Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Grundfos Manuales
Bombas
CR 64-1-1 H
Grundfos CR 64-1-1 H Manuales
Manuales y guías de usuario para Grundfos CR 64-1-1 H. Tenemos
1
Grundfos CR 64-1-1 H manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento
Grundfos CR 64-1-1 H Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (64 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 4.22 MB
Tabla de contenido
English
5
1 Symbols Used in this Document
5
Check that You Have the Right Pump
5
Check the Condition of the Pump
5
2 Delivery
5
Tabla de Contenido
5
3 Identification
6
Type Key for CR, CRN 1S, 1, 3, 5, 10, 15 and 20 H
6
Type Key for CR, CRN 32, 45, 64 and 90 H
6
Ambient Temperature and Altitude
7
4 Codes
6
5 Applications
7
Liquid Temperature
7
Maximum Permissible Operating Pressure and Liquid Temperature for the Shaft Seal
7
6 Operating Conditions
7
Pumped Liquids
7
Maximum Inlet Pressure
8
Minimum Inlet Pressure - NPSHR
8
Base Plate
9
Dimensions and Weights
9
Electrical Data
9
Foundation
9
Frequency of Starts and Stops
9
7 Technical Data
9
Vibration Dampening
10
Bolt Torques
11
Hot Surfaces
11
Mounting on a Grundfos Base Plate
11
Outdoor Installation
11
Tightening Torques
11
Assembly of Motor and Pump End
12
Bypass
12
Check Valves
12
Piping
12
Recommended Piping Practices
12
8 Installation
9
Minimum Flow Rate
9
Sound Pressure Level
9
9 Electrical Connection
13
Frequency Converter Operation
13
Single-Phase Motors
13
Three-Phase Motors
13
10 Start-Up
14
Start-Up Procedure
14
Motor Lubrication
15
Motor Lubrication Schedule (for Motors with Grease Fittings)
15
11 Maintenance
14
Motor Inspection
14
12 Frost Protection
16
Preventative Maintenance
16
13 Service
16
Service Kits and Service Documentation
16
14 Start-Up (Air-Cooled Top)
17
15 Troubleshooting
18
16 Disposal
18
Français
20
1 Symboles Utilisés Dans Cette Notice
20
2 Livraison
21
Vérifier L'état de la Pompe
21
Vérifier que Vous Avez Reçu la Bonne Pompe
21
3 Identification
22
4 Codes
22
Désignation des Pompes CR, CRN 1S, 1, 3, 5, 10, 15 et 20 H
22
Désignation des Pompes CR, CRN 32, 45, 64 et 90 H
22
5 Applications
23
6 Conditions de Fonctionnement
23
Liquides Pompés
23
Température Ambiante et Altitude
23
Température du Liquide
23
Pression de Service Maximale Admissible et Température du Liquide pour le Joint D'arbre
24
Nota
25
Pression D'admission Maximale
25
Pression D'entrée Minimale - NPSHR
25
Base
26
7 Caractéristiques Techniques
25
Caractéristiques Électriques
25
Dimensions et Poids
25
Débit Minimum
25
Fréquence des Démarrages et des Arrêts
25
Niveau de Pression Sonore
25
8 Installation
26
Plaque de Support
26
Amortisseur de Vibrations
27
Couples de Serrage Boulons
27
Installation Extérieure
27
Installation Sur une Plaque de Support Grundfos
27
Couples de Serrage
28
Surfaces Chaudes
28
Tuyauterie
28
Assemblage du Moteur et de L'extrémité de la Pompe
29
Clapets Anti-Retour
29
Dispositif de Dérivation
29
Recommandations Concernant la Tuyauterie
29
9 Branchement Électrique
30
10 Démarrage
30
Fonctionnement du Convertisseur de Fréquence
30
Moteurs Monophasés
30
Moteurs Triphasés
30
Procédure de Démarrage
31
Inspection du Moteur
32
Lubrification du Moteur
32
11 Maintenance
32
Kits et Documention D'entretien
33
Maintenance Préventive
33
Plan de Lubrification Moteur (pour Moteurs à Embouts de Lubrification)
33
12 Protection Contre le Gel
33
13 Révision
33
14 Démarrage (Partie Supérieure Refroidie à L'air)
34
15 Détection des Pannes
35
16 Mise au Rebut
36
Español
38
1 Símbolos Utilizados en Este Documento
38
Comprobar las Condiciones de la Bomba
39
Comprobar si la Bomba Recibida es Correcta
39
2 Entrega
39
Clave de Tipo para las Bombas CR, CRN 1S, 1, 3, 5, 10, 15 y 20 H
40
Clave de Tipo para las Bombas CR, CRN 32, 45, 64 y 90 H
40
3 Identificación
40
4 Códigos
40
5 Aplicaciones
41
6 Condiciones de Funcionamiento
41
Líquidos Bombeados
41
Temperatura Ambiente y Altitud
41
Temperatura del Líquido 41 Nota
41
Valores de Presión Máxima de Funcionamiento Admisible y Temperatura de Líquido para el Sello de Flecha
42
Presión Máxima de Entrada
43
Presión Mínima de Entrada - NPSHR
43
Cimentación
44
Datos Eléctricos
44
7 Datos Técnicos
44
Dimensiones y Pesos
44
Frecuencia de Arranque y Paro
44
8 Instalación
44
Nivel de Presión Sonora
44
Plataforma de Base
44
Tasa de Caudal Mínima
44
Amortiguación de la Vibración
45
Instalación Exterior
46
Montaje sobre una Plataforma de Base Grundfos
46
Pares de Apriete
46
Pares de Apriete de Los Pernos
46
Superficies Calientes
46
Derivación
47
Entubación
47
Prácticas de Entubación Recomendadas
47
Válvulas de Retención
47
9 Conexión Eléctrica
48
Ensamblaje del Motor y el Extremo de la Bomba
48
Motores Monofásicos
48
10 Arranque
49
Funcionamiento del Convertidor de Frecuencia
49
Motores Trifásicos
49
Procedimiento de Arranque
49
Inspección del Motor
50
11 Mantenimiento
50
Lubricación del Motor
51
Programa de Lubricación del Motor (para Motores con Juntas Engrasadas)
51
Kits y Documentación de Mantenimiento
52
12 Protección contra Congelación
52
13 Mantenimiento
52
Mantenimiento Preventivo
52
14 Arranque (Bombas con Tapa Refrigerada por Aire)
53
15 Solución de Problemas
54
16 Eliminación
55
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Grundfos CR 64-6-2 H
Grundfos CR 10-17 H
Grundfos CRN 64-6-2 H
Grundfos CR 155
Grundfos CRN 95-9
Grundfos CRN 155-7-3
Grundfos CRN 95-12
Grundfos CRN 95-10
Grundfos CRK 16 Serie
Grundfos CRT
Grundfos Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Unidades de Control
Controladores
Modules
Más Grundfos manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL