Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Kyocera Manuales
Impresora Todo en uno
TASKalfa 8353ci
Kyocera TASKalfa 8353ci Manuales
Manuales y guías de usuario para Kyocera TASKalfa 8353ci. Tenemos
1
Kyocera TASKalfa 8353ci manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía De Uso
Kyocera TASKalfa 8353ci Guía De Uso (742 páginas)
Marca:
Kyocera
| Categoría:
Impresora Todo en uno
| Tamaño: 43.28 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Descripción General
12
Funciones de la Máquina
13
Funciones de Color y Calidad de Imagen
19
Modos Básicos de Color
19
Ajuste del Color y de la Calidad de Imagen
20
Guías Proporcionadas con la Máquina
22
Información sobre la Guía de Uso (Esta Guía)
24
Estructura de la Guía
24
Convenciones Utilizadas en Esta Guía
25
Mapa de Menús
28
Información Legal y sobre Seguridad
52
Aviso
53
Convenciones de Seguridad Utilizadas en Esta Guía
53
Entorno
54
Precauciones de Uso
55
Seguridad de Láser (Europa)
56
Cumplimiento y Conformidad
56
Restricciones Legales sobre la Copia y el Escaneado
57
En Iso 7779
57
Ek1-Itb 2000
57
Precauciones de Seguridad sobre el Uso de la LAN Inalámbrica (en Caso de Estar Disponible)
57
Uso Limitado de Este Producto (si Procede)
58
Información Legal
59
Función de Ahorro de Energía
65
Función de Impresión Automática a Dos Caras
65
Ahorro de Recursos - Papel
65
Ventajas Medioambientales de la "Gestión de la Energía
65
Programa Energy Star (ENERGY STAR®)
65
Instalación y Configuración de la Máquina
66
Nombres de Los Componentes (Exterior de la Máquina)
68
Nombres de Los Componentes (Conectores E Interior)
70
Nombre de Los Componentes (con Equipo Opcional Instalado)
71
Conexión de la Máquina y Otros Dispositivos
72
Conexión de Los Cables
73
Conexión del Cable LAN
73
Conexión del Cable USB
75
Conexión del Cable de Alimentación
76
Encendido y Apagado
77
Encendido
77
Apagado
77
Uso del Panel de Controles
78
Teclas del Panel de Controles
78
Ajuste del Ángulo del Panel de Controles
78
Panel Digital
79
Uso del Panel Digital
79
Pantalla de Inicio
80
Asignación de Funciones a las Teclas de Función
85
Pantalla Información del Dispositivo
87
Pantalla de Configuración
88
Teclas de Funciones
88
Uso de la Pantalla
89
Visualización de las Teclas que no Se Pueden Configurar
90
Vista Previa del Original
90
Introducción de Números
93
Uso de la Tecla Introducir
95
Uso de la Tecla Búsqueda Rápida de Número
95
Pantalla de Ayuda
96
Funciones de Accesibilidad (Ampliación de la Vista)
97
Inicio y Cierre de Sesión
98
Inicio de Sesión
98
Cierre de Sesión (Logout)
99
Configuración Predeterminada de la Máquina
100
Configuración de la Fecha y Hora
100
Configuración de Red
101
Configuración de la Red Alámbrica
101
Configuración de la Red Inalámbrica
103
Configuración de Wi-Fi Direct
108
Configuración de NFC
110
Función de Ahorro de Energía
111
Modo de Bajo Consumo
111
Reposo
112
Reposo Automático
112
Reglas de Reposo (Modelos para Europa)
113
Nivel de Reposo (Ahorro de Energía) (Modelos Excepto para Europa)
113
Nvl Recuper. Ahorro Energía
113
Config. Temporiz. Semanal
113
Tmporiz. Apagado (Modelos para Europa)
113
Asistente Config. Rápida
114
Instalación de Software
117
Software en DVD (Windows)
117
Instalación del Software en Windows
118
Instalación del Software en Windows 2
118
Desinstalación del Software
124
Instalación del Software en un Ordenador Mac
125
Configuración del Controlador TWAIN
127
Configuración del Controlador WIA
129
Comprobación del Contador
130
Preparativos Adicionales para el Administrador
131
Envío de Documentos a un PC
131
Fortalecimiento de la Seguridad
131
Command Center RX
133
Acceso a Command Center RX
134
Cambio de la Configuración de Seguridad
135
Cambio de la Información del Dispositivo
136
Configuración de Correo Electrónico
137
Registro de Destinos
141
Creación de un Nuevo Buzón Personalizado
142
Impresión de un Documento Almacenado en un Buzón Personalizado
143
Transferencia de Datos desde Otros Productos Kyocera
144
Migración de la Libreta de Direcciones
144
Preparativos Antes del Uso
150
Carga de Papel
151
Precauciones sobre la Carga de Papel
151
Selección de las Unidades de Depósito de Papel
152
Carga en Los Depósitos
153
Carga en el Depósito de Gran Capacidad
158
Carga en el Depósito Lateral (3.000-Hojas)
162
Precauciones sobre la Salida de Papel
164
Bandeja Derecha
164
Bandeja Superior de Depósito Lateral
164
Unidad de Plegado (para Finalizador de 4.000 Hojas)
165
Unidad de Plegado (para Finalizador con Grapadora de 100 Hojas)
166
Preparación para Enviar un Documento a una Carpeta Compartida de un PC
167
Anotación del Nombre del Equipo y Nombre Completo del Equipo
167
Creación de una Carpeta Compartida, Anotación de una Carpeta Compartida
169
Configuración del Firewall de Windows
173
Desactivación del Uso Compartido con Protección por Contraseña (solo Windows 10)
178
Herramienta de Configuración de Escaneo a Carpeta para SMB
179
Registro de Destinos en la Libreta de Direcciones
184
Adición de un Destino (Libreta de Direcciones)
184
Adición de un Destino a una Tecla de un Toque (Tecla de un Toque)
191
Impresión desde un PC
193
Impresión desde un PC
194
Pantalla de Propriedades del Controlador de la Impresora
194
Consulta de la Ayuda del Controlador de Impresora
195
Cambio de la Configuración Predeterminada del Controlador de Impresora (Windows 10)
195
Impresión desde un PC
196
Impresión en Papel de Tamaño Estándar
196
Impresión en Papel de Tamaño no Estándar
198
Impresión de Banner
201
Cancelación de la Impresión desde un PC
207
Impresión desde un Dispositivo de Mano
208
Impresión con Airprint
208
Impresión con Google Cloud Print
208
Impresión con Mopria
208
Impresión con Wi-Fi Direct
208
Impresión con NFC
209
Impresión de Datos Guardados en la Impresora
210
Especificación del Buzón de Trabajos desde un PC y Almacenamiento del Trabajo
210
Impresión de Documentos desde el Buzón de Impresión Privada
211
Eliminación de Los Documentos Almacenados en el Buzón de Impresión Privada
211
Impresión de Documentos desde el Buzón de Trabajo Almacenado
212
Eliminación de Los Documentos Almacenados en el Buzón de Trabajo Almacenado
212
Impresión de Documentos desde el Buzón de Copia Rápida
213
Eliminación de Los Documentos Almacenados en el Buzón de Copia Rápida
213
Impresión de Documentos desde el Buzón de Revisar y Retener
214
Eliminación de Los Documentos Almacenados en el Buzón de Revisar y Retener
214
Supervisión del Estado de la Impresora (Status Monitor)
215
Acceso a Status Monitor
215
Salida de Status Monitor
215
Vista Rápida del Estado
215
Ficha Progreso de Impresión
216
Ficha Estado de Bandeja de Papel
216
Ficha Estado de Tóner
216
Ficha Alerta
217
Menú Contextual de Status Monitor
217
Configuración de Notificaciones de Status Monitor
218
Funcionamiento de la Máquina
219
Carga de Originales
221
Colocación de Los Originales en el Cristal de Exposición
221
Carga de Originales en el Alimentador de Originales
223
Carga de Papel en el Bypass
225
Programa
229
Registro de Programas
230
Rellamada de Programas
230
Edición de Programas
231
Eliminación de Programas
231
Aplicación
232
Instalación de Aplicaciones
232
Activación de Aplicaciones
233
Desactivación de Aplicaciones
234
Desinstalación de Aplicaciones
234
Registro de Accesos Directos (Configuración de Copia, Envío y Buzón de Documentos)
235
Cómo Agregar Accesos Directos
235
Edición de Accesos Directos
236
Eliminación de Accesos Directos
236
Copia
237
Funcionamiento Básico
237
Copia de Prueba
239
Interrumpir Copia
240
Cancelación de Trabajos
240
Métodos de Envío Usados con Más Frecuencia
241
Envío de un Documento por E-Mail
242
Configuración de Los Valores Antes del Envío
242
Envío de un Documento Escaneado por E-Mail
242
Envío de un Documento a la Carpeta Compartida que Se Desee de un PC (Escanear en PC)
243
Configuración de Los Valores Antes del Envío
243
Envío de un Documento a la Carpeta Compartida que Se Desee de un PC
243
Envío de un Documento a una Carpeta de un Servidor FTP (Escanear en FTP)
246
Configuración de Los Valores Antes del Envío
246
Envío de un Documento a una Carpeta de un Servidor FTP
246
Escaneado con TWAIN O WIA
248
Configuración de Los Valores Antes del Envío
248
Escaneado de un Documento con la Aplicación
248
Escaneado de un Documento Almacenado en un Buzón Personalizado
249
Configuración de Los Valores Antes del Envío
249
Escaneado de un Documento Almacenado en un Buzón
249
Métodos de Envío Útiles
251
Escaneo WSD
252
Instalación del Controlador
252
Ejecución del Escaneo WSD
253
Escaneado DSM
255
Configuración de Los Valores Antes del Envío
255
Ejecución del Escaneado DSM
255
Escaneado con File Management Utility
257
Configuración de Los Valores Antes del Envío
257
Uso de FMU Connection para Escanear un Original
257
Envío a Distintos Tipos de Destinos (Envío Múltiple)
258
Enviarme (E-Mail)
259
Configuración de Los Valores Antes del Envío
259
Envío de un Documento a la Dirección de E-Mail del Usuario con la Sesión Iniciada
259
Uso de un Servidor de FAX para Enviar (Envío de Servidor de FAX)
260
Cancelación de Los Trabajos de Envío
262
Gestión de Los Destinos
263
Especificación del Destino
263
Selección desde la Libreta de Direcciones
263
Selección desde una Tecla de un Toque
265
Selección desde Marcación Rápida
265
Selección desde Historial de Destinos
266
Comprobación y Edición de Los Destinos
267
Pantalla de Confirmación de Destinos
268
Rellamar
269
Cómo Usar la Función de FAX
270
Uso de Buzones de Documentos
271
Qué es el Buzón Personalizado
271
Qué es el Buzón de Trabajos
271
Qué es el Buzón de Memoria USB
272
Buzón de Fax
272
Funcionamiento Básico del Buzón de Documentos
272
Creación de un Nuevo Buzón Personalizado
276
Edición de un Buzón Personalizado
278
Eliminación de un Buzón Personalizado
279
Almacenamiento de Documentos en un Buzón Personalizado
279
Impresión de Documentos de un Buzón Personalizado
280
Almacenamiento de Documentos Escaneados en un Buzón Personalizado
281
Envío de Documentos en un Buzón Personalizado
281
Envío de Documentos de un Buzón Personalizado a la Dirección de E-Mail del Usuario con la Sesión Iniciada
283
Movimiento de Documentos de un Buzón Personalizado
284
Copia de Documentos de un Buzón Personalizado a Otros Buzones
284
Copia de Documentos de un Buzón Personalizado a una Memoria USB
285
Unión de Documentos de un Buzón Personalizado
286
Eliminación de Documentos de un Buzón Personalizado
287
Buzón de Trabajos
288
Salida de Trabajos de Repetición de Copia
288
Formulario para Superpon Formulario
288
Uso de la Memoria USB Extraíble
290
Impresión de Documentos Almacenados en la Memoria USB Extraíble
290
Almacenamiento de Documentos en la Memoria USB (Escanear en USB)
292
Comprobación de la Información de la Memoria USB
293
Extracción de la Memoria USB
293
Uso del Navegador de Internet
294
Inicio y Cierre del Navegador
294
Uso de la Pantalla del Navegador
295
Grapado Manual
296
6 Utilización de Funciones Varias
298
Funciones Disponibles en la Máquina
300
Información sobre las Funciones Disponibles en la Máquina
300
Copiar
300
Enviar
303
Buzón Personalizado (Almacenar Archivo, Imprimiendo, Enviar)
306
Memoria USB (Almacenar Archivo, Impresión de Documentos)
312
Funciones
315
Tamaño del Original
316
Selección de Papel
317
Originales de Distintos Tamaños
318
Orientación del Original
322
Plegar
323
Intercalar/Desplazamiento
324
Grapar/Perforar
325
Bandeja de Salida
329
Copia de Tarjeta ID
330
Densidad
330
Imagen Original
331
Ecoprint
332
Selección de Colores
333
Balance de Color
334
Ajuste de Matiz
335
Imagen Rápida
336
Nitidez
338
Contraste
338
Ajust. Dens. Fondo (Ajuste de Densidad de Fondo)
339
Saturación
339
Impedir Filtr. Fondo
340
Trapping
340
Borrar Colores
341
Zoom
341
Combinar
344
Margen/Centrado, Margen, Centrado
346
Borrado de Bordes, Borrado de Bordes/Escaneo Completo
347
Librillo
350
Dúplex
354
Cubierta
357
Superposición de Formulario
358
Borrar Zonas Sombreadas
359
Insertar Hojas/Capítulos
362
Página de Notas
363
Poster
364
Repetición Imagen
365
Marca de Texto
366
Estampar Sello
369
Escaneo Continuo
372
Auto Rotación de Imagen
372
Imagen en Negativo
373
Imagen Espejo
373
Aviso de Fin Trabajo
373
Ingreso Nombre Archivo
374
Cambiar Prioridad
374
Repetición de Copia
375
Hoja de Respaldo OHP
376
Acción de Lectura DP
377
Omitir Página en Blanco
377
Original a 2 Caras/Libro, Original Tipo Libro
378
Tamaño de Envío
379
Formato Archivo
380
Separación de Archivo
385
Resolución de Escaneado
385
Asunto/Cuerpo de E-Mail
386
Enviar E Imprimir
386
Enviar y Almacenar
386
TX Encriptada FTP
387
Confirmación de Tamaño de Archivo
387
Eliminar una Vez Impreso
387
Eliminar una Vez Transmitido
387
Tamaño de Almacenamiento
388
Original Largo
388
Contraseña PDF Encriptado
389
Impresión JPEG/TIFF
389
Ajustar XPS a Página
389
Estado/Cancelación de Trabajo
390
Comprobación del Estado del Trabajo
391
Detalles de las Pantallas de Estado
392
Comprobación de la Información Detallada de Los Trabajos
397
Comprobación del Histórico de Trabajos
398
Comprobación de la Información Detallada de Los Historiales
399
Envío del Histórico de Trabajos
399
Operación de Trabajos
400
Pausa y Reanudación de Trabajos
400
Cancelación de Trabajos
400
Cambio de la Prioridad de Los Trabajos en Espera
400
Reordenación de Trabajos de Impresión
401
Dispositivo/Comunicación
402
Comprobación del Tóner y Papel Restantes (Papel/Suministros)
403
Configuración y Registro (Menú Sistema)
404
Menú Sistema
405
Funcionamiento
405
Elementos de Configuración del Menú Sistema
407
Contador
411
Configuración de Depósito/Bypass
411
Configuración Común
414
Inicio
439
Copia
439
Enviar
441
Buzón de Documentos/Memoria USB
446
Fax
447
Impresora
447
Informe
451
Sistema/Red
456
Editar Destino
481
Inicio Sesion Usuario/Contab. Tbjos
482
Propiedad de Usuario
482
Fecha/Temporizador/Ahorro Energía
482
Ajuste/Mantenimiento
487
Internet
490
Aplicación
490
Autenticación de Usuario y Contabilidad (Inicio Sesión Usuario, Contabilidad de Trabajos)
491
Descripción de la Administración de Inicio de Sesión de Usuario
492
Administración de la Cuenta de Trabajos desde el PC
492
Administración de Los Usuarios que Usan TWAIN para el Escaneado
493
Administración de Los Usuarios que Usan WIA para el Escaneado
493
Administración de Los Usuarios que Envían Faxes desde un PC
493
Activación de la Administración de Inicio de Sesión de Usuario
494
Configuración de la Administración de Inicio de Sesión de Usuario
496
Seguridad de Autenticación
496
Adición de un Usuario (Lista de Usuarios Locales)
499
Cambio de las Propiedades del Usuario
503
Administración de Inicio de Sesión de Usuario para Impresión
506
Administración de Los Usuarios que Escanean Mediante TWAIN
507
Administración de Los Usuarios que Escanean Mediante WIA
508
Administración de Los Usuarios que Envían Faxes desde un PC
509
Autorización Local
511
Conf. Autorización Grupo
512
Config. Autorización Invitado
515
Obt. Propied. Usuario Red
518
Configuración de Inicio de Sesión Sencillo
520
Configuración Tarjeta ID
523
Autorización con Código PIN
524
Uso de la Administración de Inicio de Sesión de Usuario
525
Inicio y Cierre de Sesión (Logout)
525
Descripción General de la Contabilidad de Trabajos
526
Administración del Número de Hojas Usadas en Los Trabajos Impresos desde un PC
526
Administración de la Cuenta de Trabajos de Escaneado Mediante TWAIN
527
Administración de la Cuenta de Trabajos de Escaneado Mediante WIA
527
Administración de Los Trabajos de Fax Transmitidos desde un PC
527
Activación de la Contabilidad de Trabajos
528
Acceso de Contab. Trabajos
529
Contab. Trabajos (Local)
530
Adición de una Cuenta
530
Restricción del Uso de la Máquina
532
Edición de una Cuenta
534
Eliminación de una Cuenta
535
Contabilidad de Trabajos de Impresión
536
Contabilidad de Trabajos de Escaneado Mediante TWAIN
537
Contabilidad de Trabajos de Escaneado Mediante WIA
538
Contabilidad de Trabajos de Faxes Transmitidos desde un PC
539
Configuración de la Contabilidad de Trabajos
541
Config. Predeterminada
541
Recuento del Número de Páginas Impresas
544
Imp. Informe Contador
547
Uso de la Contabilidad de Trabajos
548
Inicio y Cierre de Sesión (Logout)
548
Aplicar Límite
549
Recuento Copiadora/Impres
550
Conf. Usuario Desconocido
551
Tbjo con ID Usuario Desc
551
Registro de Información para un Usuario con un ID Desconocido
552
10 Solución de Problemas
554
Mantenimiento Periódico
556
Limpieza
556
Limpieza del Cristal de Exposición
556
Limpieza del Interior del Alimentador de Originales
556
Limpieza del Cristal de Paso
557
Limpieza del Separador
558
Limpieza del Rodillo de Transferencia
559
Sustitución del Cartucho de Tóner
561
Sustitución de la Caja de Tóner Residual
565
Carga de Papel
567
Recarga de Grapas (Finalizador de 4.000 Hojas)
568
Recarga de Grapas (Finalizador con Grapadora de 100 Hojas)
570
Recarga de Grapas (Unidad de Plegado)
571
Eliminación de Los Desechos de Grapas
573
Eliminación de Los Desechos de las Perforaciones
575
Solución de Problemas
577
Solución de Errores
577
Problemas de Funcionamiento de la Máquina
577
Problemas en las IMágenes Impresas
581
Problemas de Impresión en Color
584
Operación Remota
585
Respuestas a Los Mensajes
587
Ajuste/Mantenimiento
606
Descripción General de Ajuste/Mantenimiento
606
Procedimiento de Registro de Color
606
Ajuste de Curva de Tonos
611
Actualización de Tambor
612
Calibración
613
Limpiando Escáner Láser
613
Carga de Revelador
613
Cómo Solucionar Los Atascos de Papel
614
Indicadores de Ubicación del Atasco
614
Solución de Atascos de Papel en el Depósito 1
616
Solución de Atascos de Papel en el Depósito 2
617
Solución de Atascos de Papel en el Depósito 3
619
Solución de Atascos de Papel en el Depósito 4
620
Solución de Atascos de Papel en el Depósito 5
623
Solución de Atascos de Papel en Los Depósitos 6 y 7
628
(500-Hojas X 3))
628
Solución de Atascos de Papel en el Depósito 6 (Depósito Lateral de Gran Capacidad (500, 1.500-Hojas X 2))
631
Solución de Atascos de Papel en el Depósito 7 (Depósito Lateral de Gran Capacidad (500, 1.500-Hojas X 2))
633
Solución de Atascos de Papel en el Bypass
637
Solución de Atascos de Papel en la Cubierta Derecha 1
638
Solución de Atascos de Papel en la Cubierta Derecha 3
642
Solución de Atascos de Papel en la Cubierta Derecha 4
643
Solución de Atascos de Papel en la Bandeja Superior Izquierda/Finalizador de 4.000-Hojas (Bandeja C)
645
Solución de Atascos de Papel en la Bandeja Inferior Izquierda
646
Solución de Atascos de Papel en la Bandeja Derecha
647
Solución de Atascos de Papel en la Cubierta Superior, Cubierta Derecha 1 (Depósito Lateral (500-Hojas X 3)/Depósito Lateral de Gran Capacidad (500, 1.500-Hojas X 2))
648
Solución de Atascos de Papel en la Cubierta Derecha 2 (Depósito Lateral (500-Hojas X 3)/Depósito Lateral de Gran Capacidad (500, 1.500-Hojas X 2))
650
Solución de Atascos de Papel en el Buzón de Correo
652
Solución de Atascos de Papel en el Alimentador de Originales
653
Solución de Atascos de Papel en el Finalizador de 4.000-Hojas/Finalizador con Grapadora de 100 Hojas (Interno)
654
Solución de Atascos de Papel en el Finalizador de 4.000-Hojas/Finalizador con Grapadora de 100 Hojas (Bandeja A)
656
Solución de Atascos de Papel en el Finalizador de 4.000-Hojas/Finalizador con Grapadora de 100 Hojas (Bandeja B)
659
Solución de Atascos de Papel en la Unidad de Plegado (Finalizador de 4.000 Hojas)
662
Solución de Atascos de Papel en la Bandeja de Plegado (Finalizador de 4.000 Hojas)
668
Solución de Atascos de Papel en la Unidad de Plegado (Finalizador con Grapadora de 100-Hojas)
672
Solución de Atascos de Papel en la Bandeja de Plegado (Finalizador con Grapadora de 100-Hojas)
677
Cómo Solucionar un Atasco de Grapas
682
Solución de Atascos de Grapas en el Finalizador con Grapadora de 100 Hojas
684
Solución de Atascos de Grapas en la Unidad de Plegado (Finalizador de 4.000-Hojas)
687
Solución de Atascos de Grapas en la Unidad de Plegado (Finalizador con Grapadora de 100 Hojas)
692
11 Apéndice
697
Equipo Opcional
698
Descripción General del Equipo Opcional
698
Aplicaciones
703
Inicio del Uso de una Aplicación
703
Comprobación de Los Detalles de una Aplicación
704
Método de Introducción de Caracteres
705
Pantallas de Introducción
705
Introducción de Caracteres
707
Papel
708
Especificaciones Básicas del Papel
708
Selección del Papel Apropiado
709
Papel Especial
711
Especificaciones
715
Máquina
715
Funciones de Copia
717
Funciones de Impresora
718
Funciones de Escáner
719
Alimentador de Originales
719
Depósito Lateral (500-Hojas × 3)
720
Depósito Lateral de Gran Capacidad (500, 1.500-Hojas × 2)
720
Depósito Lateral (3.000-Hojas)
721
Finalizador de 4.000 Hojas
721
Finalizador con Grapadora de 100 Hojas
722
Kit Perforador (para Finalizador de 4.000 Hojas/Finalizador con Grapadora de 100 Hojas)
722
Buzón de Correo (para Finalizador de 4.000 Hojas)
723
Unidad de Plegado (para Finalizador de 4.000 Hojas)
723
Unidad de Plegado (para Finalizador con Grapadora de 100 Hojas)
724
Bandeja de Banner
725
Glosario
726
Índice
729
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Kyocera 8030
Kyocera TASKalfa 8052ci
Kyocera TASKalfa 820
Kyocera TASKalfa 8002i
Kyocera TASKalfa 8001i
Kyocera TASKalfa Serie
Kyocera TASKalfa 2020
Kyocera TASkalfa 2021
Kyocera TASKalfa ci
Kyocera TASKalfa GA-1310
Kyocera Categorias
Impresora Todo en uno
Celulares
Impresoras
Accesorios para Impresoras
Máquinas de Fax
Más Kyocera manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL