Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Receptores para Coches
7 620 000 123
Bosch 7 620 000 123 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch 7 620 000 123. Tenemos
1
Bosch 7 620 000 123 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Manejo
Bosch 7 620 000 123 Instrucciones De Manejo (216 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 3.42 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
Wichtige Hinweise
6
(Code)
6
Altgerät-Entsorgung
6
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
Code-Abfrage Ein-/Ausschalten
6
Diebstahlschutz CODE
6
Code-Nummer nach Spannungsun- Terbrechung Eingeben
7
Aus-/Einschalten über die Fahrzeugzündung
8
Ausschaltzeit Einstellen (HOUR)
8
Ein-/Ausschalten
8
Ein-/Ausschalten mit der Ein-/Aus-Taste
8
Bestätigungston (BEEP) Ein-/Ausschalten
9
Lautstärke Einstellen
9
Stummschaltung (MUTE)
9
Maximale Einschaltlautstärke Einstellen (ONVOL)
10
Telefonlautstärke Einstellen (PHVOL)
10
(BAL) und Vorn/Hinten (FAD)
11
Höhen (TREB) und Bässe BASS) Einstellen
11
Klang
11
Klangeinstellungen Zurücksetzen
11
Lautstärkeverteilung Links/Rechts
11
Loudness (LD) Ein-/Ausschalten
11
Uhrzeit
12
Uhrzeit Anzeigen
12
Uhrzeit Einstellen (TIMESET)
12
Alarm Ein-/Ausschalten und Alarmzeit Einstellen (ALARM)
13
Uhrmodus 12/24 Std. Wählen (MODE)
13
Radiobetrieb
14
Radiobetrieb Einschalten
14
RDS-Komfortfunktion (AF, REG)
14
Sender Einstellen
15
Wellenbereich/Speicherebene Wählen
15
Sender Speichern
16
Empfangbare Sender Anspielen (BANDSCAN)
17
Gespeicherte Sender Abrufen
17
Gespeicherte Sender Anspielen (PRSTSCAN)
17
Programm-Typ (PTY)
18
Störabhängige Höhenabsenkung Einstellen (HCUT)
18
Tastenfunktion Einstellen (KEY PRG)
19
Lautstärkeanhebung für Verkehrs- Durchsagen Einstellen
20
Verkehrsdurchsagen Ausblenden
20
Verkehrsfunk
20
Vorrang für Verkehrsfunk Ein-/ Ausschalten
20
USB-Betrieb
21
USB-Datenträger Anschließen und USB-Betrieb Starten
21
Vorbereitung eines USB-Datenträgers
21
Anzeige Abgelaufener Bzw. Verblei- Bender Spielzeit
22
Anzeige von Titelinformationen (ID3-Tags)
22
Verzeichnis Wählen
22
Einzelne Titel oder Ganze Verzeich- Nisse Wiederholt Abspielen (RPT)
23
Schneller Suchlauf (Hörbar)
23
Titel Anspielen (SCAN)
23
Titel in Zufälliger Reihenfolge Abspielen (MIX)
23
Titel Wählen
23
Vorverstärkerausgang
24
Wiedergabe Unterbrechen (PAUSE)
24
Externe Audioquellen
25
Front-AUX-Eingang
25
Pegel des AUX-Eingangs Einstellen
25
Rückseitiger AUX-Eingang
25
Technische Daten
26
English
28
Important Notes
30
Switching Code Query On/Off (CODE)
30
Use as Directed
30
Entering the Code Number after a Voltage Interruption
31
Setting the Switch-Off Time (HOUR)
32
CODE Theft Protection
30
Disposal of Old Unit
30
Switching On/Off
32
Switching On/Off Via Vehicle Ignition
32
Switching On/Off with the On/Off Button
32
(BEEP) On/Off
33
Adjusting the Maximum Power-On Volume (ONVOL)
33
Adjusting the Volume
33
Mute (MUTE)
33
Switching the Confirmation Beep
33
Adjusting the Telephone Volume (PHVOL)
34
Adjusting the Left/Right Volume Balance (BAL) and the Front/Rear Balance (FAD)
35
Adjusting the Treble (TREB) and Bass (BASS)
35
Resetting the Tone
35
Switching the Loudness (LD) on and off
35
Tone
35
Displaying the Time
36
Selecting 12/24-Hour Clock Mode
36
Setting the Time (TIMESET)
36
Switching the Alarm On/Off and Adjusting the Alarm Time (ALARM)
36
Time
36
Radio Operation
37
RDS Convenience Functions (AF, REG)
37
Switching to Radio Mode
37
Selecting the Waveband / Memory Bank
38
Tuning into a Station
38
Storing Stations
39
Listening to Stored Stations
40
Scanning Receivable Stations (BANDSCAN)
40
Scanning through the Preset Stations (PRSTSCAN)
40
Program Type (PTY)
41
Treble Reduction Feature During Interference (HCUT)
41
Setting Button Functions (KEY PRG)
42
Switching Traffic Information Priority On/Off
42
Traffic Information
42
Canceling Traffic Announcements
43
Preparing a USB Data Carrier
43
Setting the Volume Increase for Traffic Announcements
43
USB Operation
43
Connecting a USB Data Carrier and Starting USB Operation
44
Displaying Time Elapsed or Remaining
44
Displaying Track Information
44
Selecting a Directory
44
Fast Searching (Audible)
45
Random Track Play (MIX)
45
Repeating Individual Tracks or Whole Directories (RPT)
45
Scanning Tracks (SCAN)
45
Selecting Tracks
45
Pausing During Play (PAUSE)
46
Preamplifier Output
46
External Audio Sources
47
Front aux Input
47
Adjusting the Level of the aux Input
47
Rear aux Input
47
Technical Data
48
Français
50
Notes Importantes
52
Activation / Désactivation de la
52
Demande D'entrée du Code (CODE)
52
Protection Antivol CODE
52
Utilisation Conforme
52
Élimination des Appareils Usagés
52
Entrée du Code Suite à une Interrup- Tion de L'alimentation
53
Marche/Arrêt
54
Marche/Arrêt Avec la Touche Marche/Arrêt
54
Marche/Arrêt Via le Contact du Véhicule
54
Réglage du Temps de Coupure
54
(Hour)
54
Activation / Désactivation du Bip de Confirmation (BEEP)
55
Coupure du Son (MUTE)
55
Réglage du Volume
55
Réglage du Volume du Téléphone (PHVOL)
56
Réglage du Volume Maximal à la Mise
56
(Onvol)
56
Activation / Désactivation du
57
Aiguës (BASS)
57
Réglage de la Répartition Droite/ Gauche (BAL) et Avant/Arrière (FAD) du Volume Sonore
57
Réglage des Graves (TREB) et des
57
Réinitialisation des Réglages Sonores
57
Tonalité
57
Affichage de L'heure
58
Heure
58
Réglage de L'heure (TIMESET)
58
Activation / Désactivation de L'alarme et Activation de L'heure de L'alarme
59
Sélection du Mode Horaire 12/24 Heures (MODE)
59
Activation du Mode Radio
60
Fonction « Confort » RDS (AF, REG)
60
Mode Radio
60
Réglage des Stations
61
Sélection de la Gamme D'ondes / du Niveau de Mémoire
61
Mémorisation de Stations
62
Appel des Stations Mémorisées
63
Balayage de Stations Pouvant Être Reçues (BANDSCAN)
63
Balayage des Stations Mémorisées (PRTSCAN)
63
Type de Programme (PTY)
63
Réglage de la Réduction des Aiguës en Fonction des Parasites (HCUT)
64
Programmation de la Fonction de Touche (KEY PRG)
65
Activer / Désactiver la Priorité aux Informations Routières
66
Diffusion D'informations Routières
66
Réglage de L'amplification Sonore pour les Informations Routières
66
Annuler la Diffusion D'informations Routières
67
Mode USB
67
Préparation D'un Support de Données MP3
67
Affichage de la Durée de Lecture Écoulée ou Restante
68
Affichage des Informations Relatives aux Titres (Balises ID3)
68
Raccordement du Support de Données USB et Démarrage du Mode USB
68
Balayage des Titres (SCAN)
69
Lecture Aléatoire des Titres (MIX)
69
Recherche Rapide (Audible)
69
Sélection de Titres
69
Sélection des Répertoires
69
Interruption de la Lecture (PAUSE)
70
Lecture Répétée de Titres Individuels ou de Répertoires Entiers (RPT)
70
Entrée aux Arrière
71
Entrée aux en Façade
71
Sortie Préampli
71
Sources Audio Externes
71
Réglage du Gain de L'entrée aux
72
Caractéristiques Techniques
73
Dutch
148
Diefstalbeveiliging CODE
150
Gebruik Volgens de Beoogde
150
Opvragen Van de Code In-/Uitschake- Len (CODE)
150
Oude Apparaat Weggooien
150
Codenummer Invoeren Na Onderbre
151
In- en Uitschakelen Met de Aan
152
Uit-Toets
152
Uitschakeltijd Instellen (HOUR)
152
Bevestigingstoon (BEEP)
153
Geluidsonderdrukking (MUTE)
153
Belangrijke Aanwijzingen
150
Volume Instellen
153
Maximaal Inschakelvolume
154
Instellen (ONVOL)
154
Telefoonvolume Instellen (PHVOL)
154
Hoge (TREB) en Lage Tonen (BASS) Instellen
155
Klankinstellingen Resetten
155
Loudness (LD) In- en Uitschakelen
155
Volumeverdeling Links/Rechts (BAL)
155
En Voor/Achter (FAD) Instellen
155
Klokmodus 12/24 Uur Kiezen
156
Tijd Instellen (TIMESET)
156
Radioweergave
157
Radioweergave Inschakelen
157
RDS-Comfortfunctie(Af, REG)
157
Golfgebied/Geheugenniveau Kiezen
158
Zenders Instellen
158
Zenders Programmeren
159
Geprogrammeerde Zenders Oproe- Pen
160
Ontvangbare Zenders Kort Weergeven (BANDSCAN)
160
Opgeslagen Zenders Kort Weergeven (PRSTSCAN)
160
Programmatype (PTY)
161
Functie Van de Toetsen Instellen (KEY PRG)
162
Storingsafhankelijke Hogetonendem- Ping Instellen (HCUT)
162
Verkeersinformatie
163
Verkeersinformatie Uitschakelen
163
Volumeversterking Voor Verkeers- Informatie Instellen
163
Voorrang Voor Verkeersinformatie In- en Uitschakelen
163
Resterende Speeltijd
164
USB-Gegevensdrager Aansluiten en USB-Weergave Starten
164
USB-Weergave
164
Voorbereiding Voor Een USB-Gege- Vensdrager
164
Weergave Van Titelinformatie (ID3-Tags)
164
Weergave Van Verstreken Resp
164
Directory Kiezen
165
Titels Kiezen
165
Afzonderlijke Titels of Hele Directory's Herhaald Afspelen (RPT)
166
Snelle Zoekdoorloop (Hoorbaar)
166
Titel Afspelen in Willekeurige Volgorde (MIX)
166
Titels Kort Weergeven (SCAN)
166
Weergave Onderbreken (PAUSE)
166
AUX-Ingang Achter
167
AUX-Ingang Front
167
Externe Audiobronnen
167
Voorversterkeruitgang
167
Niveau Van de AUX-Ingang Instellen
168
Technische Gegevens
168
Svenska
171
Radioläge
179
RDS-Komfortfunktion (AF, REG)
179
Slå På Radion
179
Ställa in Stationer
180
Välja Våglängdsområde/Minnesnivå
180
Lagra Stationer
181
Presentera Lagrade Stationer (PRSTSCAN)
181
Välja Lagrade Stationer
181
Presentera Mottagningsbara Stationer (BANDSCAN)
182
Programtyp (PTY)
182
Ställa in Brusanpassad Diskantsänk- Ning (HCUT)
183
Ställa in Knappfunktionerna (KEY PRG)
183
Aktivera/Avaktivera Prioritet För Trafikmeddelanden
184
Trafikradio
184
Förbereda Ett USB-Minne
185
Ställa in Volymanpassningen Av Trafikmeddelanden
185
Tona Ut Trafikmeddelanden
185
USB-Läge
185
Ansluta USB-Enheten Och Starta USB-Läget
186
Visa Förbrukad Respektive Återstå- Ende Speltid
186
Visa Spårinformation (ID3-Taggar)
186
Välja Mapp
186
Presentera Spår (SCAN)
187
Snabbsökning (Medhörning)
187
Spela Spår I Slumpvis Ordningsföljd (MIX)
187
Upprepa Enskilda Spår Eller Hela Mappar (RPT)
187
Välja Spår
187
Avbryta Spelningen (PAUSE)
188
Förförstärkarutgång
188
AUX-Ingång På Baksidan
189
Externa Ljudkällor
189
Front AUX-Ingång
189
Ställa in AUX-Ingångens Nivå
189
Tekniska Data
190
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Bosch 7 620 002 112
Bosch 7 620 000 111
Bosch 7 620 000 142
Bosch 7 620 000 143
Bosch 7 620 000 120
Bosch 7 620 000 121
Bosch 7 620 000 122
Bosch 7 620 320 024
Bosch NAFTA 7 620 210 043
Bosch 7 620 210 013
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL