Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Acondicionadores de Aire
Climate 5000 MS Serie
Bosch Climate 5000 MS Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch Climate 5000 MS Serie. Tenemos
2
Bosch Climate 5000 MS Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Servicio, Manual De Instalación
Bosch Climate 5000 MS Serie Manual De Servicio (64 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Acondicionadores de Aire
| Tamaño: 7.4 MB
Tabla de contenido
Dansk
2
1 Symbolforklaring Og Sikkerhedsanvisninger
2
Tabla de Contenido
2
Symbolforklaring
2
Generelle Sikkerhedshenvisninger
3
Henvisninger Til Denne Vejledning
3
2 Oplysninger Om Produktet Og Hovedfunktioner
4
Overensstemmelseserklæring
4
Apparatbestanddele
4
Funktioner
4
Driftstemperaturområde
4
3 Drift Og Vedligeholdelse
5
Valg Af Driftsform
5
Rengøring Af Apparatet Og Fjernbetjeningen
5
Rengøring Af Luftfilter
5
Længerevarende Standsning Og Genstart
5
Vedligeholdelse Inden Længerevarende
5
Standsning
5
Vedligeholdelse Efter Længere Tids Tilstand
5
4 Fejlafhjælpning
6
Fejl Med Visning
6
Fejl Uden Visning
6
5 EnergispareråD Og Optimering Af Ydelse
7
6 Miljøbeskyttelse Og Bortskaffelse
7
7 Bemærkning Om Databeskyttelse
7
Deutsch
8
Symbolerklärung
8
Allgemeine Sicherheitshinweise
9
Hinweise zu dieser Anleitung
9
2 Angaben zum Produkt und Hauptfunktionen
10
Konformitätserklärung
10
Gerätebestandteile
10
Funktionen
10
Betriebstemperaturbereich
10
3 Betrieb und Wartung
11
Wahl der Betriebsart
11
Reinigung des Geräts und der Fernbedienung
11
Luftfilter Reinigen
11
Längere Außerbetriebnahme und Wiederinbetriebnahme
11
Wartung vor Längerer Außerbetriebnahme
11
Wartung nach Längeren Stillstandszeiten
11
4 Störungsbehebung
12
Störungen mit Anzeige
12
Störungen ohne Anzeige
12
5 Energiesparhinweise und Leistungsoptimierung
13
6 Umweltschutz und Entsorgung
13
7 Datenschutzhinweise
13
English
14
1 Explanation of Symbols and Safety Instructions
14
Explanation of Symbols
14
General Safety Instructions
15
Notices Regarding These Instructions
15
2 Product Information and Main Functions
16
Declaration of Conformity
16
Unit Components
16
Functions
16
Operating Temperature Range
16
3 Operation and Maintenance
17
Selecting the Operation Mode
17
Cleaning the Unit and the Remote Control
17
Method for Cleaning the Air Filter
17
When Re-Commissioning after Decommissioning for an Extended Period
17
Maintenance before Decommissioning for an Extended Period
17
Maintenance after a Long Period of Non -Use
17
4 Troubleshooting
18
Faults with Indication
18
Faults Not Indicated
18
5 Tips on Saving Energy and Optimising Performance
19
6 Environmental Protection and Disposal
19
7 Data Protection Notice
19
Español
20
1 Explicación de Los Símbolos E Indicaciones de Seguridad
20
Explicación de Los Símbolos
20
Indicaciones Generales de Seguridad
21
Indicaciones sobre Estas Instrucciones
21
2 Datos sobre el Producto y Funciones Principales
22
Declaración de Conformidad
22
Componentes del Aparato
22
Funciones
22
Gama de Temperatura de Funcionamiento
22
3 Funcionamiento y Mantenimiento
23
Selección del Tipo de Funcionamiento
23
Limpieza del Aparato y del Mando a Distancia
23
Limpiar Filtro de Aire
23
Puesta Fuera de Servicio Mayor y Nueva Puesta en Marcha
23
Mantenimiento Previo a una Puesta Fuera de Servicio Más Larga
23
Mantenimiento Después de Tiempos Mayores de
23
Parada
23
4 Eliminación de Fallos
24
Errores con Indicaciones
24
Averías sin Indicación
24
Residuos
25
5 Indicaciones para el Ahorro Energético y Optimización de Rendimiento
25
6 Protección del Medio Ambiente y Eliminación de
25
7 Aviso de Protección de Datos
25
Français
26
Explications des Symboles
26
Consignes Générales de Sécurité
27
Remarques Relatives à Cette Notice
27
2 Informations Sur le Produit et Fonctions Principales
28
Déclaration de Conformité
28
Éléments de L'appareil
28
Fonctions
28
Plage de Température de Service
28
3 Fonctionnement et Maintenance
29
Sélection du Mode de Service
29
Nettoyage de L'appareil et de la Commande à Distance
29
Nettoyer le Filtre à Air
29
Mise Hors Service Prolongée et Remise en Service
29
Maintenance Avant une Mise Hors Service Prolongée
29
Maintenance après des Arrêts Prolongés
29
4 Elimination des Défauts
30
Défauts Avec Affichage
30
Défauts Sans Affichage
30
5 Consignes D'économies D'énergie et Optimisation de la Puissance
31
6 Protection de L'environnement et Recyclage
31
7 Déclaration de Protection des Données
31
Italiano
32
1 Significato Dei Simboli E Avvertenze DI Sicurezza
32
Significato Dei Simboli
32
Avvertenze DI Sicurezza Generali
33
Informazioni Sulle Presenti Istruzioni
33
2 Informazioni Sul Prodotto E Funzioni Principali
34
Dichiarazione DI Conformità
34
Componenti Dell'apparecchio
34
Funzioni
34
Intervallo Temperatura DI Funzionamento
34
3 Funzionamento E Manutenzione
35
Selezione Della Modalità Operativa
35
Pulizia Dell'apparecchio E del Termoregolatore Ambiente
35
Pulizia Dei Filtri Dell'aria
35
Spegnimento Prolungato E Rimessa in Funzione
35
Manutenzione Prima DI Spegnimenti Prolungati
35
Manutenzione Dopo Arresto Prolungato
35
4 Risoluzione Dei Problemi
36
Disfunzioni con Indicazioni
36
Disfunzioni Senza Visualizzazione
36
5 Indicazioni Per Il Risparmio Energetico E Ottimizzazione Delle Prestazioni
37
6 Protezione Ambientale E Smaltimento
37
7 Informativa Sulla Protezione Dei Dati
37
Dutch
38
Toelichting Op de Symbolen
38
Aanwijzingen Bij Deze Instructie
39
Algemene Veiligheidsinstructies
39
2 Specificatie Product en Hoofdfuncties
40
Conformiteitsverklaring
40
Toestelonderdelen
40
Functies
40
Bedrijfstemperatuurbereik
40
3 Gebruik en Onderhoud
41
Keuze Van de Bedrijfsmodus
41
Reiniging Toestel en Afstandsbediening
41
Luchtfilter Reinigen
41
Buitenbedrijfstelling Voor Langere Tijd en Herinbedrijfname
41
Onderhoud Voor Langere Buitenbedrijfstelling
41
Onderhoud Na Eenlange Tijd Van Stilstand
41
4 Storingen Verhelpen
42
Storingen Met Weergave
42
Storingen Zonder Weergave
42
5 Instructies Om Energie te Besparen en Het Vermogen te Optimaliseren
43
6 Milieubescherming en Afvalverwerking
43
7 Informatie Inzake Gegevensbescherming
43
Polski
44
1 Objaśnienie Symboli I Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
44
Objaśnienie Symboli
44
Ogólne Zalecenia Bezpieczeństwa
45
Wskazówki Dot. Niniejszej Instrukcji
45
2 Informacje O Produkcie I Funkcjach Podstawowych
46
Deklaracja ZgodnośCI
46
CzęśCI Składowe Urządzenia
46
Funkcje
46
Zakres Temperatury Roboczej
46
3 Eksploatacja I Konserwacja
47
Wybór Trybu Pracy
47
Czyszczenie Urządzenia I Pilota Zdalnego Sterowania
47
Czyszczenie Filtra Powietrza
47
Dłuższe Wyłączenie Z Eksploatacji I Ponowne Uruchomienie
47
Konserwacja Przed Dłuższym Wyłączeniem Z Eksploatacji
47
Konserwacja Po Dłuższym Wyłączeniu Z Eksploatacji
47
4 Usuwanie Usterek
48
Usterki Wskazywane Na Wyświetlaczu
48
Usterki Bez Wskazania
48
5 Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii I Optymalizacji WydajnośCI
49
6 Ochrona Środowiska I Utylizacja
49
7 Informacja O Ochronie Danych Osobowych
49
Português
50
1 Esclarecimento Dos Símbolos E Indicações de Segurança
50
Explicação Dos Símbolos
50
Indicações Gerais de Segurança
51
Notas Acerca Destas Instruções
51
2 Informações sobre O Produto E Principais Funções
52
Declaração de Conformidade
52
Componentes Do Aparelho
52
Funções
52
Gama de Temperaturas de Serviço
52
3 Operação E Manutenção
53
Seleção Do Modo de Funcionamento
53
Limpeza Do Dispositivo E Do Comando
53
Limpar O Filtro de Ar
53
Colocação Prolongada Fora de Serviço E Recolocação Em Funcionamento
53
Manutenção Antes de Uma Colocação Prolongada Fora de Serviço
53
Manutenção Depois de Períodos Longos de Paragem
53
4 Eliminação de Avarias
54
Indicação de Avarias
54
Avarias Sem Indicação no Display
54
5 Indicações de Poupança de Energia E Otimização Do Desempenho
55
6 Proteção Ambiental E Eliminação
55
7 Aviso de Proteção de Dados
55
Türkçe
56
Sembol Açıklamaları
56
Bu Kılavuz Ile Ilgili Uyarılar
57
Emniyetle İlgili Genel Bilgiler
57
2 Ürüne Ve Ana Fonksiyonlara Ilişkin Bilgiler
58
Uygunluk Beyanı
58
Cihazın Parçaları
58
Fonksiyonlar
58
Çalışma Sıcaklığı Aralığı
58
3 İşletim Ve BakıM
59
Çalışma Modu SeçIMI
59
Cihazın Ve Uzaktan Kumandanın Temizlenmesi
59
Hava Filtresinin Temizlenmesi
59
Uzun Süreli Işletim Dışı Bırakılması Ve Tekrar Işletime Alınması
59
Uzun Süre Işletim Dışı Bırakmadan Önce BakıM
59
Uzun Süreli Hizmet Dışı Bırakma Sonrası BakıM
59
4 Arıza Giderme
60
Göstergesi Olan Arızalar
60
Göstergesi Olmayan Arızalar
60
5 Enerji Tasarrufu Ile Ilgili Bilgiler Ve Kapasite Optimizasyonu
61
6 Çevre Koruması Ve Imha
61
Publicidad
Bosch Climate 5000 MS Serie Manual De Instalación (24 páginas)
Marca:
Bosch
| Categoría:
Aire Acondicionados
| Tamaño: 4.69 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Accesorios
3
2 Precauciones de Seguridad
4
3 Vista General de Instalación
5
4 Esquema de Instalación
6
5 Especificaciones
7
6 Instalación de la Unidad Exterior
7
Instrucciones de Instalación de la Unidad Exterior
7
Instalación del Drenaje de Condensados
9
Notas Acerca de Perforar un Orificio en la Pared
9
Cuándo Elegir una Unidad Interior de 24K
9
7 Conexión Tubería de Refrigerante
10
8 Cableado
12
Cableado de la Unidad Exterior
13
Esquema de Cableado
14
9 Purga de Aire
18
Instrucciones de Purga de Aire
18
Nota Acerca de Añadir Refrigerante
18
Control de Seguridad y de Fuga
19
10 Prueba de Funcionamiento
20
11 Función de Cableado Automático/Corrección Automático de Tubo
20
12 Directivas Europeas de Eliminación de Residuos
21
13 Información Acerca del Servicio
21
Publicidad
Productos relacionados
Bosch Climate 5000 RAC 2,6-2 IBW
Bosch MDCI CLIMATE 5000 VRF
Bosch CLIMATE 5000 VRF RDCI Serie
Bosch Climate 5000i Serie
Bosch Climate 5000 M Serie
Bosch Climate 6000i Serie
Bosch AUTODOME IP 5000i NDP-5502-Z30C
Bosch AUTODOME IP starlight 5000i
Bosch AUTODOME 5000 PTZ
Bosch AUTODOME IP starlight 5000i IR
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL