DUALSUN M-60-3BBP Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para DUALSUN M-60-3BBP Serie. Tenemos 1 DUALSUN M-60-3BBP Serie manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

DUALSUN M-60-3BBP Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

DUALSUN M-60-3BBP Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento (165 páginas)

Marca: DUALSUN | Categoría: Paneles Solares | Tamaño: 6.89 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Introduction
  
  4
- 2 General Description
  
  7
  - Operating Principle of the Spring Panel
    7
  - Principle Diagram of a Spring Module
    7
  - Technical Specifications
    8
    
    Physical Characteristics
    8
    
    Photovoltaic Characteristics
    8
    
    Thermal Characteristics
    8
    
    Thermal Output Vs. Flow Rate Behaviour
    9
    
    Pressure Loss
    10
    
    Recommended Flow Rates
    11
    
    Maximum Authorized Pressures
    11
  - General Recommendations
    12
    
    Handling
    12
    
    Transportation
    12
    
    Storage
    12
  - Technical Considerations
    13
    
    Static Requirements on the Roof
    13
    
    Tilt Angle
    13
    
    Wind and Snow Load
    13
    
    System Location
    13
    
    Types of Mounting
    14
    
    Fire/Explosion Protection
    14
- 3 Assembly and Installation
  
  15
  - Installing Dualsun Modules
    15
  - Mechanical Installation
    17
    
    Positioning Areas of Mounting System Rails
    17
    
    Raising the Panels Relative to the Roof Surface
    18
    
    Possible Connection Configurations with Hydraulic Links
    19
    
    Trapezoidal Sheet Metal Roofing
    20
- 4 Electrical Installation
  
  23
  - Electrical Connection
    23
    
    Serial Wiring
    23
    
    Parallel Wiring
    23
  - Electrical Fittings, Cables and Diodes
    25
  - Grounding and Lightning Protection
    26
  - Indirect Lightning Strike
    27
- 5 Hydraulic Installation
  
  28
  - Hydraulic Connection of the Panels
    28
    
    Inter-Panel Hydraulic Link
    28
    
    Hydraulic Balancing of Panel Fields
    31
    
    Connecting the Panel Field to the Transfer Circuit
    36
  - Panel Temperature Probe
    39
- 6 Cleaning the Surface of the Modules
  
  40
- 7 Decommissioning the Installation
  
  40
  - Disassembling a Module
    40
  - Hydraulic Disconnection
    41
  - Waste Treatment
    41
- 8 Responsibilities
  
  41
  - Warranty Conditions
    42
  - Disclaimer
    42
Français

44
Español

85
- 1 Introducción
  
  86
- 2 Descripción General
  
  89
  - Principio de Funcionamiento del Panel Spring
    89
  - Diagrama Esquemático de un Módulo Spring
    89
  - Especificaciones Técnicas
    90
    
    Características Físicas
    90
    
    Características Fotovoltaicas
    90
    
    Características Térmicas
    90
    
    Comportamiento Térmico en Función del Caudal
    91
    
    Pérdidas de Carga
    92
    
    Caudales Hidráulicos Recomendados
    93
    
    Presiones Máximas Autorizadas
    93
  - Recomendaciones Generales
    94
    
    Manipulación
    94
    
    Transporte
    94
    
    Almacenamiento
    94
  - Consideraciones Técnica
    95
    
    Requisitos Estáticos en el Tejado
    95
    
    Ángulo de Inclinación
    95
    
    Carga de Viento y Nieve
    95
    
    Ubicación del Sistema
    95
    
    Tipos de Montaje
    96
    
    Protección contra Incendios/Explosiones
    96
- 3 Instalación Mecánica
  
  97
  - Colocación de Los Módulos Dualsun
    97
  - Especificaciones de Montaje
    99
    
    Colocación de Áreas en Los Rieles del Sistema de Instalación
    99
    
    Sobreelevación de Paneles en Relación con el Techo
    100
    
    Configuraciones Posibles de Instalación con las Conexiones Hidráulicos
    101
    
    Caso de un Techo Tipo Chapa Trapezoidal
    102
- 4 Instalación Eléctrica
  
  105
  - Conexión Eléctrica
    105
    
    Cableado en Serie
    105
    
    Cableado en Paralelo
    105
  - Conexiones y Cables Eléctricos
    107
  - Toma de Tierra y Protección contra Rayos
    108
  - Rayo Indirecto
    109
- 5 Instalación Hidráulica
  
  110
  - Conexión Hidráulica de Los Paneles
    110
    
    Conexión entre Paneles
    110
    
    Equilibrado Hidráulico de Los Campos de Paneles
    113
    
    Conexión del Campo del Panel al Circuito de Transferencia
    118
  - Sensor de Temperatura del Panel
    121
- 6 Limpieza de la Superficie de Los Módulos
  
  122
- 7 Desmantelamiento de la Instalación
  
  122
  - Desmontaje de un Módulo
    122
  - Desconexión Hidráulica
    123
  - Tratamiento de Residuos
    123
- 8 Responsabilidades
  
  123
  - Condiciones de la Garantía
    124
  - Exención de Responsabilidad
    124
Português

126
- 1 Introdução
  
  127
  - Lista Dos Produtos Dualsun
    127
  - Símbolos Utilizados Neste Documento
    127
  - Indicações Gerais de Segurança
    128
  - Normas Gerais a Respeitar
    129
- 2 Descrição Geral
  
  130
  - Princípio de Funcionamento Do Painel Spring
    130
  - Esquema Normal de um Módulo Spring
    130
  - Características Técnicas
    131
    
    Características Físicas
    131
    
    Características Fotovoltaicas
    131
    
    Características Térmicas
    131
    
    Comportamento Térmico Em Função Do Débito
    132
    
    Perdas de Carga
    133
    
    Débitos Hidráulicos Recomendados
    134
    
    Pressões Máximas Autorizadas
    134
  - Recomendações Gerais
    135
    
    Manipulação
    135
    
    Transporte
    135
    
    Armazenagem
    135
  - Considerações de Ordem Técnica
    136
    
    Exigências Estáticas Relativas Ao Telhado
    136
    
    Ângulo de Inclinação
    136
    
    Cargas de Vento E de Neve
    136
    
    Localização Do Sistema
    136
    
    Tipos de Montagem
    137
    
    Proteção contra Incêndios/Explosões
    137
- 3 Instalação Mecânica
  
  138
  - Colocação Dos Módulos Dualsun
    138
  - Especificidades de Montagem
    140
    
    Áreas de Instalação Nos Trilhos Do Sistema de Instalação
    140
    
    Elevar os Painéis Em Relação Ao Telhado
    141
    
    Possíveis Configurações de Instalação Com Conexões Hidráulicas
    142
    
    Caso de um Telhado Do Tipo Chapa de Trapézio
    143
- 4 Instalação Elétrica
  
  146
  - Ligação Elétrica
    146
    
    Cablagem Em Série
    146
    
    Cablagem Em Paralelo
    146
  - Junções E Cabos Elétricos
    148
  - Ligação a Terra E Proteção contra Raios
    149
  - Queda de Raios Indireta
    150
- 5 Instalação Hidráulica
  
  151
  - Ligação Hidráulica Dos Painéis
    151
    
    Ligação Interpainéis
    151
    
    Compensação Hidráulica de Campos de Painéis
    154
    
    Conexão Do Campo Do Painel Ao Circuito de Transferência
    159
  - Sonda de Temperatura de Painel
    162
- 6 Limpeza da Superfície Dos Módulos
  
  163
- 7 Desativação Do Sistema
  
  163
  - Desmontagem de um Módulo
    163
  - Desconexão Hidráulica
    164
  - Tratamento Dos Resíduos
    164
- 8 Responsabilidades
  
  164
  - Condições de Garantia
    165
  - Cláusula de Exoneração de Responsabilidade
    165

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

DUALSUN Categorias

Paneles Solares

Más DUALSUN manuales