Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Bosch Manuales
Equipo de Pruebas
EL-52425
Bosch EL-52425 Manuales
Manuales y guías de usuario para Bosch EL-52425. Tenemos
1
Bosch EL-52425 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original
Bosch EL-52425 Manual Original (220 páginas)
Dispositivo de calibración y ajuste
Marca:
Bosch
| Categoría:
Equipo de Pruebas
| Tamaño: 28 MB
Tabla de contenido
Deutsch
4
Tabla de Contenido
4
1 Verwendete Symbolik
5
In der Dokumentation
5
Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
5
Symbole - Benennung und Bedeutung
5
Auf dem Produkt
5
2 Benutzerhinweise
5
Wichtige Hinweise
5
Zielgruppe
5
Sicherheitshinweise
5
3 Produktbeschreibung
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
6
Messplatz Voraussetzung
6
Lieferumfang / Sonderzubehör
6
El-52425
6
4 Montage
7
Grundgestell
7
Säule
7
Endanschlag
8
Halterung Maßband
8
Aufnahme Präzisionshalter
8
5 Bedienung
9
Ausrichten
9
Ausrichten Beispiel
9
EL-52425 durch Fahrzeuglängsmittelebene Ausrichten
11
Präzisionshalter Ausrichten
11
Maßband / Halterung
12
EL-52425 mit Einstellhilfe Ausrichten
12
Höhe der Kalibriertafel Einstellen
12
Höhe Kalibriertafel Einstellen
13
Mit Messlinealhalterung (Optional)
13
Höhe Ablesen
13
Kalibriertafel Anbringen
14
6 Instandhaltung
14
Reinigung
14
6.3 Überprüfung mit Wasserwaage
14
7 Ersatzteile
15
8 Kalibriertafeln
15
Entsorgung und Verschrottung
15
10 Technische Daten
15
English
16
1 Symbols Used
17
In the Documentation
17
Warning Notices - Structure and Meaning
17
Symbols in this Documentation
17
On the Product
17
2 User Instructions
17
Important Information
17
Target Group
17
Safety Information
17
3 Product Description
18
Intended Use
18
Measurement Bay Prerequisite
18
Scope of Delivery / Special Accessories
18
El-52425
18
4 Installation
19
Base Frame
19
Column
19
End Stop
20
Tape Measure Mounting
20
Mount for Precision Holder
20
5 Operation
21
Alignment
21
Alignment Example
21
Aligning the EL-52425 through Vehicle Longitudinal Center Plane
23
Aligning the Precision Holder
23
Tape Measure / Mounting
24
Aligning the EL-52425 by Setting Aid
24
Adjusting the Height of the Calibration Board
24
Adjusting the Height of the Calibration Board
25
With Ruler Mounting (Optional)
25
Reading out the Height
25
Attaching the Calibration Board
26
6 Maintenance
26
Ultrasonic Cleaning
26
17 6.3 Checking with a Spirit Level
26
Spare Parts
27
Changing Location
27
Technical Specifications
27
Français
28
1 Symboles Utilisés
29
Dans la Documentation
29
Avertissements - Conception et Signification
29
Symboles - Désignation
29
Et Signification XXX
29
Sur le Produit
29
2 Consignes Utilisateur
29
Remarques Importantes
29
Groupe-Cible
29
Consignes de Sécurité
29
3 Description du Produit
30
Utilisation Conforme
30
Conditions Requises pour L'emplacement de
30
Fournitures / Accessoires Spéciaux
30
El-52425
30
4 Montage
31
Châssis
31
Colonne
31
Butée de Fin de Course
32
Fixation Mètre-Ruban
32
Logement de Support de Précision
32
5 Utilisation
33
Orientation
33
Exemple D'orientation
33
Aligner le EL-52425 Avec le Plan Longitudinal Médian du Véhicule
35
Orienter le Support de Précision
35
Mètre-Ruban / Fixation
36
Orienter le EL-52425 Avec L'aide au Réglage
36
Régler la Hauteur du Panneau de Calibrage
37
Avec le Support de la Règle (Option)
37
Lire la Hauteur
37
Installer le Panneau de Calibrage
38
6 Entretien
38
Nettoyage
38
29 6.3 Contrôler Avec le Niveau à Bulle
38
7 Pièces de Rechange
39
8 Panneaux de Calibrage
39
9 Mise Hors Service
39
10 Caractéristiques Techniques
39
Español
40
Indicaciones de Seguridad
41
Indicaciones Importantes
41
Público Objetivo
41
Símbolos Empleados
41
Descripción del Producto
42
Uso Conforme a lo Previsto
42
Volumen de Suministro / Accesorios Especiales
42
Bastidor Base
43
Montaje
43
Alojamiento Soporte de Precisión
44
Tope Final
44
Alineación
45
Ejemplo de Alineación
45
Alinear el Soporte de Precisión
47
Ajustar la Altura de la Placa de Calibración
48
Colocar la Placa de Calibración
50
Conservación
50
Limpieza
50
Verificación con Nivel de Burbuja
50
Cambio de Lugar
51
Datos Técnicos
51
Piezas de Repuesto
51
Placas de Calibración
51
Puesta Fuera de Servicio
51
Italiano
52
Gruppo Target
53
Indicazioni DI Avvertimento - Struttura E Significato
53
Indicazioni Importanti
53
Istruzioni Per L'utilizzatore
