Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Oase Manuales
Equipos de Césped y Jardín
Jumping Jet Rainbow Star Set
Oase Jumping Jet Rainbow Star Set Manuales
Manuales y guías de usuario para Oase Jumping Jet Rainbow Star Set. Tenemos
1
Oase Jumping Jet Rainbow Star Set manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Oase Jumping Jet Rainbow Star Set Instrucciones De Uso (140 páginas)
Marca:
Oase
| Categoría:
Equipos de Césped y Jardín
| Tamaño: 4.07 MB
Tabla de contenido
Deutsch
7
Tabla de Contenido
7
1 Lieferumfang
8
2 Rechtliche Bestimmungen
9
Nicht Bestimmungsgemäße Verwendung
9
3 CE-Herstellererklärung
9
4 Sicherheitshinweise
9
Gefahren durch die Kombination von Wasser und Elektrizität
9
Vorschriftsmäßige Elektrische Installationen
9
Sicherer Betrieb des Gerätes
10
5 Installation
11
6 Inbetriebnahme
12
7 Bedienung
14
8 Reinigung und Wartung
15
9 Lagern / Überwintern
15
10 Störungsbeseitigung
16
11 Entsorgung
16
English
17
1 Scope of Delivery
18
2 Legal Conditions
19
Use Other than that Intended
19
3 CE Manufacturer's Declaration
19
4 Safety Information
19
Hazards Encountered by the Combination of Water and Electricity
19
Correct Electrical Installation
19
Safe Operation of the Unit
20
5 Installation
21
6 Start-Up
22
7 Operation
24
8 Maintenance and Cleaning
25
9 Storage/Over-Wintering
25
10 Remedy of Faults
26
11 Disposal
26
Français
27
1 Pièces Faisant Partie de la Livraison
28
2 Dispositions Juridiques
29
Utilisation Non Conforme à la Finalité
29
3 Déclaration du Fabricant CE
29
4 Consignes de Sécurité
29
Dangers Dus à la Combinaison D'eau et D'électricité
29
Installations Électriques Correspondant aux Prescriptions
29
Utilisation Sécurisée de L'appareil
30
5 Installation
31
6 Mise en Service
32
7 Exploitation
34
8 Nettoyage et Entretien
35
9 Stockage/Entreposage pour L'hiver
35
10 Élimination des Dérangements
36
11 Recyclage
36
Dutch
37
1 Leveringsomvang
38
2 Juridische Voorwaarden
39
Ondoelmatig Gebruik
39
3 CE-Fabrikantverklaring
39
4 Veiligheidsinstructies
39
Risico's Ten Gevolge Van de Combinatie Van Water en Elektriciteit
39
Elektriciteit Aanleggen Volgens de Voorschriften
39
Veilig Gebruik Van Het Apparaat
40
5 Installatie
41
6 Ingebruikneming
42
7 Bediening
44
8 Reiniging en Onderhoud
45
9 Opslag en Overwintering
45
10 Storingen Verhelpen
46
11 Afvoer Van Het Afgedankte Apparaat
46
Español
47
1 Volumen de Suministro
48
2 Disposiciones Legales
49
Uso no Conforme a lo Prescrito
49
3 Declaración del Fabricante CE
49
4 Indicaciones de Seguridad
49
Peligros que Se Producen por Contacto con Agua y Electricidad
49
Instalación Eléctrica Conforme a lo Prescrito
49
Operación Segura del Equipo
50
5 Instalación
51
6 Puesta en Marcha
52
7 Operación
54
8 Limpieza y Mantenimiento
55
9 Almacenamiento / Conservación Durante el Invierno
55
10 Eliminación de Fallos
56
11 Desecho
56
Português
57
1 Âmbito de Entrega
58
2 Disposições Legais
59
Emprego Divergente Do Fim de Utilização Previsto
59
3 Declaração de Conformidade CE
59
4 Instruções de Segurança
59
Riscos Pelo Contacto entre Água E Electricidade
59
Instalação Eléctrica Conforme as Normas Vigentes
59
Operação Segura Do Aparelho
60
5 Montagem
61
6 Pôr O Aparelho Em Funcionamento
62
7 Operação
64
8 Limpeza E Manutenção
65
9 Guardar/Invernar O Aparelho
65
10 Eliminação de Anomalias
66
11 Eliminar O Aparelho Usado
66
Italiano
67
1 Volume DI Fornitura
68
2 Disposizioni Legali
69
Impiego Non Ammesso
69
3 Dichiarazione CE del Produttore
69
4 Norme DI Sicurezza
69
Pericoli Derivanti Dalla Combinazione DI Acqua Ed Elettricità
69
Installazioni Elettriche Conformi alle Norme
69
Funzionamento Sicuro Dell'apparecchiatura
70
5 Installazione
71
6 Messa in Funzione
72
7 Impiego
74
8 Pulizia E Manutenzione
75
9 Magazzinaggio/Messa al Riparo Per L'inverno
75
10 Eliminazione DI Guasti
76
11 Smaltimento
76
Dansk
77
1 Leveringsomfang
78
2 Retlige Bestemmelser
79
Ukorrekt Anvendelse
79
3 CE-Erklæring
79
4 Sikkerhedsanvisninger
79
Fare På Grund Af Kombinationen Af Vand Og Elektricitet
79
Elektrisk Installation I Overensstemmelse Med Forskrifterne
79
Sikker Drift Af Udstyret
80
5 Installation
81
6 Ibrugtagning
82
7 Betjening
84
8 Rengøring Og Vedligeholdelse
85
9 Opbevaring/Overvintring
85
10 Afhjælpning Af Fejl
86
11 Bortskaffelse
86
Norsk
87
1 Leveringsomfang
88
2 Lover Og Regler
89
Ikke Forskriftsmessig Bruk
89
3 CE-Produsenterklæring
89
4 Sikkerhetsanvisninger
89
Farer Pga. Kombinasjon Av Vann Og Elektrisitet
89
Forskriftsmessige Elektriske Installasjoner
89
Sikker Bruk Av Apparatet
90
5 Installasjon
91
6 Ta Apparatet I Bruk
92
7 Bruk
94
8 Rengjøring Og Vedlikehold
95
9 Lagring/Overvintring
95
10 Feilretting
96
11 Kassering
96
Svenska
97
1 Leveransomfattning
98
2 Lagstadgade Föreskrifter
99
Ej Ändamålsenlig Användning
99
3 CE-Tillverkardeklaration
99
4 Säkerhetsanvisningar
99
Faror VID Kombination Av Vatten Och Elektricitet
99
Elektriska Installationer Enligt Föreskrift
99
Bestimmungsgemäße Verwendung
100
5 Installation
101
6 Driftstart
102
7 Användning
104
8 Rengöring Och Underhåll
105
9 Förvaring / Lagring under Vintern
105
10 Störningsåtgärder
106
11 Avfallshantering
106
Suomi
107
1 Toimituksen Sisältö
108
2 Lain Määräykset
109
Määräysten Vastainen Käyttö
109
3 CE -Valmistajan Todistus
109
4 Turvaohjeet
109
Veden Ja Sähkön Yhdistämisen Aiheuttamat Vaarat
109
Määräysten Mukaiset Sähköasennukset
109
Laitteen Turvallinen Käyttö
110
5 Asennus
111
6 Käyttöönotto
112
7 Käyttö
114
8 Puhdistus Ja Huolto
115
9 Varastointi/Talvisäilytys
115
10 Häiriönpoisto
116
11 Hävittäminen
116
Русский
117
1 Объём Поставок
118
2 Правовые Положения
119
Использование Прибора Не По Назначению
119
3 Сертификат Изготовителя СЕ
119
4 Указания По Мерам Предосторожности
119
Опасность Из-За Контакта Воды С Электричеством
119
Надлежащий Электромонтаж
119
Надёжная Эксплуатация Прибора
120
5 Установка
121
6 Пуск В Эксплуатацию
122
7 Обслуживание
124
8 Очистка И Уход
125
9 Хранение Прибора, В Т.ч. Зимой
125
10 Устранение Неисправностей
126
11 Утилизация
126
汉语
127
1 供货范围
128
2 法定的规定
129
未按规定使用
129
3 Ce 生产商声明
129
4 安全说明
129
由于水和电的组合带来的危险
129
按规定进行电气安装
129
设备的安全运行
130
6 投入运行
132
8 清洁和保养
135
9 存放 / 过冬
136
10 故障排除
136
11 丢弃处理
136
Technische Daten
137
Technical Data
137
Caractéristiques Techniques
137
Technische Gegevens
137
Datos Técnicos
137
Dados Técnicos
137
Caratteristiche Tecniche
137
Tekniske Data
137
Tekniska Data
137
Tekniset Tiedot
137
Symbole auf dem Gerät
139
Symbols on the Unit
139
Symboles Sur L'appareil
139
Symbolen Op Het Apparaat
139
Símbolos en el Equipo
139
Símbolos sobre O Aparelho
139
Simboli Sull'apparecchiatura
139
Symboler På Apparatet
139
Symboler På Apparaten
139
Laitteessa Olevat Symbolit
139
Ersatzteile
140
Spare Parts
140
Pièces de Rechange
140
Onderdelen
140
Piezas de Recambio
140
Peças de Reposição
140
Parti DI Ricambio
140
Reservedele
140
Reservedeler
140
Reservdelar
140
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Oase Jumping Jet Rainbow Star Add-On Set
Oase Jumping Jet Rainbow Star
Oase Air Flo 230 V 1.5 kW
Oase Air Flo 400 V 1.5 kW
Oase Air Flo 400 V 4.0 kW
Oase AquaAir 250
Oase AquaAir Eco 250
Oase AquaOxy 240
Oase AquaOxy 250
Oase AutoFill Kit
Oase Categorias
Sistemas de Filtración de Agua
Bombas de Agua
Bombas
Bombas para Estanques
Fuentes al Aire Libre
Más Oase manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL