Dru NL 31 Manuales

Manuales y guías de usuario para Dru NL 31. Tenemos 1 Dru NL 31 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación Y Guía Del Usuario

Dru NL 31 Manual De Instalación Y Guía Del Usuario

Dru NL 31 Manual De Instalación Y Guía Del Usuario (60 páginas)

Marca: Dru | Categoría: Chimeneas de Interior | Tamaño: 1.19 MB

Tabla de contenido

Dutch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Woord Vooraf
  4
- Uitpakken
  4
- Aansluiten
  4
- Installatievoorschrift
  4
- Gassoort
  4
- Belangrijk
  4
- Algemeen
  4
- Installatie Aan Een Wand Van Onbrandbaar Materiaal
  4
- De Standaard Geveldoorvoer
  4
- Installatie Van de Standaard Geveldoorvoer
  4
- De Geveldoorvoer Met Telescopische Inlaatpijp
  5
- Installatie Van de Geveldoorvoer Met Telescopische Inlaatpijp
  5
- Bevestiging Van de Montageplaat
  6
- Installatie Aan Een Wand Van Brandbaar Materiaal
  6
- Installatie Van Het Binnenwerk
  6
- Aansluiting Van de Gastoevoer
  6
- In Bedrijf Stellen
  7
- Kleinstand
  7
- Waakvlambrander
  7
- Plaatsen Van de Mantel
  7
- Belangrijk
  7
- Gebruikershandleiding NL 31
  7
- Aansteken
  7
- Temperatuur Regelen
  7
- Waakvlamstand
  7
- Uitschakelen
  7
- Gebruikershandleiding NL 51
  8
- Aansteken
  8
- Temperatuur Regelen
  8
- Waakvlamstand
  8
- Uitschakelen
  8
- Technische Gegevens NL 31
  8
- Technische Gegevens NL 51
  8
- Algemene Opmerkingen
  9
- Onderhoud en Reiniging
  9
- Verkleuring Van Wanden en Plafonds
  9
- Eerste Maal Stoken
  9
- Extra Bescherming
  9
- Afdanken
  9
- Garantie
  9
English

11
- Connection
  12
- Foreword
  12
- General
  12
- Important
  12
- Installation of the Standard Exterior Wall Duct
  12
- Installing the Heater against a Wall of Incombustible Material
  12
- Instructions for Installation
  12
- The Standard Wall Duct
  12
- Type of Gas
  12
- Unpacking
  12
- Installation of the Wall Duct with Telescopic Inlet Pipe
  13
- The Exterior Wall Duct with Telescopic Inlet Pipe
  13
- Connection of the Gas Supply
  14
- Fastening the Mounting Sheet
  14
- Important
  14
- Installation to a Wall of Inflammable Material
  14
- Operations
  14
- Pilot Light Burner
  14
- Placing the Housing
  14
- The Low Setting
  14
- Lighting
  15
- Operating Instructions NL 31
  15
- Operating Instructions NL 51
  15
- Pilot Light Setting
  15
- Switching off
  15
- Temperature Controle
  15
- Technical Data NL 31
  16
- Technical Data NL 51
  16
- Cleaning and Maintenance
  17
- Discoloration of Walls and Ceiling
  17
- Disposal
  17
- Extra Protection
  17
- Gas Safety Regulations (for Installation & Use) 1998
  17
- General Notes
  17
- Guarantee
  17
- Lighting the Heater for the First Time
  17
Deutsch

19
- Allgemein
  20
- Anschluss
  20
- Auspacken
  20
- Einige Kurze Worte
  20
- Gassorte
  20
- Giebeldurchfuhr in Standardausführung
  20
- Installation an eine Wand von nicht Brennbarem Material
  20
- Installationsvorschrift
  20
- Wichtig
  20
- Giebeldurchführung Met Teleskopeinlassrohr
  21
- Installation der Giebeldurchführung mit Teleskopeinlassrohr
  21
- Installation der Standard Giebeldurchführung
  21
- Anschluss der Gaszuleitung
  22
- Befestigung der Montageplatte
  22
- Installation der Innenausrüstung
  22
- Anbringen des Mantels
  23
- Ausschalten
  23
- Gebrauchsanweisung NL 31
  23
- Inbetriebnahme
  23
- Kleinstand
  23
- Temperatur Regeln
  23
- Wichtig
  23
- Zündflammenbrenner
  23
- Zündflammenstand
  23
- Zündung
  23
- Ausschalten
  24
- Gebrauchsanweisung NL 51
  24
- Technischen Daten NL 31
  24
- Technischen Daten NL 51
  24
- Temperatur Regeln
  24
- Zündflammenstand
  24
- Zündung
  24
- Allgemeine Bemerkungen
  25
- Entsorgen
  25
- Extra Schutz
  25
- Garantie
  25
- Verfärbung von Wänden und Decken
  25
- Wartung und Reinigung
  25
- Zum Ersten Mal Heizen
  25
Français

27
- Branchementl
  28
- Déballage de L'appareil
  28
- Généralités
  28
- Important
  28
- Installation à un Mur en Matériau Inflammable
  28
- Instructions D'installation
  28
- Introduction
  28
- Le Conduit de Traversée de Façade Standard
  28
- Sorte de Gaz
  28
- Installation du Conduit de Travesée de Façade Avec Conduite D'amanée Téléscopique
  29
- Installation du Conduit Standard de Traversée de Façade
  29
- Le Conduit de Traversée de Façade Avec Conduite D'amanée Téléscopique
  29
- Connextion de L'alimentation en Gaz
  30
- Fixation de la Plaque de Montage
  30
- Installation Contre un Mur en Matériau Inflammable
  30
- Installation de L'ouvrage Interne
  30
- Allumage
  31
- Brûleur de la Veilleuse
  31
- Débit Réduit
  31
- Extinction
  31
- Important
  31
- Installation du Manteau
  31
- Mise en Marche
  31
- Mode D'emploi NL 31
  31
- Réglage de la Température
  31
- Allumage
  32
- Données Techniques NL 31
  32
- Données Techniques NL 51
  32
- Extinction
  32
- Mode D'emploi NL 51
  32
- Position Veilleuse
  32
- Réglage de la Température
  32
- Changement de Couleur des Murs et Plafonds
  33
- Entretien et Nettoyage
  33
- Garantie
  33
- La Première Mise en Service
  33
- Mise aux Déchets
  33
- Protection Supplémentaire
  33
- Remarques Générales
  33
Italiano

35
- Allacciamento
  36
- Condotto Standard Attraverso Il Muro Esterno
  36
- Disimballaggio
  36
- Importante
  36
- Informazioni Generali
  36
- Installazione Ad una Parete in Materiale Non Infiammabile
  36
- Prefazione
  36
- Prescrizioni Per L'installazione
  36
- Tipo DI Gas
  36
- Condotto Attraverso Il Muro Esterno con Tubo Telescopico D'immissione
  37
- Esterno con Tubo Telescopico D'immissione
  37
- Installazione del Condotto Attraverso Il Muro
  37
- Installazione del Condotto Standard Attraverso Il Muro
  37
- Allacciamento Alla Rete del Gas
  38
- Fissaggio Della Piastra DI Montaggio
  38
- Installazione Ad una Parete DI Materiale Infiammabile
  38
- Installazione Della Parte Interna Della Stufa
  38
- Messa in Funzione
  38
- Accensione
  39
- Bruciatore Della Fiamma Pilota
  39
- Consumo Ridotto
  39
- Iistruzioni Per L'uso NL 31
  39
- Importante
  39
- Positione Della Fiamma Pliota
  39
- Posizionamento Dell'involucro
  39
- Regolazione Della Temperatura
  39
- Spegnimento
  39
- Accensione
  40
- Iistruzioni Per L'uso NL 51
  40
- Positione Della Fiamma Pliota
  40
- Regolazione Della Temperatura
  40
- Specifiche Tecniche NL 31
  40
- Specifiche Tecniche NL 51
  40
- Spegnimento
  40
- Garanzia
  41
- Indicazioni Generali
  41
- Inscurimento Delle Pareti E Dei Soffitti
  41
- Manutenzione E Pulizia
  41
- Messa Fuori Uso
  41
- Misure Extra DI Sicurezza
  41
- Prima Accensione
  41
Español

43
- Desembalaje
  44
- En General
  44
- Importante
  44
- Instalación
  44
- Instalación en una Pared de Materiales Incombustibles
  44
- Instrucciones de Instalacion
  44
- La Salida Estandar de Pared
  44
- Preámbulo
  44
- Tipo de Gas
  44
- Instalación de la Salida de Pared Estandar
  45
- Instalación Salida de Pared con Tubo Telescópico
  45
- Salida de Pared con Tubo de Salida Telescópico
  45
- Conexión a la Conducción de Gas
  46
- Fijación de la Plancha de Montaje
  46
- Instalación del Interior del Aparato
  46
- Instalación en Pared de Material Combustible
  46
- Puesta en Servicio
  46
- Apagado
  47
- Colocación de la Cubierta
  47
- Encendido
  47
- Importante
  47
- Manual de Uso NL 31
  47
- Posición de Llama Contínua
  47
- Posición de Mínimo
  47
- Quemador de Llama Contínua
  47
- Regulación de Temperatura
  47
- Apagado
  48
- Encendido
  48
- Especificaciones Técnicas NL 31
  48
- Especificaciones Técnicas NL 51
  48
- Manual de Uso NL 51
  48
- Posición de Llama Contínua
  48
- Regulación de Temperatura
  48
- Cambios en el Color de Paredes y Technos
  49
- Garantía
  49
- Mantenimiento y Limpieza
  49
- Protección Extra
  49
- Puesta en Servicio por Primera Vez
  49
- Puesta Fuera de Servicio
  49
- Recomendaciones Generales
  49
Português

51
- A Bucha de Fachada Básica
  52
- Desempacotar
  52
- Geral
  52
- Importante
  52
- Instalação Em Uma Parede de Material à Prova de Fogo
  52
- Instruçoes de Instalação
  52
- Ligação
  52
- Nota Prévia
  52
- Tipos de Gás
  52
- Bucha de Fachada Com Tubo de Entrada Telescópica
  53
- Instalaçâo da Bucha de Fachada Básica
  53
- Instalaçâo da Bucha de Fachada Com Tubo de Entrada Telescópica
  53
- Instalaçâo contra um Muro de Material Combustível
  54
- Instalaçâo Do Interior
  54
- Ligação Do Abastecimento de Gás
  54
- Montagem de Armaçâo
  54
- Pôr Em Marcha
  54
- Acender
  55
- Ajustar a Temperatura
  55
- Bico Pilôto
  55
- Colocar a Armaçâo
  55
- Desconectar
  55
- Importante
  55
- Instruçoes de Uso NL 31
  55
- Nivel Do Bico Pilôto
  55
- Nivel Pequeno
  55
- Acender
  56
- Ajustar a Temperatura
  56
- Desconectar
  56
- Instruçoes de Uso NL 51
  56
- Nivel Do Bico Pilôto
  56
- Técnico Dados NL 31
  56
- Técnico Dados NL 51
  56
- Abolir
  57
- Garantía
  57
- Manutenção E Limpeza
  57
- Observaçoes Gerais
  57
- Protecção Extra
  57
- Queimar para a Primeira Vez
  57

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Dru Categorias

Chimeneas de Interior Calentadores Calentadores de Gas Estufas de Leña

Más Dru manuales