Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Cisco Manuales
Celulares
7925G
Cisco 7925G Manuales
Manuales y guías de usuario para Cisco 7925G. Tenemos
3
Cisco 7925G manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Usuario De Los Teléfonos, Guia Del Usuario, Guía De Referencia Rápida
Cisco 7925G Guía De Usuario De Los Teléfonos (184 páginas)
Marca:
Cisco
| Categoría:
Celulares
| Tamaño: 3.87 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Información General
15
Información Adicional
16
Información sobre Seguridad y Rendimiento
17
Avisos de Seguridad de la Batería
18
Interrupción del Suministro Eléctrico
20
Dominios Normativos
20
Entornos de Asistencia Sanitaria
20
Uso de Dispositivos Externos
20
Funciones de Accesibilidad
21
Seguridad de Los Productos de Cisco
21
Funciones del Teléfono IP Inalámbrico de Cisco Unified
23
Teléfonos IP Inalámbricos 7925G y 7926G de Cisco Unified
23
Teléfono IP Inalámbrico 7925G-EX de Cisco Unified
25
Entornos Potencialmente Explosivos
27
Botones y Hardware
27
Funciones de la Pantalla del Teléfono
30
Pantalla de Inicio
31
Menús y Botones de Función
32
Sistema de Ayuda del Teléfono
33
Botones del Teléfono
34
Términos de Líneas y Llamadas
34
Iconos de Línea y Llamada
35
Alertas de Fuera de Alcance
36
Disponibilidad de las Funciones
37
Compatibilidad de Auriculares Inalámbricos Bluetooth
37
Compatibilidad del Perfil de Manos Libres
37
Limpieza del Teléfono
38
Instalación del Teléfono
39
Insertar la Batería del Teléfono
39
Carga de la Batería del Teléfono
42
Cargar la Batería con una Fuente de Alimentación de CA
43
Cargar la Batería con el Cable USB y el Puerto USB en el Equipo
44
Una Vez Cargada la Batería
45
Encender el Teléfono
46
Indicación de la Intensidad de la Señal
46
Configurar el Nombre de Usuario y la Contraseña
46
Entrada de Texto
47
Registrar Mediante TAPS
47
Accesorios de Los Teléfonos IP Inalámbricos 7925G, 7925G-EX y 7926G de Cisco Unified
48
Información de Los Auriculares
48
Asegurar el Teléfono con el Conjunto de Seguridad y la Cerradura de Cable
49
Auriculares Inalámbricos Bluetooth
49
Calidad de Sonido
49
Funciones de Llamadas
51
Capítulo 3
52
Opciones Básicas de Llamada
52
Realizar Llamadas con un Auricular
52
Realizar una Llamada con el Modo de Altavoz
53
Volver a Marcar Número
53
Realizar una Llamada con una Llamada Activa Existente (Misma Línea)
53
Marcar una Llamada desde la Guía
54
Marcar Entradas de Registro de Llamadas
54
Marcar Números Internacionales
55
Opciones Avanzadas de Llamada
55
Realizar Marcaciones Rápidas para Contactar un Número
55
Marcar un Número Configurado de Marcación Rápida
56
Realizar Llamadas con una Llamada Activa Existente (Línea Diferente)
56
Realizar Llamada en Línea Secundaria
57
Marcar desde un Directorio Corporativo
57
Retrolla
57
Realizar una Llamada de Prioridad (Precedencia)
58
Marcar una Entrada de la Libreta Personal de Direcciones (LPD)
58
Realizar una Llamada CMC O FAC
59
Realizar una Llamada con Perfil de Extensión Móvil
59
Realizar una Llamada con Pulsar para Hablar
59
Realizar Llamadas de Marcación Veloz
60
Contestar Llamadas
60
Contestar una Llamada
61
Silenciar el Sonido de una Llamada Entrante
61
Cambiar desde una Llamada Conectada para Contestar (con el Auricular)
61
Responder Utilizando la Llamada en Espera
61
Enviar una Llamada Directamente al Buzón de Voz (con el Auricular)
62
Contestar Llamadas de Prioridad con el Auricular
62
Contestar Llamadas de Prioridad con Los Auriculares Inalámbricos Bluetooth
62
Llamadas de Contestación Automática
62
Desconectar Llamadas
63
Finalizar la Llamada
63
Desconectar una Llamada Manteniendo Otra Llamada en la Misma Línea
63
Poner en Espera y Continuar Llamadas
63
Poner una Llamada en Espera
64
Quitar una Llamada del Estado en Espera en la Línea Actual (con Auricular)
64
Quitar Llamadas del Estado en Espera en Otra Línea
64
Mover una Llamada de una Línea Compartida al Teléfono Inalámbrico O al Teléfono de Su
65
Escritorio
65
Silencio
65
Silenciar y Desactivar el Silencio de Llamadas
65
Varias Llamadas
65
Alternar entre Llamadas Conectadas en una Línea
66
Alternar entre Llamadas Conectadas de Líneas Diferentes
66
Auricular)
66
Transferencia de Llamadas
66
Transferencia de Llamadas sin Hablar con el Destinatario de la Transferencia
67
Hablar con el Destinatario de la Transferencia Antes de Transferir la Llamada
67
Consulta)
67
Transferir Dos Llamadas en Curso entre sí (Transferencia Directa) sin Permanecer en la Línea
68
Redirigir Llamadas al Buzón de Voz
68
Desvío de Llamadas
68
Configurar el Desvío Incondicional en la Línea Principal
69
Cancelar el Desvío Incondicional en la Línea Principal
69
Configurar O Cancelar el Desvío de Llamadas de Forma Remota O de una Línea que no es la
69
Principal en el Teléfono
69
No Molestar
70
Activar Nomlsta
70
Personalizar la Configuración de Nomlsta
71
Llamadas de Conferencia
71
Funciones de Conferencia
71
Conferencia Ad Hoc
72
Crear una Conferencia
72
Salir de una Conferencia
72
Conectarse a una Conferencia
73
Crear una Conferencia Conectando Llamadas Existentes en una Misma Línea
73
Crear una Conferencia Mediante la Conexión de Varias Llamadas Existentes que Se
73
Encuentran en Varias Líneas
73
Conexión a Conferencias Mediante Intrusión
74
Crear una Conferencia Conectándose a una Llamada en una Línea Compartida
74
Conferencia Meet Me
74
Conectarse a una Conferencia Meet Me
75
Iniciar una Conferencia Meet Me
75
Lista de Participantes de una Conferencia
75
Ver una Lista de Los Participantes O Quitar Participantes de la Conferencia
75
Comprobar la Seguridad de Llamadas de Conferencia
76
Salir de una Conferencia
76
Llamada de Intercomunicación
76
Realizar una Llamada de Intercomunicación a un Destino de Intercomunicación
77
Preconfigurado
77
Realizar una Llamada de Intercomunicación a un Número de Intercomunicación
78
Cualquiera
78
Recibir Llamada de Intercomunicación
78
Marcación Rápida
78
Tecla de Marcación Rápida
79
Realizar una Llamada con Marcación Rápida
79
Marcación Rápida en Vista de Líneas
79
Marcación Abreviada
80
Marcación Veloz
80
Marcaciones Rápidas y Marcaciones Veloces
80
Llamar a un Contacto de la Guía con las Teclas de Marcación Rápida
80
Llamar a Números sin Contacto con la Marcación Rápida
81
Realizar una Llamada con Marcación Abreviada
81
Realizar una Llamada Mediante Marcación Veloz
81
Realizar una Llamada con Marcación Rápida de Vista de Líneas
82
Captura de Llamadas
82
Capturar una Llamada dentro de un Grupo de Captura de Llamadas
82
Capturar Llamadas Fuera de un Grupo de Captura de Llamadas
83
Capturar Llamadas dentro del Grupo O en el Grupo Asociado
83
Responder a una Llamada de una Extensión Concreta (Número de Línea)
83
Aparcamiento de Llamada
84
Almacenar y Recuperar Llamadas Activas con el Aparcamiento de Llamadas
84
Dirigir, Almacenar y Recuperar una Llamada Activa en un Número de Aparcamiento de Llamadas
85
Dirigido
85
Grupos de Salto
85
Conectarse y Desconectarse de Grupos de Salto
85
Línea Compartida
86
Mensaje de Remoto en Uso
86
Información de Llamadas E Intrusión
86
Privacidad
86
Llamadas de Líneas Compartidas E Intrusión
87
Entrar en una Llamada en una Línea Compartida
87
Ver Estado de Línea Compartida
87
Abandonar una Llamada de Intrusión
88
Privacidad y Llamadas de Líneas Compartidas
88
Evitar que Otras Personas Vean las Llamadas de una Línea Compartida O Entren en Ellas
88
Permitir que Otras Personas Vean las Llamadas de una Línea Compartida O Entren en Ellas
88
Estado de Línea (BLF)
89
Iconos del Estado de la Línea
89
Responder Llamadas en el Teléfono del Compañero de Trabajo con la Captura de BLF
89
Llamadas Seguras
90
Iconos de Seguridad
90
Llamada de Prioridad
91
Realizar una Llamada de Prioridad (Precedencia)
92
Aceptar una Llamada de Alta Prioridad
93
Seguir Llamadas Sospechosas
91
Informar al Administrador del Sistema de Llamadas Sospechosas O Molestas
91
Registros de Llamadas y Directorios
95
Registros de Llamadas
95
Marcar Registro de Llamadas
96
Ver Registros de Llamadas
96
Visualizar Detalles de un Único Registro de Llamadas
96
Borrar Todas las Entradas de Llamadas de todos Los Registros
97
Borrar Todas las Entradas de Llamadas de un solo Registro
97
Borrar un Único Registro de Llamadas
97
Directorios
97
Curso)
98
Directorio Corporativo
98
Marcar desde un Directorio Corporativo
98
Communications Manager
99
Configurar el Directorio Personal con Cisco Unified Communications Manager Versión
99
Configurar el Directorio Personal con la Versión 5.0 y Posterior de Cisco Unified
99
Directorio Personal
99
Y Posterior
99
Acceder al Directorio Personal
100
Buscar Entrada de la LPD
100
Marcar desde una Entrada de la LPD
100
Veloz)
100
Agregar Nueva Entrada a la LPD
101
Editar Entrada de la LPD
101
Eliminar Entrada de LPD
101
Agregar un Código Nuevo de Marcación Veloz
102
Asignar Códigos de Marcación Veloz a Entradas de la LPD
102
Buscar Códigos de Marcación Veloz
102
Lpd)
102
Cerrar Sesión en el Directorio Personal
103
Eliminar un Código de Marcación Veloz
103
Realizar una Llamada Mediante Marcación Veloz
103
Guía Interna
103
Agregar un Contacto a la Guía
104
Asignar un Número Principal a un Contacto
104
Cambiar el Nombre O la Información de la Empresa de un Contacto
105
Cambiar el Número de Teléfono para Contactar
105
Buscar un Contacto en la Guía
106
Quitar Contactos de la Guía
106
Marcar cualquier Número de Teléfono de un Contacto
107
Marcar el Número de Teléfono Principal de un Contacto
107
Borrar Todas las Entradas de la Guía
108
Copiar el Número de Teléfono de un Registro de Llamadas a un Contacto Nuevo de la Guía
108
Copiar el Número de Teléfono del Directorio a un Contacto Nuevo de la Guía
109
Copiar un Número de Teléfono de un Registro de Llamadas a un Contacto Existente de la Guía
109
Asignar la Marcación Rápida al Número de Contacto en la Guía
110
Asignar Marcación Rápida a un Número de Contacto en la Guía (desde el Menú Principal)
110
Copiar Números de Teléfono de un Directorio a un Contacto Existente de la Guía
110
Rápida)
110
Anular la Asignación de Marcación Rápida
111
Mensajes de Voz
113
Configurar y Personalizar el Servicio de Buzón de Voz
113
Escuchar el Buzón de Voz O Acceder al Menú del Sistema del Buzón de Voz
114
Enviar una Llamada al Sistema de Buzón de Voz
114
Aplicaciones
115
Cisco Extension Mobility
115
Cerrar Sesión en EM
116
Iniciar Sesión en EM
116
Botón de Aplicaciones
116
Servicio Pulsar para Hablar
116
Utilizar el Servicio de Pulsar para Hablar
117
Escáner de Códigos de Barras
117
Personalización del Teléfono
119
Capítulo 7
119
Personalización del Teléfono
119
Tonos de Llamada Personalizados
119
Ver la Configuración de Tono de Llamada en las Líneas
120
Cambiar el Tono de Llamada en la Línea
120
Asignar Tono de Llamada a la Línea
120
Cambiar el Tipo de Alerta del Teléfono
121
Configuración Personalizada del Volumen
121
Ajustar el Nivel de Volumen del Timbre
122
Ajustar el Nivel de Volumen del Altavoz
122
Ajustar el Nivel de Volumen del Teléfono
122
Ajustar el Nivel de Volumen de Los Auriculares
123
Seleccionar Los Dispositivos que Suenan
123
Pantalla del Teléfono Personalizada
123
Configurar la Tecla Programada Izquierda para Abrir la Guía
124
Configurar la Tecla Programada Izquierda para Acceder a Los Mensajes
124
Cambiar el Brillo de la Pantalla del Teléfono
124
Cambiar el Tiempo de Visualización de la Pantalla
125
Cambiar la Indicación LED de Cobertura de Servicio
125
Cambiar el Idioma de la Pantalla del Teléfono
126
Cambiar el Tamaño de Fuente
126
Configuración del Teclado
126
Cualquier Tecla Responde
126
Configurar la Posibilidad de Contestar Llamadas al Pulsar cualquier Tecla
127
Desactivar la Opción cualquier Tecla Responde
127
Bloqueo Automático del Teclado
127
Bloquear el Teclado Automáticamente Después de Utilizar el Teléfono
128
Desactivar el Bloqueo Automático del Teclado
128
Desbloquear el Teclado
128
Tonos del Teclado
129
Cambiar el Nivel de Tono del Teclado
129
Lista de Perfiles de Red
129
Ver la Lista de Perfiles de Red Disponibles
130
Diagnóstico de Hardware
130
Comprobar las Funciones del Botón del Teclado
130
Realizar Diagnósticos de Sonido
130
Realizar Diagnósticos de WLAN
131
Realizar Diagnósticos del Escáner
131
Otras Opciones de Configuración
131
Auricular, Auriculares y Altavoz
135
Acciones de Auricular, Auriculares y Altavoz
135
Utilizar Auriculares con Cable
136
Utilizar Auriculares Inalámbricos Bluetooth
136
Utilizar el Auricular
136
Cambiar al Altavoz y desde él Durante la Llamada
137
Utilizar el Modo de Altavoz
137
Auriculares
137
Auriculares Inalámbricos Bluetooth
137
Activar O Desactivar el Bluetooth en el Teléfono
138
Analizar Dispositivos Bluetooth
138
Conectar unos Auriculares Bluetooth que Ya Están Emparejados (pero no Conectados) con el
139
Teléfono
139
Vincular Auriculares Bluetooth con el Teléfono
139
Cambiar de Auriculares Bluetooth a Altavoz O Auricular Durante la Llamada
