Boston Scientific Freelink SC-5250 Manuales

Manuales y guías de usuario para Boston Scientific Freelink SC-5250. Tenemos 3 Boston Scientific Freelink SC-5250 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones De Uso

Boston Scientific Freelink SC-5250 Manual De Instrucciones (268 páginas)

Marca: Boston Scientific | Categoría: Controles Remotos | Tamaño: 16.35 MB

Tabla de contenido

Información Adicional
3
Tabla de Contenido
4
Introducción
5
Introducción al Control Remoto Freelink
6
Botones del Control Remoto
7
Pantalla del Control Remoto
8
Pantalla Inicio
9
Uso del Control Remoto
11
Guía de Inicio Rápido
12
Iniciar Simulación
12
Menú Principal
13
Activación/Desactivación de la Estimulación
14
Ajuste de la Intensidad de Estimulación
15
Para Aumentar la Estimulación, Pulse
15
Recarga del Control Remoto
16
Accesorios
17
Cómo Utilizar Los Programas
19
Qué Es un Programa
20
Acceso a Los Programas
22
Descripción General del Menú Programs (Programas)
23
Cambio a Otro Programa
24
Si Se Llevó a Cabo Algún Cambio en Su Estimulación
25
Almacenamiento de un Programa
26
Restablecimiento de un Programa
28
Copia de un Programa
30
Eliminar un Programa
32
Configuración de las Áreas de Estimulación
35
En el Main Menu (Menú Principal) Pulse para Navegar hasta las Áreas de Estimulación
37
Acerca de la Configuración del Sistema
41
Ajuste del Brillo de la Pantalla
43
Configuración del Sistema
43
Ajuste del Volumen
44
Visualización de la Información sobre el Control Remoto O el Estimulador
45
Comprobar Electrodos: sólo para el Estimulador Precision Montage MRI
46
Recordatorios y Mensajes
47
Pantalla Save Changes (Guardar Cambios)
48
Estimuladores Recargables
49
Estimulador de Prueba
50
Mensajes de Batería Baja
51
Pantalla Charging Remote (Cargando Control Remoto)
52
Pantalla Charger Disconnected (Cargador Desconectado)
52
Pantalla Remote Battery Full (Batería del Control Remoto Cargada)
53
Botón Bloqueado
53
Intente Desbloquear el Botón en Cuestión
53
Fin de Servicio Programado
54
Pantalla ERI
55
Pantalla de Fin de Servicio de Batería
56
Solución de Problemas
57
Herramienta de Ayuda de Telemetría
58
CR Desconectado
61
Pantalla no Program To Run (no Hay Programa que Ejecutar)
62
Pantalla Invalid Program (Programa no Válido)
62
Pantalla Unsupported Stimulator (Estimulador no Compatible)
63
Pantalla System Settings Reset (Restablecer Configuración del Sistema)
63
Pantalla Stimulator Error (Error del Estimulador)
64
Pantalla Remote Error (Error del Control Remoto)
64
Informazioni Aggiuntive
69
Introduzione al Telecomando Freelink
72
Schermo del Telecomando
74
Schermata Home
75
Utilizzo del Telecomando
77
Guida Rapida All'aVvio
78
Attivazione/Disattivazione Stimolazione
80
Regolazione Della Potenza DI Stimolazione
81
Ricaricare Il Telecomando
82
Accessori
83
Come Utilizzare I Programmi
85
Che Cos'è un Programma
86
Accedere Ai Programmi
88
Panoramica del Menu Programs (Programmi)
89
Passaggio a un Altro Programma
90
Salvataggio DI un Programma
92
Ripristino DI un Programma
94
Copia DI un Programma
96
Eliminazione DI un Programma
98
Configurazione Delle Aree DI Stimolazione
101
Informazioni Sulle Impostazioni DI Sistema
107
Regolazione Della Luminosità Dello Schermo
109
Regolazione del Volume
110
Visualizzare Le Informazioni Sul Telecomando O Sullo Stimolatore
111
Controllo Dell'eLettrocatetere: solo Per lo Stimolatore Per RM Precision Montage
112
Promemoria E Messaggi
113
Schermata Save Changes (Salva Modifiche)
114
Stimolatori Ricaricabili
115
Stimolatore DI Prova
116
Messaggi DI Batteria Scarica
117
Schermata Charging Remote (Telecomando In Ricarica)
118
Schermata Charger Disconnected (Caricatore Scollegato)
118
Schermata Remote Battery Full (Batteria del Telecomando Carica)
119
Pulsante Bloccato
119
Fine del Servizio Programmato
120
Schermata ERI
121
Fine Della Durata Della Batteria
122
Risoluzione Dei Problemi
123
Telemetry Help (Guida Telemetria)
124
Risoluzione Dei
125
Telecomando Non Collegato
127
Schermata no Program To Run Screen (Nessun Programma Da Eseguire)
128
Schermata Invalid Program (Programma Non Valido)
128
Schermata Unsupported Stimulator (Stimolatore Non Supportato)
129
Schermata System Settings Reset (Ripristino Delle Impostazioni DI Sistema)
129
Schermata Stimulator Error (Errore Stimolatore)
130
Schermata Remote Error (Errore Telecomando)
130
Introdução
137
Botões Do Controlo Remoto
139
Ecrã Inicial
141
Manual de Início Rápido
144
Ligar/Desligar a Estimulação
146
Ajustar a Intensidade Da Estimulação
147
Carregar O Controlo Remoto
148
Acessórios
149
O que É Um Programa
152
Aceder a Programas
154
Descrição Geral Do Menu Programas
155
Mudar para Um Programa Diferente
156
Guardar Um Programa
158
Restaurar Um Programa
160
Copiar Um Programa
162
Eliminar Um Programa
164
Sobre As Configurações Do Sistema
174
Ajustar O Brilho Do Ecrã
175
Configurações Do Sistema
175
Ajustar O Volume
176
Visualizar Informações Acerca Do Controlo Remoto E Do Estimulador
177
Verificação Do Eléctrodo: Apenas para O Estimulador Precision Montage MRI
178
Ecrã Guardar Alterações
180
Estimuladores Recarregáveis
181
Estimulador de Avaliação
182
Mensagens de Bateria Baixa
183
Ecrã RC Em Carregamento
184
Ecrã Carregador Desligado
184
Ecrã Bateria Do RC Totalmente Carregada
185
Botão Encravado
185
Final Do Tempo de Vida Útil Programado
186
Ecrã ERI
187
Ecrã Fim Da Vida Útil Da Bateria
188
Ajuda sobre Telemetria
190
RC Não Ligado
193
Ecrã Nenhum Programa para Executar
194
Ecrã Programa Inválido
194
Ecrã Estimulador Não Suportado
195
Ecrã Reposição Das Configurações Do Sistema
195
Ecrã Erro Do Estimulador
196
Ecrã Erro Do RC
196
Índice Remissivo
198
Πίνακας Περιεχομένων
202
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
202
Αρχική Οθόνη
207
Οδηγός Γρήγορης Έναρξης
210
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Διέγερσης
212
Προσαρμογή Ισχύος Διέγερσης
213
Επαναφόρτιση Του Τηλεχειριστηρίου
214
Αξεσουάρ
215
Τι Είναι Ένα Πρόγραμμα
218
Πρόσβαση Σε Προγράμματα
220
Σύνοψη Του Μενού Προγραμμάτων
221
Αλλαγή Σε Διαφορετικό Πρόγραμμα
222
Αποθήκευση Προγράμματος
224
Επαναφορά Προγράμματος
226
Αντιγραφή Προγράμματος
228
Διαγραφή Προγράμματος
230
Πληροφορίες Για Τις Ρυθμίσεις Συστήματος
240
Ρύθμιση Φωτεινότητας Οθόνης
241
Ρύθμιση Έντασης Ήχου
242
Προβολή Πληροφοριών Για Το Τηλεχειριστήριο Ή Διεγέρτη
243
Έλεγχος Απαγωγών: Για Διεγέρτη Precision Montage MRI Μόνο
244
Οθόνη Αποθήκευσης Αλλαγών
246
Επαναφορτιζόμενοι Διεγέρτες
247
Διεγέρτης Δοκιμής
248
Μηνύματα Για Χαμηλή Μπαταρία
249
Οθόνη Φόρτισης Τηλεχειριστηρίου
250
Οθόνη Αποσύνδεσης Φορτιστή
250
Οθόνη Πλήρους Μπαταρίας Τηλεχειριστηρίου
251
Κολλημένο Κουμπί
251
Τέλος Της Προγραμματισμένης Λειτουργίας
252
Οθόνη ERI
253
Οθόνη Τέλους Της Διάρκειας Ζωής Μπαταρίας
254
Βοήθεια Για Την Τηλεμετρία
256
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
257
Βοήθεια Για Την Τηλεμετρία
258
Αποσυνδεδεμένο ΤΧ
259
Οθόνη Ότι Δεν Υπάρχει Πρόγραμμα Για Εκτέλεση
260
Οθόνη Μη Έγκυρου Προγράμματος
260
Οθόνη Μη Υποστηριζόμενου Διεγέρτη
261
Οθόνη Επαναφοράς Ρυθμίσεων Συστήματος
261
Οθόνη Σφάλματος Διεγέρτη
262
Οθόνη Σφάλματος Τηλεχειριστηρίου
262

Boston Scientific Freelink SC-5250 Instrucciones De Uso (130 páginas)

Marca: Boston Scientific | Categoría: Controles Remotos | Tamaño: 3.68 MB

Tabla de contenido

Español

3
Italiano

35
Português

67
Ελληνικά

99

Boston Scientific Freelink SC-5250 Instrucciones De Uso (130 páginas)

Marca: Boston Scientific | Categoría: Controles Remotos | Tamaño: 4.95 MB

Más Boston Scientific manuales

Boston Scientific Freelink SC-5250 Manuales

Boston Scientific Freelink SC-5250 Manual De Instrucciones (268 páginas)

Tabla de contenido

Boston Scientific Freelink SC-5250 Instrucciones De Uso (130 páginas)

Tabla de contenido

Español

Descripción

Funcionamiento Básico

Acceso a Opciones Adicionales desde el Menú Principal

Acceso a la Configuración del Sistema

Acceso al Clinician Menu (Menú Médico)

Solución de Problemas

Fin de Servicio Programado

Estado de la Batería del GII no Recargable

Descripción de Los Iconos E Índice Alfabético

Italiano

Descrizione

Funzionamento DI Base

Accesso alle Opzioni Aggiuntive Dal Menu Principale

Accesso alle Impostazioni DI Sistema

Accesso al Menu Clinico

Risoluzione Dei Problemi

Fine del Servizio Programmato

Stato Della Batteria Dell'ipg Non Ricaricabile

Descrizione E Indicazione Icone

Português

Operação Básica

Descrição

Aceder Às Opções Adicionais a Partir Do Menu Principal

Aceder Às Configurações Do Sistema

Aceder Ao Menu Do Médico

Resolução de Problemas

Fim Do Tempo de Vida Útil Programado

Estado da Bateria Do IPG Não Recarregável

Descrição Dos Ícones E Índice Remissivo

Ελληνικά

Περιγραφή

Βασική Λειτουργία

Πρόσβαση Σε Επιπρόσθετες Επιλογές Από Το Βασικό Μενού

Πρόσβαση Στις Ρυθμίσεις Συστήματος

Πρόσβαση Στο Μενού Νοσοκομειακού Ιατρού

Αντιμετώπιση Προβλημάτων

Τέλος Της Προγραμματισμένης Λειτουργίας

Κατάσταση Μη Επαναφορτιζόμενης Μπαταρίας IPG

Περιγραφή Εικονιδίων Και Ευρετήριο

Boston Scientific Freelink SC-5250 Instrucciones De Uso (130 páginas)

Tabla de contenido

English

Description

Basic Operation

Accessing Additional Options from the Main Menu

Accessing System Settings

Accessing the Clinician Menu

Troubleshooting

End of Programmed Service

Non-Rechargeable IPG Battery Status

Icon Description and Index

Français

Description

Fonctionnement de Base

Accéder à des Options Supplémentaires depuis le Menu Principal

Accéder aux Paramètres du Système

Accéder au Menu du Médecin

Dépannage

Fin de Vie Programmée

État de Batterie du GII Non Rechargeable

Description des ICônes et Index

Español

Funcionamiento Básico

Descripción

Acceso a Opciones Adicionales desde el Menú Principal

Acceso a la Configuración del Sistema

Acceso al Clinician Menu (Menú Médico)

Solución de Problemas

Fin de Servicio Programado

Estado de la Batería del GII no Recargable

Descripción de Los Iconos E Índice Alfabético

Português

Descrição

Operação Básica