Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Novy Manuales
Estufas
Easy
Novy Easy Manuales
Manuales y guías de usuario para Novy Easy. Tenemos
2
Novy Easy manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Empleo, Instrucciones De Instalación
Novy Easy Manual De Empleo (58 páginas)
Marca:
Novy
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 5.46 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
1 Información General
3
2 Seguridad
3
Precauciones Antes de Utilizar el Aparato
3
Uso del Aparato
3
Precauciones para Evitar Daños
4
Precauciones en Caso de Fallo del Aparato
4
Otras Precauciones
4
3 Descripción del Aparato
5
Principio de la Inducción
5
Características Técnicas de la Placa de Cocción por Inducción
5
Sonidos de la Inducción
5
Presentación Global
5
4 Placa de Inducción
6
Manejo de la Placa de Cocción
6
Manejo de las Teclas y el Deslizador
6
Activación y Desactivación
6
Detección del Recipiente
6
Indicación de Calor Residual
6
Función Power y Función Super Power
7
Temporizador
7
Programación de la Cocción Automática
8
Función Stop & Go
8
Función de Repetición
8
Función 'Mantener Caliente
8
Función Puente
9
Función Grill
9
Bloqueo del Panel de Mando
9
Función «Chef
9
5 Extractor
10
Panel de Control del Extractor
10
Manejo de las Teclas y el Deslizador
10
Modo de Extracción y Eliminación
10
Cómo Operar el Extractor
10
Encendido y Apagado
10
6 Indicadores de Limpieza
11
Indicador de Limpieza del Filtro de Grasa
11
7 Consejo de Cocción
11
8 Limpieza y Mantenimiento
12
Mantenimiento de la Placa de Cocción
12
Mantenimiento de la Campana Extractora
13
Cómo Sacar la Rejilla de Entrada
13
Cómo Volver a Colocar la Rejilla de Entrada
13
Limpieza del Filtro de Grasa
13
9 Resolver Pequeñas Averías
14
Avisos en la Placa de Cocción
14
Avisos en la Extracción
14
Otros
14
Resumen de Funciones Novy Easy
15
Italiano
16
1 Informazioni Generali
17
2 Sicurezza
17
Precauzioni Per L'uso Dell'apparecchio
17
Uso Dell'apparecchio
17
Precauzioni Contro Il Danneggiamento
18
Precauzioni in Caso DI Malfunzionamento Dell'apparecchio
18
Altre Precauzioni
18
3 Descrizione Dell'apparecchio
19
Principio DI Induzione
19
Caratteristiche Tecniche del Piano Cottura a Induzione
19
Suoni Associati All'induzione
19
Panoramica Generale
19
4 Placa de Inducció
20
Pannello DI Controllo
20
Uso Dei Tasti E del Cursore
20
Uso del Piano Cottura
20
Accensione E Spegnimento
20
Rilevamento Pentola
20
Indicazione del Calore Residuo
20
Funzione Power E Funzione Super Power
21
Funzione Timer
21
Programmazione Dell'avviamento Rapido Della Cottura
22
Funzione Stop & Go
22
Funzione DI Ripetizione
22
Funzione Scaldavivande
22
Funzione Bridge
23
Funzione Grill
23
Blocco del Pannello Comandi
23
Funzione "Chef
23
5 Aspirazione
24
Pannello Comandi Cappa Aspirante
24
Uso Dei Tasti E del Cursore
24
Modalità DI Evacuazione
24
Funzionamento
24
Accensione E Spegnimento
24
6 Indicatori DI Pulizia
25
Indicatore DI Pulizia Dei Filtri Antigrasso
25
7 Consigli Per la Cottura
25
8 Pulizia E Manutenzione
26
Manutenzione del Piano Cottura
26
Manutenzione Dell'aspirazione
27
Estrazione Della Griglia DI Aspirazione
27
Riposizionamento Della Griglia DI Aspirazione
27
Pulizia del Filtro Antigrasso
27
9 Risoluzione Dei Piccoli Problemi
28
Messaggi Sul Piano DI Cottura
28
Messaggi Sulla Cappa
28
Altro
28
Visione D'insieme Delle Funzioni Novy Easy
29
Polski
30
Informacje Ogólne
31
2 Bezpieczeństwo
31
Środki OstrożnośCI Dotyczące Użytkowania Urządzenia
31
Korzystanie Z Urządzenia
31
Zabezpieczenia Przed Uszkodzeniem
32
Środki OstrożnośCI, Które Należy Podjąć W Przypadku Awarii Urządzenia
32
Inne Środki OstrożnośCI
32
3 Opis Urządzenia
33
Zasada Indukcji
33
Specyfikacja Techniczna Płyty Indukcyjnej
33
Dźwięki Powodowane Przez Indukcję
33
PrzegląD Ogólny
33
4 Płyta Indukcyjna
34
Panel Obsługi
34
Przyciski Sterujące I Obsługa Suwaków
34
Sterowanie Płytą Grzewczą
34
Włączanie I Wyłączanie
34
Wykrywanie Garnków
34
Wskaźnik Ciepła Resztkowego
34
Funkcja Power I Funkcja Super Power
35
Funkcja Czasomierza
35
Programowanie Automatycznego Podgrzewania
36
Funkcja Stop & Go
36
Funkcja Odwołania
36
Funkcja Utrzymania Ciepła
36
Funkcja Mostka
37
Funkcja Grilla
37
Blokowanie Sterownika
37
Funkcja „Szef Kuchni
37
5 Wyciąg
38
Panel Obsługi
38
Przyciski Sterujące I Obsługa Suwaków
38
Tryb Odprowadzania
38
Obsługa Wyciągu
38
Włączanie I Wyłączanie
38
6 Wskazania Do Czyszczenia
39
Wskazania Do Czyszczenia Filtra Tłuszczu
39
7 Rady Dotyczące Gotowania
39
8 Czyszczenie I Konserwacja
40
Konserwacja Płyty Grzewczej
40
Konserwacja Wyciągu
41
Wyjmowanie Kratki Wlotowej
41
Ponowne Zakładanie Kratki Wlotowej
41
Czyszczenie Filtra Tłuszczu
41
9 Wykrywanie I Usuwanie Drobnych Usterek
42
Komunikaty Na Płycie Grzewczej
42
Komunikaty Wyciągu
42
Różne
42
PrzegląD Funkcji Novy Easy
43
Čeština
44
Všeobecné Informace
45
2 Bezpečnost
45
Bezpečnostní Opatření PřI PoužíVání Zařízení
45
PoužíVání Zařízení
45
Bezpečnostní Opatření Proti Poškození
46
Bezpečnostní Opatření V Případě Poruchy Zařízení
46
Další Bezpečnostní Opatření
46
3 Popis Zařízení
47
Princip Indukce
47
Technické Specifikace Indukční Varné Desky
47
Hluk Způsobený Indukcí
47
Celkový Přehled
47
4 Indukční VařIč
48
Ovládací Panel
48
Ovládací Tlačítka a Posuvný Ovladač
48
OvláDání Varné Desky
48
Zapnutí a Vypnutí
48
Detekce Hrnce
48
Ukazatel Zbytkového Tepla
48
Funkce Rychlého Vaření a Extra Rychlého Vaření
49
Funkce Časovače
49
Programování Automatického Ohřevu
50
Funkce Stop & Go
50
Funkce Vyvolání
50
Funkce Udržování Teploty
50
Funkce Přemostění
51
Funkce Grilování
51
Uzamčení Ovládacího Panelu
51
Funkce „Chef
51
5 OdsáVání
52
Ovládací Panel
52
Ovládací Tlačítka a Posuvný Ovladač
52
RežIM Vypouštění
52
OvláDání OdsáVání
52
Zapnutí/Vypnutí
52
6 Indikace ČIštění
53
Indikace ČIštění Tukového Filtru
53
7 Doporučení Pro Vaření
53
8 ČIštění a Údržba
54
Údržba Varné Desky
54
Údržba OdsáVání
55
Vyjmutí Sací Mřížky
55
Opětovné Vložení Sací Mřížky
55
ČIštění Tukového Filtru
55
9 Odstraňování Drobných Závad
56
Hlášení Na Varné Desce
56
Hlášení Na DigestořI
56
Ostatní
56
Přehled Funkcí Novy Panorama Pro
57
Publicidad
Novy Easy Instrucciones De Instalación (16 páginas)
Marca:
Novy
| Categoría:
Campanas de Ventilación
| Tamaño: 1.43 MB
Tabla de contenido
Información General
2
Normas de Instalación
2
Instalación de Conducto de Recirculación
2
Informazioni Generali
3
Installazione Ricircolo
3
Informacje Ogólne
4
Procedimiento de Configuración
12
Publicidad
Productos relacionados
Novy Flex Eco 3780
Novy Easy Pro
Novy 1724-2
Novy 1726-2
Novy 1756
Novy 1757
Novy 1758-2
Novy 1763-2
Novy 1767-2
Novy 1773
Novy Categorias
Campanas de Ventilación
Estufas
Ventilación
Hornos
Quemadores
Más Novy manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL