Dometic Winter AIR PVC Manuales

Manuales y guías de usuario para Dometic Winter AIR PVC. Tenemos 1 Dometic Winter AIR PVC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalacion Y Uso

Dometic Winter AIR PVC Manual De Instalacion Y Uso (104 páginas)

Marca: Dometic | Categoría: Tiendas de Dormir | Tamaño: 3.49 MB

Tabla de contenido

English

8
- Tabla de Contenido
  8
- Explanation of Symbols
  9
- General Safety Instructions
  9
- Intended Use
  9
- Scope of Delivery
  9
- Before First Use
  10
- Choice of Location
  10
- Set up
  10
  - Troubleshooting
    12
- Using the AIR Awnng
  10
- Repair or Replace an AIR Pole
  13
  - Maintenance and Cleaning
    14
- Care
  14
- Seams
  14
- Condensation
  15
- Warranty
  15
- Windows
  15
  - Disassembly
    15
- Copyright
  16
- Disposal
  16
- Storage
  16
- Technical Data
  16
Deutsch

17
- 3 Erklärung der Symbole
  
  18
- 4 Grundlegende Sicherheitshinweise
  
  18
- 5 Lieferumfang
  
  18
- 6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  18
- 7 Verwendung des AIR Vorzelts
  
  19
  - Vor dem Ersten Gebrauch
    19
  - Standortwahl
    19
  - Aufbau
    19
- 8 Fehlersuche und Fehlerbehebung
  
  21
  - Einen AIR Pole Reparieren oder Ersetzen
    23
- 9 Wartung und Reinigung
  
  24
  - Pflege
    24
  - Nähte
    24
  - Kondenswasserbildung
    24
  - Fenster
    24
- 10 Abbau
  
  25
- 11 Garantie
  
  25
- 12 Lagerung
  
  25
- 13 Entsorgung
  
  26
- 14 Technische Daten
  
  26
- 15 Urheberschutz
  
  26
Français

27
- 3 Signification des Symboles
  
  28
- 4 Consignes de Sécurité de Base
  
  28
- 5 Contenu de la Livraison
  
  28
- 6 Usage Conforme
  
  28
- 7 Utilisation de L'auvent AIR
  
  29
  - Avant la Première Utilisation
    29
  - Choix de L'emplacement
    29
  - Installation
    29
- 8 Guide de Dépannage
  
  31
  - Réparation ou Remplacement D'un Tube D'air
    33
- 9 Maintenance et Nettoyage
  
  33
  - Entretien
    34
  - Coutures
    34
  - Condensation
    34
  - Fenêtre
    34
- 10 Démontage
  
  34
- 11 Garantie
  
  35
- 12 Stockage
  
  35
- 13 Mise au Rebut
  
  35
- 14 Caractéristiques Techniques
  
  36
- 15 Droits D'auteur
  
  36
Español

37
- 3 Explicación de Los Símbolos
  
  38
- 4 Indicaciones Básicas de Seguridad
  
  38
- 5 Volumen de Entrega
  
  38
- 6 Uso Adecuado
  
  38
- 7 Uso del Toldo AIR
  
  39
  - Antes del Primer Uso
    39
  - Elección de la Ubicación
    39
  - Instalación
    39
- 8 Solución de Problemas
  
  41
  - Reparación O Sustitución de un AIR Pole
    43
- 9 Mantenimiento y Limpieza
  
  43
  - Cuidados
    44
  - Costuras
    44
  - Condensación
    44
  - Ventana
    44
- 10 Desmontaje
  
  44
- 11 Garantía
  
  45
- 12 Almacenamiento
  
  45
- 13 Gestión de Residuos
  
  45
- 14 Datos Técnicos
  
  46
- 15 Derechos de Autor
  
  46
Italiano

47
- 3 Spiegazione Dei Simboli
  
  48
- 4 Istruzioni Generali Per la Sicurezza
  
  48
- 5 Dotazione
  
  48
- 6 Conformità D'uso
  
  48
- 7 Impiego Della Veranda AIR
  
  49
  - Prima del Primo Uso
    49
  - Ubicazione
    49
  - Montaggio
    49
- 8 Risoluzione Dei Problemi
  
  51
  - Riparazione O Sostituzione DI un Airpole
    53
- 9 Manutenzione E Pulizia
  
  53
  - Cura
    54
  - Cuciture
    54
  - Condensa
    54
  - Finestra
    54
- 10 Smontaggio
  
  54
- 11 Garanzia
  
  55
- 12 Conservazione
  
  55
- 13 Smaltimento
  
  55
- 14 Specifiche Tecniche
  
  56
- 15 Copyright
  
  56
Dutch

57
- 3 Verklaring Van de Symbolen
  
  58
- 4 Algemene Veiligheidsinstructies
  
  58
- 5 Omvang Van de Levering
  
  58
- 6 Beoogd Gebruik
  
  58
- 7 De AIR-Voortent Gebruiken
  
  59
  - Voor Het Eerste Gebruik
    59
  - Locatiekeuze
    59
  - Opzetten
    59
- 8 Problemen Oplossen
  
  61
  - Een Airpole Repareren of Vervangen
    63
- 9 Onderhoud en Reiniging
  
  63
  - Verzorging
    64
  - Naden
    64
  - Condensatie
    64
  - Vensters
    64
- 10 Demontage
  
  64
- 11 Garantie
  
  65
- 12 Opbergen
  
  65
- 13 Afvoer
  
  65
- 14 Technische Gegevens
  
  66
- 15 Auteursrecht
  
  66
Dansk

67
- 3 Forklaring Af Symboler
  
  68
- 4 Grundlæggende Sikkerhedshenvisninger
  
  68
- 5 Leveringsomfang
  
  68
- 6 Korrekt Brug
  
  68
- 7 Brug Af AIR-Forteltet
  
  69
  - Før Første Brug
    69
  - Valg Af Opstillingssted
    69
  - Opsætning
    69
- 8 Udbedring Af Fejl
  
  71
  - Reparation På Eller Udskiftning Af en AIR-Stang
    72
- 9 Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  73
  - Pleje
    73
  - Sømme
    73
  - Dannelse Af Kondensat
    74
  - Vinduer
    74
- 10 Afmontering
  
  74
- 11 Garanti
  
  74
- 12 Opbevaring
  
  75
- 13 Bortskaffelse
  
  75
- 14 Tekniske Data
  
  75
- 15 Copyright
  
  75
Svenska

76
- 3 Förklaring Av Symboler
  
  77
- 4 Allmänna Säkerhetsanvisningar
  
  77
- 5 Leveransomfattning
  
  77
- 6 Ändamålsenlig Användning
  
  77
- 7 Använda Förtältet AIR
  
  78
  - Före den Första Användningen
    78
  - Val Av Plats
    78
  - Sätta Upp Förtältet
    78
- 8 Felsökning
  
  80
  - Reparera Eller Byta en AIR-Stolpe
    81
- 9 Underhåll Och Rengöring
  
  82
  - Skötsel
    82
  - Sömmar
    82
  - Kondens
    83
  - Fönster
    83
- 10 Demontering
  
  83
- 11 Garanti
  
  83
- 12 Förvaring
  
  84
- 13 Avfallshantering
  
  84
- 14 Tekniska Data
  
  84
- 15 Upphovsrättsskydd
  
  84
Norsk

85
- 3 Symbolforklaring
  
  86
- 4 Generelle Sikkerhetsregler
  
  86
- 5 Leveringsomfang
  
  86
- 6 Forskriftsmessig Bruk
  
  86
- 7 Bruk Av AIR-Forteltet
  
  87
  - Før Første Bruk
    87
  - Valg Av Monteringssted
    87
  - Montering
    87
- 8 Feilretting
  
  89
  - Reparere Eller Erstatte en AIR-Stang
    90
- 9 Vedlikehold Og Rengjøring
  
  91
  - Stell
    91
  - Sømmer
    91
  - Kondens
    92
  - Vindu
    92
- 10 Demontering
  
  92
- 11 Garanti
  
  92
- 12 Oppbevaring
  
  93
- 13 Avfallshåndtering
  
  93
- 14 Tekniske Spesifikasjoner
  
  93
- 15 Opphavsrett
  
  93
Suomi

94
- 3 Symbolien Selitykset
  
  95
- 4 Yleisiä Turvallisuusohjeita
  
  95
- 5 Toimituskokonaisuus
  
  95
- 6 Käyttötarkoitus
  
  95
- 7 AIR-Etuteltan Käyttäminen
  
  96
  - Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa
    96
  - Sijaintipaikan Valinta
    96
  - Pystytys
    96
- 8 Vianetsintä
  
  98
  - AIR Pole -Tolpan Korjaaminen Tai Vaihtaminen
    99
- 9 Huolto Ja Puhdistus
  
  100
  - Hoito
    100
  - Saumat
    100
  - Veden Tiivistyminen
    101
  - Ikkuna
    101
- 10 Purkaminen
  
  101
- 11 Takuu
  
  101
- 12 Varastointi
  
  102
- 13 Hävittäminen
  
  102
- 14 Tekniset Tiedot
  
  102
- 15 Tekijänoikeudet
  
  102

Productos relacionados

Dometic Categorias

Refrigeradores Enfriadores

Acondicionadores de Aire Accesorios de Automóviles Accesorios

Más Dometic manuales

Dometic Winter AIR PVC Manuales

Dometic Winter AIR PVC Manual De Instalacion Y Uso (104 páginas)

Tabla de contenido

English

Deutsch

3 Erklärung der Symbole

4 Grundlegende Sicherheitshinweise

5 Lieferumfang

6 Bestimmungsgemäßer Gebrauch

7 Verwendung des AIR Vorzelts

8 Fehlersuche und Fehlerbehebung

9 Wartung und Reinigung

10 Abbau

11 Garantie

12 Lagerung

13 Entsorgung

14 Technische Daten

15 Urheberschutz

Français

3 Signification des Symboles

4 Consignes de Sécurité de Base

5 Contenu de la Livraison

6 Usage Conforme

7 Utilisation de L'auvent AIR

8 Guide de Dépannage

9 Maintenance et Nettoyage

10 Démontage

11 Garantie

12 Stockage

13 Mise au Rebut

14 Caractéristiques Techniques

15 Droits D'auteur

Español

3 Explicación de Los Símbolos

4 Indicaciones Básicas de Seguridad

5 Volumen de Entrega

6 Uso Adecuado

7 Uso del Toldo AIR

8 Solución de Problemas

9 Mantenimiento y Limpieza

10 Desmontaje

11 Garantía

12 Almacenamiento

13 Gestión de Residuos

14 Datos Técnicos

15 Derechos de Autor

Italiano

3 Spiegazione Dei Simboli

4 Istruzioni Generali Per la Sicurezza

5 Dotazione

6 Conformità D'uso

7 Impiego Della Veranda AIR

8 Risoluzione Dei Problemi

9 Manutenzione E Pulizia

10 Smontaggio

11 Garanzia

12 Conservazione

13 Smaltimento

14 Specifiche Tecniche

15 Copyright

Dutch

3 Verklaring Van de Symbolen

4 Algemene Veiligheidsinstructies

5 Omvang Van de Levering

6 Beoogd Gebruik

7 De AIR-Voortent Gebruiken

8 Problemen Oplossen

9 Onderhoud en Reiniging

10 Demontage

11 Garantie

12 Opbergen

13 Afvoer

14 Technische Gegevens

15 Auteursrecht

Dansk

3 Forklaring Af Symboler

4 Grundlæggende Sikkerhedshenvisninger

5 Leveringsomfang

6 Korrekt Brug

7 Brug Af AIR-Forteltet