Bosch ACS 753 Manuales

Manuales y guías de usuario para Bosch ACS 753. Tenemos 1 Bosch ACS 753 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

Bosch ACS 753 Manual Original (294 páginas)

Aparato de servicios de aire acondicionado

Marca: Bosch | Categoría: Equipo de Servicio | Tamaño: 18.24 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Verwendete Symbolik
5
In der Dokumentation
5
Symbole - Benennung und Bedeutung
5
Sicherheitshinweise
6
Legende der in diesem Handbuch für die Sicherheit Benutzten Begriﬀe
6
Auf dem Produkt
6
Sicherheitsvorrichtungen
8
Sicherheitsschalter
8
PED-Richtlinie 2014/68/EU
8
ACS 753 Transportieren
8
Produktbeschreibung
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Lieferung
9
Gerätebeschreibung
9
Aufbau des Bedienpanels
10
Legende der Symbole
11
Menüstruktur
13
Erstinbetriebnahme
14
Transportverpackung Entfernen
14
Zubehörteile Auspacken
14
Bedien- und Anzeigepanel Einstellen
14
Anschluss der Service-Schlauchleitungen
15
Ölbehälter und UV-Kontrastmittelbehälter Anschließen
15
ACS 753 Einschalten
16
Sprache Wählen
16
Maßeinheit Wählen
16
Datums und Uhrzeit Einstellen
16
Kopfzeile Eingeben / Ändern
16
Automatische Interne Spülung
16
Kältemittelﬂasche Nachfüllen
17
ACS 753 Aktivieren
17
Ölwaagen Freigeben und Sperren
18
Vakuumzeit des Lecktests Ändern
18
Firmware Aktualisieren
18
Wifi Konﬁgurieren
18
Connected Repair [Core]
19
Allgemeine Informationen
19
Konﬁguration
19
Betrieb
19
Bedienung
20
6.1 Service-Daten Eingeben
20
Rückgewinnung des Kältemittels aus einem
20
6.3 Fahrzeugklimaanlage Leeren
21
6.4 Service-Schlauchleitungen Spülen
21
6.7 Unvollständige Füllung
24
Datenbanken
24
6.8.2 Eigene Fahrzeugdatenbank
24
Spülen
25
Druckwerte Kontrollieren
26
N2H2- oder N2-Test
26
Montage und Anschluss des Externen N2H2- oder N2-Tanks
27
N2H2-Test
28
N2-Test
28
Schutzschalter
30
15 7.4 Abschließbarer Hauptschalter
30
16 7.6 Filter Warten
31
Kalibrieren
32
16 7.8 Nullpunkt der Waagen Automatisch Einstellen
32
Ölwechsel der Vakuumpumpe
33
Kopfzeile Ändern
34
Druckerpapier Wechseln
34
Symbols Used
42
In the Documentation
42
Warning Notices - Structure and Meaning
42
Symbols in this Documentation
42
On the Product
42
Precautions
43
Legend of the Safety Terms Used in this Manual
43
Protection Devices
45
Door Interlock Switch
45
PED Directive 2014/68/EU
45
ACS 753 Handling
45
Introduction
46
Application
46
Supply
46
Description of the Equipment
46
Control Panel Functions
47
Icons Key
47
Setup Menu
48
Functions Menu
48
Settings Menu
49
Maintenance Menu
49
Screen Layout
50
Initial Settings
51
Removing Transportation Packaging
51
Unpacking the Accessories Kit
51
Control Panel and Display Adjustment
51
Service Hoses Connection
52
Use of Oil and UV Dye Bottles
52
Turning on the Station
53
Language Selection
53
42 5.8 Unit of Measurement Selection
53
42 5.9 Setting the Date and Time
53
Print Header Change
53
Automatic Internal Cleaning
53
Tank Filling
54
Unit Activation
54
Oil Scales
55
Leak Test Vacuum Time Change
55
Firmware Update
55
Wiﬁ Conﬁguration
55
Connected Repair [Core]
56
General Information
56
Conﬁguration
56
Operation
56
46 6. Instructions for Use
57
46 6.1 Entering Service Data
57
46 6.2 Retrieving Refrigerant from a Vehicle
57
47 6.3 Evacuation of the A/C System of the Vehicle
58
47 6.4 Hoses Flushing
59
48 6.5 Recharging the A/C System of the Vehicle
59
48 6.6 Automatic Function
60
49 6.7 Incomplete Charge
61
Vehicle Database
61
50 6.8.2 Personal Vehicle Database
61
Flushing
62
51 6.10 Pressures Test
63
51 6.11 Test N2H2 or N2
64
51 6.11.1 Installation and Connection of the
64
52 6.11.2 Test N2H2 52 6.11.3 Test N2
64
Maintenance
66
Maintenance Program
66
Spare Parts
66
Electrical Protection
67
Main Power Supply Switch with Padlock
67
Tank Filling
67
Filter Maintenance
68
Calibration Check
69
Scales Setting to Zero
69
Vacuum Pump Oil Change
70
Print Header Change
71
Replacing the Printer Paper
71
Diagnostic Messages
72
Decommissioning
74
Temporary Shutdown
74
Equipment Transport
74
Disposal and Scrapping
74
Substances Hazardous to Water
74
Disposal of LCD Display
74
Disposal of Refrigerant, Oils and UV Contrast Liquid
74
Disposal of the Combined Filter
74
Acs
77
Symboles Utilisés
78
Dans la Documentation
78
Avertissements - Conception et Signiﬁcation
78
Symboles - Désignation
78
Et Signiﬁcation
78
Sur le Produit
78
Précautions
79
Légende de la Terminologie de Sécurité Utilisée Dans Ce Manuel
79
Dispositifs de Protection
81
Interrupteur de Verrouillage de la Porte
81
Directive PED 2014/68/UE
81
Déplacement de L'acs
81
Introduction
82
Application
82
Fourniture
82
Description de L'appareil
82
Fonction du Panneau de Commande
83
Légende des ICônes
83
Menu Conﬁguration
84
Menu Fonctions
84
Menu Réglages
85
Menu Entretien
85
Structure de la Page-Écran
86
Réglages Initiaux
87
Retirer L'emballage de Transport
87
Déballage du Kit D'accessoires
87
Réglage du Panneau de Commande et Aﬃchage
87
Raccordement des Tuyaux de Service
88
Utilisation des Réservoirs D'huile et du Liquide de Contraste UV
88
Allumage de la Station
89
Sélection de la Langue
89
78 5.8 Sélection de L'unité de Mesure
89
78 5.9 Réglage de la Date et de L'heure
89
Modiﬁcation de L'en-Tête D'impression
89
Nettoyage Interne Automatique
89
Remise à Niveau du Réservoir
90
Activation de la Station
90
Balances D'huile
91
Modiﬁcation du Temps de Vide du Test D'étanchéité
91
Mise à Jour Micrologiciel
91
Conﬁguration Wifi
91
Réparation Connectée [Core]
92
Informations Générales
92
Conﬁguration
92
Fonctionnement
92
82 6. Consignes D'utilisation
93
82 6.1 Saisie des Données de Service
93
82 6.2 Récupération du Réfrigérant D'un Véhicule
93
83 6.4 Lavage des Tuyaux
94
85 6.6 Fonction Automatique
96
85 6.7 Charge Incomplète
97
Banque de Données
97
86 6.8.1 Banque de Données des Véhicules
97
Banque de Données Personnelle des
97
87 6.10 Test de Pressions
99
Test de N2H2 ou N2
100
88 6.11.1 Montage et Raccordement de la
100
Bonbonne Externe de N2H2 ou N2
100
88 6.11.2 Test de N2H2
100
Test de N2
101
Entretien
102
Calendrier D'entretien
102
Pièces Détachées
102
Protection Électrique
103
Interrupteur Principal D'alimentation Cadenassable
103
Remise à Niveau du Réservoir
103
Entretien du Filtre
104
Vériﬁcation de L'étalonnage
105
Remise à Zéro Automatique des Balances
105
Vidange D'huile de la Pompe à Vide
106
Modiﬁcation de L'en-Tête D'impression
107
Remplacement du Papier de L'imprimante
107
Messages de Diagnostic
108
Mise Hors Service
110
Mise Hors Service Provisoire
110
Transport de L'équipement
110
Elimination et Mise au Rebut
110
Substances Dangereuses
110
Pour les Eaux XXX
110
Mise au Rebut de L'aﬃcheur LCD
110
Mise au Rebut du Réfrigérant, des Huiles
110
Et du Liquide de Contraste UV
110
Mise au Rebut du Filtre Combiné
110
10. Données Techniques
111
10.2 Température Ambiante
111
Humidité
111
Compatibilité Électromagnétique
111
11. Glossaire
111

Productos relacionados

Bosch Categorias

Sierras Taladros Herramientas Eléctricas

Hornos Amoladoras

Más Bosch manuales