140
Desconectar Auriculares Bluetooth del Teléfono
140
Desvincular Los Auriculares Bluetooth del Teléfono
140
Cambiar a Auriculares Bluetooth Durante una Llamada desde el Altavoz O el Auricular
141
Contestación Automática
141
Cargador de Escritorio del Teléfono IP Inalámbrico 7925G de Cisco Unified
143
Unified
143
Capítulo 9
146
Conectar el Cargador a una Fuente de Alimentación Externa
146
Vincular el Cargador y el Teléfono Inalámbrico
147
Acoplar el Teléfono en el Cargador
148
Cambiar el Volumen del Altavoz del Cargador
150
Cambiar la Batería de Repuesto
150
Desacoplar el Teléfono
150
Notas del Cargador de Escritorio del Teléfono IP Inalámbrico 7925G de Cisco Unified
151
Opciones de Usuario
153
Páginas Web Opciones de Usuario con la Versión 4.3 y Posterior de Cisco Unified Communications
153
Manager
153
Utilización de Páginas Web Opciones de Usuario
153
Iniciar Sesión en las Páginas Web Opciones de Usuario
154
Seleccionar un Dispositivo tras Iniciar Sesión
154
Sugerencias de Navegación para las Páginas Web Opciones de Usuario
154
Acceder a Servicios desde el Teléfono en la Web
164
Cambiar la Contraseña en la Web
164
Configuración de Usuario en la Web
164
Cambiar el Pin en la Web
165
Configurar Líneas en la Web
165
Usuario
165
Web
165
Configurar el Desvío de Llamadas por Línea en la Web
166
Web
166
Cisco Web Dialer
167
Teléfono
167
Utilizar Web Dialer con el Directorio Opciones de Usuario
167
Cerrar Sesión en Web Dialer
168
Configurar, Ver O Cambiar las Preferencias de Web Dialer
168
Opciones de Usuario
168
Solución de Problemas
171
Solución General de Problemas
171
Datos de Administración del Teléfono
173
Acceder a Los Datos de Configuración de Red O de Red Inalámbrica
173
Acceder a Los Datos de Estado
173
Acceder a la Información de Llamadas y Calidad de Voz del Teléfono
174
Utilizar la Herramienta de Generación de Informes de Calidad
174
Problemas con el Cargador de Escritorio del Teléfono IP Inalámbrico 7925G de Cisco Unified
174
El LED de Estado de Energía/Bluetooth no Está Iluminado
174
LED de Estado de Energía/Bluetooth
174
El LED de Batería no Está Iluminado
175
El LED de Energía/Bluetooth Parpadea en Azul
175
LED de Batería
175
El LED de Batería Está en Amarillo Ámbar
176
El LED de Batería Está en Rojo
176
Publicidad
Cisco 7925G Guia Del Usuario (20 páginas)
Marca:
Cisco
| Categoría:
Teléfono IP
| Tamaño: 0.5 MB
Tabla de contenido
7925G-EX y 7926G
3
Utilización del Teléfono
3
Teclas y Botones de Acceso Rápido
3
Tareas Telefónicas Comunes
3
Definición de las Teclas Programadas
4
Introducción de Texto
4
Iconos de la Pantalla del Teléfono
4
Tabla de Contenido
5
Introducción
11
Utilización de Esta Guía
11
Información sobre Seguridad y Rendimiento
11
Cisco 7925G Guía De Referencia Rápida (2 páginas)
Marca:
Cisco
| Categoría:
Teléfono IP
| Tamaño: 0.14 MB
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Cisco 7921G
Cisco 7925G-EX
Cisco Unified 7926G
Cisco 7961G
Cisco 7961G-GE
Cisco 7905G
Cisco 7912G
Cisco 7942
Cisco 7902G
Cisco 7905
Cisco Categorias
Teléfono IP
Conmutadores de Red
Sistema de Conferencias
Enrutadores de Red
Routers Inalámbricos
Más Cisco manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL