Silvercrest SMS 300 B2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silvercrest SMS 300 B2. Tenemos 1 Silvercrest SMS 300 B2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso E Indicaciones De Seguridad

Silvercrest SMS 300 B2 Instrucciones De Uso E Indicaciones De Seguridad

Silvercrest SMS 300 B2 Instrucciones De Uso E Indicaciones De Seguridad (222 páginas)

ASPIRADOR ANTIÁCAROS

Marca: Silvercrest | Categoría: Equipo Respiratorio | Tamaño: 2.12 MB

Tabla de contenido

English

4
- Tabla de Contenido
  4
- Introduction
  5
- Copyright
  5
- Intended Use
  5
- Safety Information
  6
- Package Contents and Transport Inspection
  10
- Parts and Operating Components
  10
- Safety Switches
  11
- Operation
  11
- Usage Recommendations
  12
- Cleaning
  12
- Emptying Dust Container
  13
- Cleaning the HEPA Dust Filter
  14
- Cleaning the UV-C Lamp
  14
- Changing the UV-C Lamp
  14
- Storage
  15
- Disposal
  15
- Disposal of the Appliance
  15
- Disposal of the Packaging
  15
- Troubleshooting
  16
- Fault Causes and Remedies
  16
- Appendix
  17
- Technical Data
  17
- Ordering Spareparts
  17
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  18
- Service
  19
- Importer
  20
Deutsch

22
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  23
- Einleitung
  23
- Urheberrecht
  23
- Sicherheitshinweise
  24
- Lieferumfang und Transportinspektion
  28
- Sicherheitsschalter
  29
- Teile und Bedienelemente
  29
- Bedienung
  30
- Anwendungstipps
  31
- Reinigung
  31
- Staubbehälter Leeren
  31
- HEPA-Staubﬁlter Reinigen
  32
- UV-C-Lampe Reinigen
  33
- UV-C-Lampe Wechseln
  33
- Aufbewahrung
  34
- Entsorgung
  34
- Gerät Entsorgen
  34
- Verpackung Entsorgen
  34
- Fehlerbehebung
  35
- Fehlerursachen und -Behebung
  35
- Anhang
  36
- Technische Daten
  36
- Ersatzteile Bestellen
  37
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  38
- Importeur
  39
- Service
  39
Français

40
- Droits D'auteur
  41
- Introduction
  41
- Usage Conforme
  41
- Consignes de Sécurité
  42
- Matériel Livré et Inspection après le Transport
  46
- Interrupteurs de Sécurité
  47
- Pièces et Éléments de Commande
  47
- Utilisation
  48
- Conseils D'utilisation
  49
- Nettoyage
  49
- Vider le Bac à Poussière
  49
- Nettoyer le HEPA Filtre à Poussière
  50
- Changer la Lampe UV-C
  51
- Nettoyer la Lampe UV-C
  51
- Rangement
  51
- Recyclage
  52
- Recyclage de L'appareil
  52
- Recyclage de L'emballage
  52
- Causes des Pannes et Remèdes
  53
- Résolution des Pannes
  53
- Annexe
  54
- Caractéristiques Techniques
  54
- Commander des Pièces de Rechange
  54
- Belgique
  55
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la
  55
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  57
- Service Après-Vente
  59
- Importateur
  60
Dutch

62
- Auteursrecht
  63
- Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
  63
- Inleiding
  63
- Veiligheidsvoorschriften
  64
- Inhoud Van Het Pakket en Inspectie Na Transport
  68
- Onderdelen en Bedieningselementen
  68
- Bediening
  69
- Veiligheidsschakelaar
  69
- Tips Voor Gebruik
  70
- Reinigen
  71
- Stofreservoir Leegmaken
  71
- HEPA Stoﬃlter Reinigen
  72
- Opbergen
  73
- UV-C-Lamp Reinigen
  73
- UV-C-Lamp Vervangen
  73
- Afvoeren
  74
- Apparaat Afvoeren
  74
- De Verpakking Afvoeren
  74
- Problemen Oplossen
  75
- Storingen: Oorzaken en Oplossingen
  75
- Bijlage
  76
- Technische Gegevens
  76
- Vervangingsonderdelen Bestellen
  77
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  78
- Importeur
  79
- Service
  79
Čeština

80
- Autorské Právo
  81
- Použití V Souladu S UrčeníM
  81
- Úvod
  81
- Bezpečnostní Pokyny
  82
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Přepravě
  86
- Bezpečnostní Spínač
  87
- Díly a Ovládací Prvky
  87
- Obsluha
  88
- Tipy K Použití
  89
- Vyprázdnění Nádoby Na Prach
  89
- ČIštění
  89
- ČIštění HEPA Prachového Filtru
  90
- Uložení
  91
- VýMěna UV-C Lampy
  91
- ČIštění UVC Lampy
  91
- Likvidace
  92
- Likvidace Obalu
  92
- Likvidace Přístroje
  92
- Odstranění Závad
  93
- Příčiny Závad a Jejich Odstranění
  93
- ObjednáVání Náhradních Dílů
  94
- Příloha
  94
- Technické Údaje
  94
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  95
- Dovozce
  96
- Servis
  96
Polski

98
- Prawa Autorskie
  99
- Wstęp
  99
- Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  99
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  100
- Zakres Dostawy I PrzegląD Po Transporcie
  104
- CzęśCI I Elementy Obsługowe
  105
- Wyłącznik Bezpieczeństwa
  105
- Obsługa
  106
- Czyszczenie
  107
- Opróżnianie Pojemnika Na Pył
  107
- Porady Dotyczące Stosowania
  107
- Czyszczenie HEPA Filtra Pyłów
  108
- Czyszczenie Lampy UV-C
  109
- Przechowywanie
  109
- Wymiana Lampy UV-C
  109
- Utylizacja
  110
- Utylizacja Opakowania
  110
- Utylizacja Urządzenia
  110
- Przyczyny I Usuwanie Usterek
  111
- Usuwanie Usterek
  111
- Dane Techniczne
  112
- Zamawianie CzęśCI Zamiennych
  112
- Załącznik
  112
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  113
- Serwis
  114
- Importer
  115
Slovenčina

116
- Autorské Právo
  117
- Používanie V Súlade S Účelom
  117
- Úvod
  117
- Bezpečnostné Pokyny
  118
- Rozsah Dodávky a Kontrola Po Preprave
  122
- Bezpečnostný Spínač
  123
- Diely a Ovládacie Prvky
  123
- Obsluha
  124
- Tipy Na Používanie
  125
- Vyprázdnenie Nádoby Na Prach
  125
- Čistenie
  125
- Čistenie HEPA Prachového Filtra
  126
- Uskladnenie
  127
- Výmena UV-C Lampy
  127
- Čistenie UV-C Lampy
  127
- Likvidácia
  128
- Likvidácia Obalových Materiálov
  128
- Likvidácia Prístroja
  128
- Odstraňovanie Porúch
  129
- Príčiny a Odstránenie Porúch
  129
- Objednávanie Náhradných Dielov
  130
- Príloha
  130
- Technické Údaje
  130
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  131
- Servis
  132
- Dovozca
  133
Español

134
- Derechos de Propiedad Intelectual
  135
- Introducción
  135
- Uso Previsto
  135
- Indicaciones de Seguridad
  136
- Piezas y Elementos de Mando
  140
- Volumen de Suministro E Inspección de Transporte
  140
- Interruptores de Seguridad
  141
- Manejo
  141
- Consejos de Uso
  142
- Limpieza
  143
- Vaciado del Depósito de Polvo
  143
- Limpieza del Filtro de Polvo HEPA
  144
- Almacenamiento
  145
- Cambio de la Lámpara UV-C
  145
- Limpieza de la Lámpara UV-C
  145
- Desecho
  146
- Desecho del Aparato
  146
- Desecho del Embalaje
  146
- Causas y Solución de Los Fallos
  147
- Eliminación de Fallos
  147
- Anexo
  148
- Características Técnicas
  148
- Pedido de Recambios
  149
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  150
- Asistencia Técnica
  151
- Importador
  151
Dansk

152
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  153
- Indledning
  153
- Ophavsret
  153
- Sikkerhedsanvisninger
  154
- Dele Og Betjeningselementer
  158
- Pakkens Indhold Og Transporteftersyn
  158
- Betjening
  159
- Sikkerhedskontakt
  159
- Brugertips
  160
- Rengøring
  161
- Tømning Af Støvbeholderen
  161
- Rengøring Af HEPA-StøVﬁlteret
  162
- Opbevaring
  163
- Rengøring Af UV-C-Lampen
  163
- Skift Af UV-C-Lampen
  163
- Bortskaﬀelse
  164
- Bortskaﬀelse Af Emballagen
  164
- Bortskaﬀelse Af Produktet
  164
- Afhjælpning Af Fejl
  165
- Fejlårsager Og -Afhjælpning
  165
- Bestilling Af Reservedele
  166
- Tekniske Data
  166
- Tillæg
  166
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  167
- Service
  168
- Importør
  169
Italiano

170
- Diritto D'autore
  171
- Introduzione
  171
- Uso Conforme
  171
- Avvertenze DI Sicurezza
  172
- Dotazione E Ispezione Dei Danni da Trasporto
  176
- Parti Ed Elementi DI Comando
  176
- Interruttori DI Sicurezza
  177
- Utilizzo
  178
- Pulizia
  179
- Suggerimenti Per L'uso
  179
- Svuotamento del Contenitore Della Polvere
  179
- Pulizia del HEPA Filtro Della Polvere
  180
- Pulizia Della Lampada UV-C
  181
- Sostituzione Della Lampada UV-C
  181
- Conservazione
  182
- Smaltimento
  182
- Smaltimento Dell'apparecchio
  182
- Smaltimento Della Confezione
  182
- Cause Ed Eliminazione Dei Guasti
  183
- Eliminazione Dei Guasti
  183
- Appendice
  184
- Dati Tecnici
  184
- Ordinazione Dei Pezzi DI Ricambio
  184
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  185
- Assistenza
  187
- Importatore
  187
Magyar

188
- Bevezető
  189
- Rendeltetésszerű Használat
  189
- SzerzőI Jog
  189
- Biztonsági Utasítások
  190
- A Csomag Tartalma És Hiánytalanságának Ellenőrzése
  194
- Alkatrészek És Kezelőelemek
  195
- Biztonsági Kapcsolók
  195
- Használat
  196
- Használati Tippek
  197
- Portartály Ürítése
  197
- Tisztítás
  197
- HEPA Porszűrő Tisztítása
  198
- Tárolás
  199
- UV-C Lámpa Csere
  199
- UV-C-Lámpa Tisztítása
  199
- A Csomagolás Ártalmatlanítása
  200
- A Készülék Ártalmatlanítása
  200
- Ártalmatlanítás
  200
- Hiba Oka És Megszüntetése
  201
- Hibaelhárítás
  201
- Függelék
  202
- Műszaki Adatok
  202
- Pótalkatrészek Rendelése
  202
- Jótállási Tájékoztató
  203
Slovenščina

206
- Avtorske Pravice
  207
- Predvidena Uporaba
  207
- Uvod
  207
- Varnostna Navodila
  208
- Deli in Upravljalni Elementi
  212
- Vsebina Kompleta in Pregled Po Prevozu
  212
- Uporaba
  213
- Varnostni Stikali
  213
- Nasveti Za Uporabo
  214
- ČIščenje
  214
- Praznjenje Posode Za Prah
  215
- Zamenjava UV-C-LučI
  216
- ČIščenje HEPA Filtra Za Prah
  216
- ČIščenje UV-C-LučI
  216
- Odstranitev Embalaže
  217
- Odstranitev Naprave
  217
- Odstranjevanje Med Odpadke
  217
- Shranjevanje
  217
- Odpravljanje Napak
  218
- Vzroki in Odprava Napak
  218
- Naročanje Nadomestnih Delov
  219
- Priloga
  219
- Tehnični Podatki
  219
- Garancijski List
  220
- Pooblaščeni Serviser
  220
- Proizvajalec
  220

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Silvercrest Categorias

Electrodomésticos de Cocina Licuadoras Básculas Accesorios Procesadores de Alimentos

Más Silvercrest manuales