OM SYSTEM IM027 Manuales

Manuales y guías de usuario para OM SYSTEM IM027. Tenemos 2 OM SYSTEM IM027 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

OM SYSTEM IM027 Manual De Instrucciones (351 páginas)

Marca: OM SYSTEM | Categoría: Camaras | Tamaño: 18.28 MB

Tabla de contenido

Introducción
2
Manuales de Productos
3
Acerca de Este Manual Cómo Encontrar lo que uno Desea Saber
4
Cómo Leer Este Manual
4
Tabla de Contenido
6
Nombres de Partes
17
Preparación
19
Desembalaje del Contenido de la Caja
19
Colocación de la Correa
20
Colocación de Protectores de Cables
21
Inserción y Extracción de la Batería
22
Inserción de la Batería
22
Extracción de la Batería
23
Carga de la Batería Utilizando el Adaptador de USB-AC Suministrado
24
Carga de la Batería Mediante un Dispositivo USB
25
Inserción y Extracción de la Tarjeta
26
Inserción de la Tarjeta
26
Extracción de la Tarjeta
27
Uso de Dos Tarjetas de Memoria
27
Tarjetas Compatibles
27
Colocación y Extracción de Objetivos
28
Conexión de un Objetivo a la Cámara
28
Extracción del Objetivo
30
Utilización del Monitor
31
Encendido de la Cámara
32
Modo de Reposo
32
Configuración Inicial
33
Qué Hacer si no Puede Leer la Pantalla
35
Toma
36
Pantallas de Información al Disparar
36
Cambio entre Pantallas
39
Cambio de la Pantalla de Información
40
Disparo de IMágenes Paradas
41
Tipos de Modos de Disparo
41
Disparo con Operaciones de la Pantalla Táctil
43
Revisión Imagen (Revisión Imagen)
44
Toma de IMágenes Mediante Los Modos de Disparo
45
Dejar que la Cámara Escoja la Apertura y la Velocidad del Obturador (P: Modo Programa AE)
45
Selección de Apertura (A: Prioridad de Apertura AE)
47
Selección de la Velocidad
49
Del Obturador
49
Obturador AE)
49
Selección de la Apertura y la Velocidad del Obturador (M: Exposición Manual)
51
Exposiciones Largas ( B : Bulb/Time)
53
Aclaración de la Combinación ( B : Fotografía Live Composite)
56
Guardado de Los Ajustes Personalizados en el Dial de Modo (Modos Personalizados C1/C2/C3/C4)
58
Guardado de Los Ajustes
58
(Asignar a Modo Personalizado)
58
Utilización de Los Modos Personalizados (C1/C2/C3/C4)
59
Grabación de Vídeos
61
Grabación de Vídeos en el Modo de Vídeo (N)
61
Grabación de Vídeos en Los Modos de Disparo de Fotografías
63
Controles Táctiles (Controles Silenciosos)
64
Uso de Los Menús
65
Qué Se Puede Hacer con Los Menús
65
Cómo Utilizar Los Menús
65
Ajustes de Disparo
68
Cómo Cambiar la Configuración de Disparo (Botones Directos/Panel de Control Súper)
68
Botones Directos
68
El Panel de Control Súper/Panel de Control Súper LV
71
Funciones Básicas para Enfocar
74
Selección de un Modo de Enfoque (Modo KAF / Modo Naf)
74
Selección de un Objetivo de Enfoque (Punto Objetivo AF)
78
Selección de un Modo de Objetivo AF (Modo Objetivo AF)
79
(Kaj. Modo Objetivo AF)
81
Marco de Zoom Af/Zoom AF (Súper Luminosidad AF)
82
Funciones para Configurar Cómo Enfocar
84
Enfoque Automático y Manual Combinado (K AF+MF)
84
Configuración del Funcionamiento de AF al Pulsar el Botón de Disparo (KAF Pulsando a a la Mitad)
85
Enfoque Automático Mediante el Botón AF-ON
85
Uso del Autoenfoque en el Modo de Enfoque Manual (E en Modo MF)
86
Configuración del Funcionamiento de la Cámara cuando no Puede Enfocar en el Sujeto (Prioridad al Disparo)
86
Cambio de Los Ajustes de AF Cielo Estrellado (Ajuste AF Cielo Estrell.)
87
Funciones para la Personalización de Funcionamiento AF para Adaptarlo al Sujeto
88
Prioridad Objetivo Centro C-AF (KC-AF Prioridad Central)
88
Sensibilidad de Seguimiento C-AF (Ksensibilidad C-AF / Nsensibilidad C-AF)
89
Velocidad de Enfoque C-AF (Nvelocidad de C-AF)
89
Prioridad de Rostro Af/Prioridad de Ojos AF (Detección Cara y Ojos)
90
Enfoque de Seguimiento en Sujetos Seleccionados (Detección de Sujetos)
92
Configuración de las Visualizaciones de Los Marcos en Los Ojos Detectados (Encuadre Det. Ojos)
93
Funciones para Cambiar el Funcionamiento de la Cámara en lo Relacionado con el Enfoque
94
Rango de Enfoque de Objetivo (Klimitador AF)
94
Escaneo del Objetivo C-AF (Kescáner AF)
96
Enfoque Automático de Ajuste Fino (Kajuste Enfoque AF)
97
Asistencia para el Autoenfoque del Iluminador AF (Iluminador AF)
98
Modo Pantalla de Objetivo AF (Puntos Área AF)
98
Funciones para Ajustar la Posición de Enfoque
99
Coincidir la Selección del Objetivo AF con la Orientación de la Cámara (Korientación Vinculada N)
99
Selección de la Posición de Inicio AF (KN Inicio)
100
Selección de Objetivo AF
101
(Nseleccionar Ajustes Pantalla)
101
Activación del Ajuste al Borde de Selección de Objetivo AF (Nconfig. Circular)
102
Selección de Objetivo AF Táctil para la Fotografía Mediante Visor (Teclado Sujeto AF)
103
Otras Funciones Útiles para Enfocar
104
Ayuda de Enfoque Manual (Asist MF)
104
Opciones de Peaking de Enfoque (Ajustes de Peaking)
105
Selección de una Distancia de Enfoque para MF Preajust
106
(Distancia MF Preaj.)
106
Desactivación del Bloqueo de MF (Bloqueo de MF)
106
Dirección del Anillo de Enfoque (Anillo Enfoque)
106
Restablecimiento de la Posición del Objetivo Durante el Apagado (Reajus Obj.)
107
Medición y Exposición
108
Control de Exposición (Compensación de Exposición)
108
Pasos de EV para el Control de la Exposición (Pasos EV)
109
Exposición de Ajuste Fino (Cambio Exposición)
109
Reducción de Destellos con Iluminación LED (Kescanear Parpadeo / Nescanear Parpadeo)
110
Selección del Método para Medir el Brillo con la Cámara (Medición)
111
Bloqueo de Exposición (Bloqueo AE)
111
Medición de Exposición de Bloqueo AE (Medición Durante B)
112
Liberación del Bloqueo AE Después de la Toma de IMágenes (B Restable. Autom.)
112
Bloqueo de la Exposición al Pulsar el Botón de Disparo a la Mitad (AEL Pulsando a la Mitad A)
113
Ajuste de las Opciones de Medición para el Disparo Secuencial (Medición Durante J)
114
Medición del Objetivo del Enfoque (Nfotómetro Puntual)
114
Modificación de la Sensibilidad ISO (ISO)
115
Sensibilidad ISO (Pasos ISO)
116
Iso-A)
117
Pred. ISO-A)
117
Elegir Los Modos en Los que Se Puede Utilizar [Auto] para la Sensibilidad ISO (KISO-Autom / Biso-Autom)
117
Opciones de Reducción de Ruido ISO Alto (Kfiltro Ruido / Nfiltro Ruido)
118
Opciones de Procesamiento de IMágenes (Proces. ISO Baja)
118
Opciones de Reducción de Ruido de Exposición Larga (Reduc. Ruido)
119
Fotografía con Flash
120
Utilización del Flash (Fotografía con Flash)
120
Selección de un Modo de Flash (Modo Flash)
122
Flash (Ajustes del Modo Flash)
125
Ajuste de la Salida del Flash
125
(Comp. Exposición Flash)
125
Flash de Control Remoto Inalámbrico (# Modo RC)
126
Selección de una Velocidad de Sincronización del Flash (# X-Sync.)
126
Selección de la Velocidad del Obturador Mínima (# Límite Lento)
126
Flash y Compensación de la Exposición (X+F)
126
Ajuste del Balance de la Exposición para la Medición de TTL (Med. Flash Equilibrado)
127
Disparo Secuencial/Temporizador Automático
128
Realización del Disparo Secuencial/Temporizador Automático
128
Configuración de las Funciones de Disparo Secuencial (Ajustes de Disparo Secuencial)
130
Configuración de las Funciones del Autodisparador (Ajustes del Autodisparador)
132
Disparo sin las Vibraciones Provocadas por las Operaciones del Obturador (Ajustes Antigolpesr)
133
Disparar sin el Sonido del Obturador (Ajustes Silenc.s)
134
Disparo sin un Desfase Temporal de Liberación (Disparo Captura Pro)
135
Reducción de Destellos en las Fotografías (Disparo Antiparpadeo)
137
Estabilización de la Imagen
138
Reducción de las Vibraciones de la Cámara (Kestabil Imag. / Nestabil Imag.)
138
Opciones de Estabilización de Imagen (Nnivel IS)
139
Mitad (Aestabil Imag.)
140
Estabilización de la Imagen en Modo Ráfaga (Jestabil Imag.)
140
Visualización del Movimiento de la Cámara en el Monitor (Asistente Portátil)
141
Estabilización de IMágenes en Objetivos IS
141
Objetivo
141
Color y Calidad
142
Ajuste de la Calidad de las Fotos y Los Vídeos (KK / Nk)
142
Combinaciones de Tamaños de Imagen y Tasas de Compresión JPEG (KK Ajustes Detallados)
145
Selección del Códec para Grabar Vídeos (Ncódec de Vídeo)
146
Definición del Aspecto de la
146
Imagen (Aspecto Imagen)
146
Iluminación Periférica (Comp. Sombras)
146
Opciones de Procesamiento (Kmodo Fotografía / Nmodo Fotografía)
147
Selección de qué Opciones Se Muestran al Seleccionar un Modo de Imagen (Kopciones Modo Imagen)
151
Ajuste de Color
152
Blancos))
152
Bloqueo del Balance de Blancos en el Modo de Vídeo (Nfunción Botón: Wbloquear)
155
Aplicación de Ajustes Finos en el Balance de Blancos (Ktodos X/Ntodos X)
155
Cálido Apag.)
156
Balance de Blancos del Flash (#+BB)
156
Definición del Formato de Reproducción de Color (Espac. Color)
157
Opciones de Vista Previa para Los (Modos de Imagen de Vídeo ( Nasistente Visión)
157
(Disp. Res. Alta)
158
Ralentización del Obturador con Luz Brillante (Disparo Live ND)
160
Aumento de la Profundidad de Campo (Apilado de Enfoque)
162
Fotografiado de IMágenes HDR (Alto Rango Dinámico) (HDR)
164
Grabación de Exposiciones Múltiples en una Única Imagen (Exposición Múltiple)
165
Zoom Digital (Kteleconvertidor Digital / Nteleconvertidor Digital)
168
Disparo Automático con un Intervalo Fijo (Disparos a Intervalos)
169
Control de Perspectiva y Corrección de Trapecio (Comp. Trapecio)
172
Corrección de la Distorsión de Ojo de Pez (Compensa Ojo de Pez)
173
Configuración de Los Ajustes de BULB/TIME/COMP (Ajustes de BULB/TIME/COMP)
175
Grabación de una Serie de Tomas con Exposición Variada (AE BKT)
176
Grabación de IMágenes con un Balance de Blancos Variado (BB BKT)
177
Grabación de IMágenes con un Nivel de Flash Variado (FL BKT)
177
Grabación de IMágenes con una Sensibilidad ISO Variada (ISO BKT)
178
Grabación de Copias de una Imagen con Diferentes Filtros Artísticos Aplicados (ART BKT)
179
Grabación de IMágenes con Posiciones de Enfoque Diferentes (Bracketing de Enfoque)
180
Funciones que solo Están Disponibles en el Modo Vídeo
182
Opciones de Grabación de Sonido (Ajustes Grabación Sonido)
182
Ajuste del Volumen del Auricular (Volumen del Auricular)
183
Códigos de Tiempo (Ajustes CóD. Tiempo)
183
Salida HDMI (Nsalida HDMI)
184
(Marcador Central)
185
Cebra)
186
Durante la Grabación de Vídeos
186
(Enc. Rojo Durante RREC)
187
Reproducción
188
Visualización de Información Durante la Reproducción
188
Información de Imagen de Reproducción
188
Cambio de la Pantalla de Información
189
Visualización de Fotografías y Vídeos
190
Visualización de Fotografías
190
Visualización de Vídeos
191
Búsqueda de IMágenes Rápidamente (Reproducción de Índice y Calendario)
191
Aumento (Zoom de Reproducción)
192
Reproducción Usando Los Controles Táctiles
193
Reproducción de Toma Completa
193
Reproducción del Índice/Calendario
194
Otras Funciones
194
Ajuste de Funciones de Reproducción
195
Rotación de IMágenes (Girar)
195
Protección de Fotografías (0)
195
Copiar una Imagen (Copiar)
196
Copia de Todas las IMágenes en una Tarjeta (Copiar Todo)
196
Eliminación de IMágenes (Borrar)
196
Eliminación de Todas las IMágenes (Borrar Todo)
197
Desactivación de la Confirmación de la Eliminación (Borrado Rápido)
197
Opciones de Eliminación RAW+JPEG (RAW+JPEG Borrado)
197
Selección de Fotografías para Uso Compartido (Orden de Compartir)
198
Selección de IMágenes RAW+JPEG para Compartir (RAW+JPEG H)
198
Clasificación de IMágenes (Clasificación)
199
Selección del Número de Estrellas a Utilizar para la Clasificación (Ajustes de Calificación)
199
Selección de Varias IMágenes (Orden Comp. Selecc., Calificación Seleccionada, 0, Selec. Copia, Borrar Selec.)
200
Orden de Impresión (DPOF)
201
Las IMágenes)
201
Adición de Sonido a las IMágenes (R)
203
Retoque de Fotografías (Edición)
204
Combinación de IMágenes (Combinar Imagen)
207
Recorte de Vídeos (Recortar Vídeos)
208
Creación de Fotogramas de Vídeo (Captura Imag. en Vídeo)
208
Cambio de la Función del Botón R (H) Durante la Reproducción
209
(Qrfunción)
209
Cambio de las Funciones de Los Diales Delantero y Trasero Durante la Reproducción (Qfunción Dial)
209
Selección del Coeficiente de Zoom de Reproducción (Qaajuste Predet.)
209
Rotación Automática de Fotografías en Orientación Vertical para la Reproducción (R)
209
Elección de la Información Mostrada Durante la Reproducción (Qajustes Info.)
210
Elección de la Información Mostrada Durante la Reproducción Ampliada (Qaajustes Info.)
210
Configuración de la Pantalla del Índice (G Ajustes)
211
Personalización de la Cámara
212
Funciones para Configurar Los Controles de la Cámara
212
Cambio de las Funciones de Los Botones (Ajustes de Botón)
212
Asignación de Roles a Los Diales Frontal y Trasero (Kfunción Dial / Nfunción Dial)
220
Cambio de la Dirección del Dial (Dirección Dial)
222
Cambio de las Funciones del Selector Múltiple (Ajustes de Selector Múltiple)
222
Personalización de la Palanca Fn (Ajustes de Nivel Fn)
223
Objetivos con Zoom Eléctrico (Ajustes de Zoom Electrónico)
226
Bloqueo del Botón V
227
(Vbloquear)
227
(Modo Primeros Planos)
227
Elección del Comportamiento del Control Utilizado para Previsual
228
Prof. de Campo. (Zbloquear)
228
Opciones de Pulsado de Botones (Tiempo Pulsado)
228
Funciones para Ajustar la Pantalla Live View
229
Cambio del Aspecto de la Pantalla (Kmodo LV)
229
Mejora de la Visualización de la Pantalla en Lugares Oscuros (Kvisión Nocturna)
229
Velocidad de Visualización del Visor (Frecuencia)
229
Vista Previa del Filtro Artístico (Modo Art Pantalla)
230
Reducción de Destellos en la Vista en Directo (LV Antiparpadeo)
230
Ayuda para Selfie (Asist. Selfie)
231
Funciones para Configurar la Pantalla de Información
232
Selección del Estilo de Pantalla del Visor (Estilo Visor)
232
Indicadores de Disparo (Ajustes Info de K / Ajustes Info de N)
234
Configuración de la Pantalla para cuando Se Pulsa el Botón de Disparo a la Mitad
235
La Mit. A)
235
Opciones de Visualización de Info del Visor (Vkajustes Info)
236
Visualización del Indicador de Nivel cuando Se Presiona el Botón de Disparo a la Mitad (Va Indicador Nivel)
237
Opciones de Guía de Encuadre (Kajustes de Cuadrícula / Najustes de Cuadrícula)
238
Opciones de Cuadrícula de Encuadre del Visor (Vkajustes de Cuadrícula)
239
(Ajustes Func. Múltiple)
240
Advertencia de Exposición del Histograma (Ajuste Histograma)
240
Ajustes Relacionados con el Funcionamiento y la Visualización de Los Menús
241
Configuración del Cursor en la Pantalla del Menú (Menú Ajustes del Cursor)
241
Elección de Cómo Desplazarse entre Páginas con el Dial Trasero (G Circ. Menú Pestaña)
242
(Prioridad Est.)
242
Ajustes de "MI Menú
243
Utilización de "MI Menú
243
Configuración de la Cámara
245
Ajustes de Tarjeta/Carpeta/Archivo
245
Formateo de la Tarjeta (Formateo de Tarjeta)
245
Ajuste de la Tarjeta en la que Desea Grabar (Kajustes Ranura Tarj. / Najustes Ranura Tarj.)
246
(Asign Guardar Carp)
248
Opciones de Nomenclatura de Archivos (Nom. Arch.)
248
Asignación de Nombres a Archivos (Edit. Nom Archivo)
249
Información de Usuario
250
Guardado de la Información del Objetivo
250
Objetivo
250
Resolución de Salida (Config. Ppp)
251
Adición de Información de Copyright (Info. Copyright)
251
Ajustes de Monitor/Sonido/Conexión
253
Desactivación de Los Controles Táctiles (Ajustes Pantalla Táctil)
253
Brillo y Tono del Monitor (Ajuste de Monitor)
253
Brillo y Tono del Visor (Ajustar EVF)
254
Configuración del Sensor de Ojos (Ajustes de Sensor de Ojos)
254
Desactivación del Pitido de Enfoque (8)
255
Opciones de Visualización del Monitor Externo (Ajustes HDMI)
255
Elección de un Modo de Conexión USB (Ajustes USB)
256
Ajustes de Batería/Reposo
257
Visualización del Estado de la Batería (Nestado de Batería)
257
Ajuste de qué Batería Se Debe Utilizar Primero (Nprioridad Batería)
257
Cambio de la Visualización del Nivel de la Batería Durante la Grabación de Vídeos (Nnmostrar Patrón)
257
Atenuación de la Luz de Fondo (Backlit LCD)
258
(Modo Reposo)
258
Ajuste de las Opciones del Temporizador de Apagado (Temporiz. Apagado)
258
Reducción del Consumo de Energía (Modo Reposo Rápido)
259
Ajustes de Rest./Reloj/Idioma/Otros
261
(Restablecer/Iniciar Ajustes)
261
Ajuste del Reloj de la Cámara (X Ajustes)
261
Elección de un Idioma (W)
261
Calibración del Indicador de Nivel (Ajustar Nivel)
262
Comprobación del Procesamiento de IMágenes (Mapeo PíX.)
262
Visualización de la Versión del Firmware (Versión de Firmware)
262
Visualización de Certificados (Certificación)
262
Conexión de la Cámara a Dispositivos Externos
263
Precauciones a la Hora de Utilizar Wi-Fi y Bluetooth
263
De la Cámara (Modo Avión)
264
Conexión de la Cámara con un Teléfono Inteligente
264
Emparejamiento de la Cámara y el Teléfono Inteligente (Conexión Wi-Fi)
265
Ajuste de Espera de la Conexión Inalámbrica cuando la Cámara Está Encendida (Bluetooth)
266
Ajustes Inalámbricos cuando la Cámara Está Apagada (Apagar en Espera)
267
Transferencia de IMágenes a un Teléfono Inteligente
268
Carga Automática de IMágenes con la Cámara Apagada
268
Toma Remota con un Teléfono Inteligente (Live View)
269
Toma Remota con un Teléfono Inteligente (Disparador Remoto)
269
Adición de la Información de Posición a las IMágenes
270
Restablecimiento de Los Ajustes de Conexión del Smartphone (Restablecer Ajustes de D)
270
Cambio de la Contraseña (D Contraseña de Conexión)
270
Conexión a Ordenadores a Través de Wi-Fi
271
Instalación del Software
271
Preparación del Ordenador (Windows)
271
Emparejamiento del Ordenador con la Cámara (Nuevo Vínculo)
272
Ajuste de la Configuración Wi-Fi (Conexión Wi-Fi)
274
Carga de Fotografías a Medida que Se Toman
279
Finalización de la Conexión
281
Utilización del Mando a Distancia
282
Nombres de Partes
282
Conexión
282
Toma de IMágenes desde el Control Remoto
284
Dirección MAC del Control Remoto
285
Precauciones de Uso del Control Remoto
285
Conexión a Ordenadores por USB
286
Instalación del Software
286
Carga de Fotografías a Medida que Se Toman (0Raw/Control)
287
Conexión de la Cámara para el Procesamiento RAW de Alta Velocidad (0Raw/Control)
288
Copia de IMágenes al Ordenador (Guardado/Mtp)
289
Encendido de la Cámara por USB (USB Power Delivery)
290
Conexión a Televisores O Pantallas Externas a Través de HDMI
291
Visualizar IMágenes en un Televisor (HDMI)
291
Precauciones
293
Información Acerca de las Funciones Resistentes al Polvo y al Agua
293
Batería y Cargador
294
Utilización del Cargador en el Extranjero
294
Información
295
Objetivos Intercambiables
295
Objetivo con Bloqueo de MF
296
Visualizaciones de la Cámara Correspondientes a las Funciones SET y CALL del Objetivo
297
Accesorios Opcionales
298
Uso del Cargador (BCX-1)
298
Soporte de Carga HLD-10
299
Notas Acerca del Uso de Este Producto
300
Unidades de Flash Externas Designadas
301
Fotografía con Flash de Control Remoto Inalámbrico
302
Otras Unidades de Flash Externas
304
Accesorios Principales
305
Gráfico del Sistema
306
Limpieza y Almacenamiento de la Cámara
308
Limpieza de la Cámara
308
Almacenamiento
308
Limpieza y Revisión del Dispositivo de Captura de IMágenes
309
Mapeo de Píxeles - Comprobación de las Funciones de Procesamiento de IMágenes
309
Información y Consejos de Disparo
310
Códigos de Error
313
Ajustes Predeterminados
315
Panel de Control Súper
315
Pestaña
318
Pestaña
322
Pestaña AF
323
Pestaña N
326
Pestaña Q
327
Pestaña G
328
Pestaña E
333
Capacidad de la Tarjeta de Memoria
335
Especificaciones
337
Precauciones de Seguridad
340
Index
346

OM SYSTEM IM027 Manual De Instrucciones (591 páginas)

Marca: OM SYSTEM | Categoría: Camaras | Tamaño: 15.1 MB

Productos relacionados

OM SYSTEM IM030
OM SYSTEM HLD-10
OM SYSTEM OM-1
OM SYSTEM OM-1 Mark II

OM SYSTEM Categorias

Objetivos Fotográficos Camaras Grabadoras de Voz

Cámaras Digitales Cargadores de Batería

Más OM SYSTEM manuales