisungen
    44
  - Zeit Einstellen
    44
  - Mit dem Mikrowellenherd Garen
    44
  - Anweisungen zum Tastenfeld (Mikrowelle)
    45
  - Mit Grill- oder Kombimodus Garen
    45
  - Anweisungen zum Tastenfeld (Grill/Kombination)
    46
  - Umluft
    46
  - Umluftgaren (mit Vorheizen)
    46
  - Umluftgaren (ohne Vorheizen)
    47
  - Schnellstart
    47
  - Auftauen nach Gewicht
    47
  - Auftauen nach Zeit
    47
  - Küchentimer (Countdown)
    47
  - Automatische Zubereitung
    48
  - Gericht Automatisch Garen
    49
  - Mehrstufiges Garen
    50
  - Abfragefunktion
    50
  - Kindersicherung
    50
  - Gerätetür Öffnen
    51
- 5 Reinigung und Wartung
  
  52
  - Reinigung
    52
  - Lagerung
    53
Français

56
- 1 Instructions Importantes en Matière de Sécurité et D'environnement
  
  57
- 2 Votre Four à Micro-Ondes
  
  63
  - Aperçu
    63
  - Données Techniques
    63
  - Installation du Plateau Tournant
    64
- 3 Installation et Raccordement
  
  65
  - Installation du Micro-Ondes
    66
  - Niche D'encastrement
    66
  - Fixation du Support D'encastrement
    67
  - Fixation du Four
    68
  - Principes du Fonctionnement au Micro-Ondes
    69
  - Raccordement Électrique
    69
  - Test des Ustensiles
    69
- 4 Fonctionnement
  
  71
- 5 Nettoyage et Entretien
  
  78
  - Nettoyage
    78
Español

81
- 1 Instrucciones Importantes para la Seguridad y el Medio Ambiente
  
  82
  - Seguridad General
    82
  - Seguridad Eléctrica
    83
  - Seguridad del Producto
    85
  - Uso Previsto
    86
  - Seguridad Infantil
    86
  - Cumplimiento de la Directiva RAEE y Eliminación de Residuos
    87
  - Información de Embalaje
    87
- 2 Su Horno Microondas
  
  88
  - Información General
    88
  - Controles y Piezas
    88
  - Datos Técnicos
    88
  - Instalación del Plato Giratorio
    89
- 3 Instalación y Conexión
  
  90
- 4 Funcionamiento
  
  96
  - Panel de Control
    96
  - Instrucciones de Funcionamiento
    96
  - Ajuste del Tiempo
    96
  - Cocinar con el Horno Microondas
    96
  - Instrucciones del Teclado del Microondas
    97
  - Cocina con Grill O en Modo Combinado
    97
  - Grill/Combinado) Instrucciones del Teclado
    98
  - Convección
    98
  - Cocinado por Convección (con Función de Precalentamiento)
    98
  - Cocción por Convección (sin la Función de Precalentamiento)
    98
  - Inicio Rápido
    99
  - Descongelación por Peso
    99
  - Descongelación por Tiempo
    99
  - Temporizador de Cocina (Contador)
    99
  - Menú Automático
    100
  - Menú de Cocción Automática
    100
  - Cocción Gradual
    102
  - Función de Consulta
    102
  - Bloqueo para Niños
    102
  - Apertura de la Puerta del Horno
    102
- 5 Limpieza y Mantenimiento
  
  103
  - Limpieza
    103
  - Almacenamiento
    104
Polski

107
- 1 Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa I Ochrony Środowiska Naturalnego
  
  108
  - Bezpieczeństwo: Zasady Ogólne
    108
  - Bezpieczeństwo: Elektryczność
    110
  - Bezpieczeństwo: Wyrób
    111
  - Przeznaczenie
    112
  - Bezpieczeństwo: Dzieci
    112
  - Zgodność Z Dyrektywą WEEE I Pozbywanie Się Zużytych Wyrobów
    113
  - Informacje O Opakowaniu
    113
- 2 Twoja Kuchenka Mikrofalowa
  
  114
  - Opis Ogólny
    114
  - Elementy Sterujące I CzęśCI
    114
  - Dane Techniczne
    114
  - Zakładanie Talerza Obrotowego
    115
- 3 Montaż I Podłączenie
  
  116
  - Montaż Zabudowany
    117
  - Wymiary Mebli Do Montażu Zabudowanego
    117
  - Przygotowanie Szafki
    118
  - Mocowanie Kuchenki
    119
  - Zakłócenia Radiowe
    120
  - Zasady Gotowania W Kuchence Mikrofalowej
    120
  - Instrukcje Uziemiania
    120
  - Test Przyborów
    121
- 4 Obsługa
  
  122
  - Panel Sterowania
    122
  - Instrukcje Obsługi
    122
  - Ustawianie Czasu
    122
  - Gotowanie W Kuchence Mikrofalowej
    122
  - Instrukcje Korzystania Z Klawiatury Kuchenki Mikrofalowej
    123
  - Pieczenie Na Grillu Lub Gotowanie W Trybie Mieszanym
    123
  - Instrukcje Korzystania Z Klawiatury (Grill/Tryb Mieszany)
    124
  - Termoobieg
    124
  - Gotowanie Z Termoobiegiem (Z Funkcją Podgrzewania)
    124
  - Gotowanie Z Termoobiegiem (Bez Funkcji Podgrzewania)
    125
  - Szybki Start
    125
  - Rozmrażanie Według Wagi
    125
  - Rozmrażanie Według Czasu
    125
  - Czasomierz Kuchenny (Licznik)
    125
  - Menu Automatyczne
    126
  - Menu Gotowania Automatycznego
    127
  - Gotowanie Wieloetapowe
    128
  - Funkcja Zapytania
    128
  - Blokada Zabezpieczająca Przed DziećMI
    128
  - Otwieranie Drzwiczek Kuchenki
    128
- 5 Czyszczenie I Konserwacja
  
  129
  - Czyszczenie
    129
  - Przechowywanie
    130
- 6 Rozwiązywanie Problemów
  
  131
Slovenčina

133
- 1 Dôležité Bezpečnostné Pokyny a Pokyny Týkajúce Sa Životného Prostredia
  
  134
  - Všeobecná Bezpečnosť
    134
  - Elektrická Bezpečnosť
    135
  - Bezpečnosť Produktu
    137
  - Zamýšľané Použitie
    137
  - Bezpečnosť Detí
    138
  - Zhoda so Smernicou WEEE a Likvidácia Produktov
    139
  - Informácie O Balení
    139
- 2 Vaša Mikrovlnná Rúra
  
  140
  - Prehľad
    140
  - Ovládanie a Časti
    140
  - Technické Údaje
    140
  - Inštalácia Otočného Taniera
    141
- 3 Inštalácia a Zapojenie
  
  142
  - Vstavaná Inštalácia
    143
  - Rozmery Nábytku Pre Vstavanú Inštaláciu
    143
  - Príprava Skrine
    144
  - Pripevnenie Rúry
    145
  - Rádiové Rušenie
    146
  - Zásady Varenia V Mikrovlnnej Rúre
    146
  - Pokyny Na Uzemnenie
    146
  - Test Kuchynského Náčinia
    146
- 4 Obsluha
  
  148
  - Ovládací Panel
    148
  - Pokyny Na Prevádzku
    148
  - Nastavenie Času
    148
  - Varenie S Mikrovlnou Rúrou
    148
  - Pokyny Ku Klávesnici Mikrovlnnej Rúry
    149
  - Varenie S Grilom Alebo KombinovanýM Režimom
    149
  - Pokyny Ku Klávesnici (Gril / Kombinácia)
    150
  - Konvekčné Varenie (S Funkciou Predohratia)
    150
  - Rýchly Štart
    151
  - Rozmrazovanie
    151
  - Rozmrazovanie Podľa Hmotnosti
    151
  - Rozmrazovanie Podľa Času
    151
  - Minútka (Odpočítavanie)
    151
  - Automatické Menu
    152
  - Menu Automatického Varenia
    152
  - Varenie Vo Viacerých Krokoch
    153
  - Funkcia Radenia
    154
  - Detský Zámok
    154
  - Otvorenie Dverí Rúry
    154
- 5 Čistenie a Údržba
  
  155
  - Čistenie
    155
  - Skladovanie
    155
Čeština

158
- 1 Důležité Pokyny Z Hlediska Bezpečnosti a Životního Prostředí
  
  159
  - Obecné Bezpečnostní Pokyny
    159
  - Elektrická Bezpečnost
    161
  - Bezpečnost Produktu
    162
  - Zamýšlené Použití
    163
  - Bezpečnost Dětí
    163
  - Shoda Se Směrnicí WEEE a Likvidace Produktů
    165
  - Informace O Balení
    165
- 2 Vaše Mikrovlnná Trouba
  
  166
  - Přehled
    166
  - Technické Údaje
    166
  - Instalace Otočného Talíře
    167
- 3 Instalace a Zapojení
  
  168
  - Vestavěná Instalace
    169
  - Rozměry Nábytku Pro Vestavěnou Instalaci
    169
  - Příprava Skříně
    170
  - Připevnění Trouby
    171
  - Rádiové Rušení
    172
  - Zásady Vaření V Mikrovlnné Troubě
    172
  - Pokyny K Uzemnění
    172
  - Test Kuchyňského Náčiní
    172
- 4 Obsluha
  
  174
  - Ovládací Panel
    174
  - Pokyny K Obsluze
    174
  - Nastavení Času
    174
  - Vaření S Mikrovlnnou Troubou
    174
  - Pokyny Ke Klávesnici Mikrovlnné Trouby
    175
  - Vaření S Grilem Nebo KombinovanýM Režimem
    175
  - Pokyny Ke Klávesnici (Gril/Kombinace)
    176
  - Horký Vzduch
    176
  - Vaření S ProuděníM Horkého Vzduchu (S Funkcí Předehřátí)
    176
  - Vaření S ProuděníM Horkého Vzduchu (Bez Funkce Předehřátí)
    176
  - Rychlý Start
    177
  - Rozmrazování
    177
  - Rozmrazování Podle Hmotnosti
    177
  - Rozmrazování Podle Času
    177
  - Minutka (OdpočítáVání)
    177
  - Automatické Menu
    178
  - Menu Automatického Vaření
    179
  - Vaření Ve Více Krocích
    180
  - Funkce Dotazování
    180
  - Dětský Zámek
    180
  - Otevření Dveří Trouby
    180
- 5 ČIštění a Údržba
  
  181
  - ČIštění
    181
  - Skladování
    181
- 6 Odstraňování ProbléMů
  
  182
Dutch

184
- 1 Belangrijke Veiligheids- en Milieu-Instructies
  
  185
  - Algemene Veiligheid
    185
  - Bedoeld Gebruik
    189
  - Kinderveiligheid
    189
  - Naleving Met de WEEE-Norm en Verwerking Van Afvalproducten
    190
  - Verpakkingsinformatie
    190
- 2 Uw Magnetronoven
  
  191
  - Overzicht
    191
  - Bediening en Onderdelen
    191
  - Technische Gegevens
    191
  - Installeren Van Het Draaiplateau
    192
- 3 Installatie en Aansluiting
  
  193
  - Inbouwinstallatie
    194
  - Meubelafmetingen Voor Inbouwinstallatie
    194
  - Voorbereiden Van de Kast
    195
  - De Oven Vastzetten
    196
  - Radiostoring
    197
  - Basisregels Van Magnetronkoken
    197
  - Instructies Voor Aarding
    197
  - Test Voor Gebruiksvoorwerpen
    198
- 4 Werking
  
  199
  - Bedieningspaneel
    199
  - Bedieningsinstructies
    199
  - Instellen Van de Tijd
    199
  - Koken Met de Magnetronoven
    199
  - Instructies Van de Magnetrontoetsen
    200
  - Bereiding Met de Grill of Combinatiestand
    200
  - Instructies Van de Toetsen (Grill/Combinatiestand)
    201
  - Hete Lucht
    201
  - Bereiding Met Hete Lucht (Met Voorverwarmfunctie)
    201
  - Bereiding Met Hete Lucht (Zonder Voorverwarmfunctie)
    202
  - Snelle Start
    202
  - Ontdooien Op Gewicht
    202
  - Ontdooien Op Tijdsduur
    202
  - Keukenwekker (Afteller)
    203
  - Automatisch Menu
    203
  - Automatische Kookmenu
    204
  - Bereiding in Meervoudige Stappen
    205
  - Zoekfunctie
    205
  - Kinderslot
    205
  - Openen Van de Ovendeur
    205
- 5 Reinigen en Onderhoud
  
  206
  - Reiniging
    206
  - Opslag
    207
Türkçe

210
- 1 Önemli Güvenlik Ve Çevre Talimatları
  
  211
  - Genel Güvenlik
    211
  - Elektrik GüvenliğI
    212
  - Ürün GüvenliğI
    214
  - KullanıM Amacı
    214
  - Çocuk GüvenliğI
    214
  - AEEE Yönetmeliğine Uyum Ve Atık Ürünün Elden Çıkarılması
    215
  - Ambalaj Bilgisi
    215
- 2 Mikrodalga Fırınınız
  
  216
  - Genel Bakış
    216
  - Teknik Veriler
    216
  - Döner Tablanın Kurulumu
    217
- 3 Kurulum Ve Bağlantı
  
  218
  - Ankastre Kurulum
    219
  - Ankastre Mobilya Ölçüleri
    219
  - Dolabın Hazırlanması
    220
  - Fırının Monte Edilmesi
    221
  - Radyo Paraziti
    222
  - Mikrodalga Pişirme Prensipleri
    222
  - Topraklama Talimatları
    222
  - Kap Testi
    222
- 4 KullanıM
  
  224
  - Kontrol Paneli
    224
  - Çalıştırma Talimatları
    224
  - Saat Ayarı
    224
  - Mikrodalga Fırında Pişirme
    224
  - Mikrodalga Tuş TakıMı Talimatları
    225
  - Izgara Veya Kombi Modunda Pişirme
    225
  - Izgara/Kombi) TuştakıMı Talimatları
    226
  - Konveksiyon
    226
  - Konveksiyonla Pişirme (Ön Isıtma Işlevi Ile)
    226
  - Konveksiyonlu Pişirme (Ön Isıtma Işlevi Olmadan)
    226
  - Hızlı Başlatma
    227
  - Ağırlığa Göre Buz Çözme
    227
  - Zamana Göre Buz Çözme
    227
  - Mutfak ZamanlayıCısı(Sayaç)
    227
  - Otomatik Menü
    228
  - Otomatik Pişirme Menüsü
    228
  - Çok Aşamalı Pişirme
    230
  - Sorgulama İşlevi
    230
  - Çocuk Kilidi
    230
  - Fırın Kapağını Açma
    230
- 5 Temizlik Ve BakıM
  
  231
  - Temizlik
    231
  - Saklama
    231
  - Taşıma Ve Nakliye
    231

Beko MCB 25433 X Manual Del Usuario (266 páginas)

Marca: Beko | Categoría: Hornos Microondas | Tamaño: 9.84 MB

Productos relacionados

Beko Categorias

Refrigeradores

Lavadoras Campanas de Ventilación

Secadoras

Congeladores

Más Beko manuales

Beko MCB 25433 X Manuales

Beko MCB 25433 X Manual De Usuario (236 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Important Safety and Environmental Instructions

2 Your Microwave Oven

3 Installation and Connection

4 Operation

5 Cleaning and Maintenance

Deutsch

1 Wichtige Hinweise zu Sicherheit und Umwelt

2 Ihr Mikrowellenherd

3 Installation und Anschluss

4 Bedienung

5 Reinigung und Wartung

Français

1 Instructions Importantes en Matière de Sécurité et D'environnement

2 Votre Four à Micro-Ondes

3 Installation et Raccordement

4 Fonctionnement

5 Nettoyage et Entretien

Español

1 Instrucciones Importantes para la Seguridad y el Medio Ambiente

2 Su Horno Microondas

3 Instalación y Conexión

4 Funcionamiento

5 Limpieza y Mantenimiento

Polski

1 Ważne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa I Ochrony Środowiska Naturalnego

2 Twoja Kuchenka Mikrofalowa

3 Montaż I Podłączenie

4 Obsługa

5 Czyszczenie I Konserwacja

6 Rozwiązywanie Problemów

Slovenčina

1 Dôležité Bezpečnostné Pokyny a Pokyny Týkajúce Sa Životného Prostredia

2 Vaša Mikrovlnná Rúra

3 Inštalácia a Zapojenie

4 Obsluha

5 Čistenie a Údržba

Čeština

1 Důležité Pokyny Z Hlediska Bezpečnosti a Životního Prostředí

2 Vaše Mikrovlnná Trouba

3 Instalace a Zapojení

4 Obsluha

5 ČIštění a Údržba

6 Odstraňování ProbléMů

Dutch

1 Belangrijke Veiligheids- en Milieu-Instructies

2 Uw Magnetronoven

3 Installatie en Aansluiting

4 Werking

5 Reinigen en Onderhoud

Türkçe

1 Önemli Güvenlik Ve Çevre Talimatları

2 Mikrodalga Fırınınız

3 Kurulum Ve Bağlantı

4 KullanıM

5 Temizlik Ve BakıM

Beko MCB 25433 X Manual Del Usuario (266 páginas)

Productos relacionados

Beko Categorias