53
Nella Documentazione
53
Simboli Nella Presente
53
Simboli Utilizzati
53
Sul Prodotto
53
Descrizione del Prodotto
54
Uso Conforme alle Indicazioni
54
Finecorsa
56
Cambio DI Ubicazione
63
Dati Tecnici
63
Messa Fuori Servizio
63
Svenska
64
Använda Symboler
65
Symboler - Benämning Och Betydelse
65
Varningsanvisningar - Uppbyggnad Och Betydelse
65
Avsedd Användning
66
Byte Av Arbetsplats
75
Dutch
76
Gebruikte Symbolen
77
Op Het Product
77
Symbolen - Benaming en Betekenis
77
Waarschuwingsaanwijzingen - Opbouw en Betekenis
77
Beoogd Gebruik
78
Productbeschrijving
78
Reserveonderdelen
87
Technische Gegevens
87
Tijdelijke Buitenbedrijfstelling
87
Verwijderen en Tot Schroot Verwerken
87
Português
88
Grupo Alvo
89
Indicações de Segurança
89
Instruções de Utilização
89
Símbolos Utilizados
89
Descrição Do Produto
90
Utilização Adequada
90
Âmbito de Fornecimento / Acessórios Especiais
90
Alojamento Do Suporte de Precisão
92
Batente de Fim-De-Curso
92
Exemplo de Alinhamento
93
Alinhar O Suporte de Precisão
95
Manutenção Preventiva
98
Colocação Fora de Serviço
99
Dados Técnicos
99
Mudança de Local
99
Peças de Reposição
99
Suomi
100
Ohjeita Käyttäjälle
101
Tärkeitä Ohjeita
101
Määräystenmukainen Käyttö
102
Käyttöpaikan Vaihto
111
Tekniset Tiedot
111
Dansk
112
Advarsler - Opbygning Og Betydning
113
Anvendte Symboler
113
Symboler - Betegnelse Og Betydning
113
Vigtige Henvisninger
113
Tilsigtet Brug
114
Tekniske Data
123
Norsk
124
Advarsler - Struktur Og Betydning
125
Symboler Som Brukes
125
Viktige Merknader
125
Tiltenkt Bruk
126
Tekniske Spesifikasjoner
135
Polski
136
Grupa Docelowa
137
Ostrzeżenia - Struktura I Znaczenie
137
Stosowane Symbole
137
Symbole - Nazwa I Znaczenie
137
Ważne Wskazówki
137
Wskazówki Dla Użytkownika
137
Zasady Bezpieczeństwa
137
Opis Produktu
138
Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
138
CzęśCI Zamienne
147
Dane Techniczne
147
Wyłączenie Z Eksploatacji
147
Zmiana Lokalizacji
147
Čeština
148
Bezpečnostní Předpisy
149
Cílová Skupina
149
Důležité Pokyny
149
Použitá Symbolika
149
Upozornění Pro Uživatele
149
Popis Výrobku
150
Technická Údržba
158
Technické Údaje
159
Změna Místa
159
Magyar
160
Biztonsági Utasítások
161
Fontos InformáCIók
161
Használt Szimbólumok
161
Rendeltetésszerű Használat
162
Karbantartás
170
Műszaki Adatok
171
Türkçe
172
KullanıCı Uyarıları
173
Kullanılan Semboller
173
Önemli Uyarılar
173
Ürün Üzerinde
173
Talimatlara Uygun KullanıM
174
Ürün TanıtıMı
174
Teknik Veriler
183
Yedek Parçalar
183
Yer DeğIşIMI
183
Русский
184
1 Использованная Символика
185
В Документации
185
Предупреждения: Структура И Значение
185
Символы: Наименование И Значение
185
На Изделии
185
Целевая Группа
185
Указания По Технике Безопасности
185
3 Описание Изделия
186
Применение По Назначению
186
Условие Для Проведения Измерения
186
Комплект Поставки И Специальные
186
4 Монтаж
187
Станина
187
Стойка
187
Концевой Упор
188
Крепление Измерительной Ленты
188
Крепление Прецизионного Держателя
188
5 Эксплуатация
189
Выравнивание
189
Пример Выравнивания
189
Выравнивание EL-52425 По Средней
191
Продольной Плоскости Автомобиля
191
Выравнивание Прецизионного Держателя
191
Измерительная Лента/Крепление
192
Выравнивание EL-52425 С Помощью
192
Настроечного Устройства
192
Настройка Высоты Калибровочной Панели
192
Настройка Высоты Калибровочной Панели
193
С Креплением Измерительной Линейки
193
6 Обслуживание
194
Очистка
194
Установка Калибровочной Панели
194
7 Запчасти
195
8 Калибровочные Панели
195
9 Вывод Из Эксплуатации
195
Смена Места Установки
195
10 Технические Характеристики
195
Hrvatski
196
Ciljna Skupina
197
Korišteni Simboli
197
Sigurnosne Napomene
197
Važne Napomene
197
Opis Proizvoda
198
Propisna Upotreba
198
Tehnički Podaci
207
Zamjenski Dijelovi
207
Ελληνικά
208
Ενδεδειγμένη Χρήση
210
Περιγραφή Προϊόντος
210
Απόρριψη Και Καταστροφή
219
Θέση Εκτός Λειτουργίας
219
Προσωρινή Ακινητοποίηση
219
Τεχνικά Στοιχεία
219
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Bosch EPS 100
Bosch EPS 625
Bosch ANGLE EXACT 10-650
Bosch ANGLE EXACT 25-250
Bosch ANGLE EXACT 30-380
Bosch ANGLE EXACT 40-280
Bosch ANGLE EXACT 60-170
Bosch ANGLE EXACT 50-210
Bosch ANGLE EXACT 25-200
Bosch ANGLE EXACT 7-900
Bosch Categorias
Sierras
Taladros
Herramientas Eléctricas
Hornos
Amoladoras
Más Bosch manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL