Sony KP-44PX2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony KP-44PX2. Tenemos 1 Sony KP-44PX2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sony KP-44PX2 Manual De Instrucciones

Sony KP-44PX2 Manual De Instrucciones (150 páginas)

Marca: Sony | Categoría: TV de Proyección Trasera | Tamaño: 12.83 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
Dansk

27
- Sikkerhedsregler
  28
- Beskrivelse
  
  29
  - Beskrivelse Af Knapperne På Fjernbetjeningen
    29
  - Beskrivelse Af Projektions-Tv'ets Knapper
    30
- Installering
  
  31
  - Tilslutning Af Antenne Og Video
    31
  - Isætning Af Batterier I Fjernbetjeningen
    31
- Igangsætning for Første Gang
  
  32
  - Tænd for Projektions-Tv'et Og Automatisk Program-Indstilling
    32
- Menusystem
  
  34
  - Justering Af Farvernes Overlapning (Konvergens)
    34
  - Introduktion Og Håndtering Af Menusystemet
    34
  - Hurtig Vejledning Til at Bevæge Sig Rundt I Menuerne
    35
  - Menu-Vejledning
    36
    
    Billedjustering
    36
    
    Lydjustering
    36
    
    Automatisk Sluk
    37
    
    Auto Opsætning
    37
    
    AV3 Output
    37
    
    PIP Input
    38
    
    PIP Position
    38
    
    Sprog/Land
    38
    
    Automatisk Program-Indstilling
    38
    
    Programsortering
    39
    
    Program Navn
    39
    
    AV Preset
    39
    
    Manuel Program-Indstilling
    40
    
    RGB Vandret Centrering
    41
- Tekst-TV
  
  42
- Nextview
  
  43
- Yderligere Oplysninger
  
  44
  - Tilslutning Af Tilbehør
    44
  - Håndtering Af Tilbehør
    45
  - Smartlink
    46
  - Konfigurering Af Fjernbetjeningen Til en DVD Eller en Video
    47
  - Optimal Synsvinkel
    48
  - Specifikationer
    49
  - Fejlfinding
    50
Español

51
- Normas de Seguridad
  52
- Descripción General
  
  53
  - Descripción General de Los Botones del Mando a Distancia
    53
  - Descripción General de Los Botones del Aparato
    54
- Instalación
  
  55
  - Conexión de la Antena y del Vídeo
    55
  - Instalación de las Pilas en el Mando a Distancia
    55
- Primera Puesta en Marcha
  
  56
  - Encendido y Sintonización Automática del Retroproyector
    56
- Sistema de Menús en Pantalla
  
  58
  - Ajuste de la Superposición de Los Colores (Convergencia)
    58
  - Introducción y Manejo del Sistema de Menús
    58
  - Guía Rápida para Desplazarse por Los Menús
    59
  - Guía de Menús
    60
    
    Ajuste de la Imagen
    60
    
    Ajuste del Sonido
    60
    
    Desconexión Automática
    61
    
    Autoformato
    61
    
    Salida AV3
    61
    
    Entrada de PIP
    62
    
    Posición de PIP
    62
    
    Idioma/País
    62
    
    Sintonía Automática
    62
    
    Ordenación de Programas
    63
    
    Etiquetado de Programas
    63
    
    Etiquetado de AV
    63
    
    Sintonía Manual
    64
    
    Centrado RGB
    65
- Teletexto
  
  66
- Nextview
  
  67
- Información Complementaria
  
  68
Suomi

75
- Turvaohjeita
  76
- Yleiskuvaus
  
  77
  - Kaukosäätimen Painikkeiden Kuvaus
    77
  - Taustaprojektiotelevision Painikkeiden Yleiskuvaus
    78
- Asennus
  
  79
  - Antennin Ja Videon Kytkentä
    79
  - Paristojen Asennus Kaukosäätimeen
    79
- Ensimmäinen Päällekytkentä
  
  80
  - Taustaprojektiotelevisio Päällekytkentä Ja Sen Automaattinen Virittäminen
    80
- Kuvaruudun Valikkojärjestelmä
  
  82
  - Värien Kohdistussäätö (Konvergenssi)
    82
  - Valikkojärjestelmän Käyttöohjeet Ja Toiminta
    82
  - Nopea Valikko-Opas
    83
    
    Kuvasäädot
    83
    
    ÄänisääDöt
    83
    
    Uniajastin
    85
    
    Automaattinen Kuvasuhde
    85
    
    AV3 Ulostulo
    85
    
    PIP Kuvalähde
    86
    
    PIP Sijainti
    86
    
    Kieli/Maa
    86
    
    Automaattinen Viritys
    86
    
    Kanavien Järjestely
    87
    
    Kanavien Nimeäminen
    87
    
    AV Esivalinta
    87
    
    Manuaalinen Viritys
    88
    
    Vaakakeskitys RGB
    89
- Teksti-Tv
  
  90
- Nextview
  
  91
- Lisätietoa
  
  92
  - Lisälaitteiden Kytkentä
    92
  - Lisälaitteiden Käyttö
    93
  - Smartlink
    94
  - Kaukosäätimen Ohjelmointi DVD- Tai Videolaitetta Varten
    95
  - Suositeltu Katseluvälimatka
    96
  - Tekniset Tiedot
    97
  - Vianetsintä
    98
Français

99
- Consignes de Sécurité
  100
- Description Générale
  
  101
  - Présentation Générale des Touches de la Télécommande
    101
  - Présentation Générale des Touches du Rétroprojecteur
    102
- Installation
  
  103
  - Branchement de L'antenne et du Magnétoscope
    103
  - Insertion des Piles Dans la Télécommande
    103
- Première Mise en Service
  
  104
  - Mise Sous Tension et Mémorisation Automatique des Chaînes du Rétroprojecteur
    104
- Système des Menus
  
  106
  - Réglage de L'alignement des Couleurs (Convergence)
    106
  - Introduction au Système des Menus et Son Utilisation
    106
  - Guide Rapide de Déplacement à Travers les Menus
    107
  - Guide des Menus
    108
    
    Contrôle de L'image
    108
    
    Contrôle du Son
    108
    
    Arrêt Temporaire
    109
    
    Auto 16 : 9
    109
    
    Sortie AV3
    109
    
    Entrée PIP
    110
    
    Position PIP
    110
    
    Langue/Pays
    110
    
    Mémorisation Automatique
    110
    
    Ordre des Chaînes
    111
    
    Noms des Chaînes
    111
    
    Présélection Audio/VIDéo
    111
    
    Mémorisation Manuelle
    111
    
    Centrage RVB
    113
- Télétexte
  
  114
- Nextview
  
  115
- Informations Complémentaires
  
  116
  - Connexion des Équipements en Option
    116
  - Utilisation des Équipements en Option
    117
  - Smartlink
    118
  - Configuration de la Télécommande pour un DVD ou un Magnétoscope
    119
  - Angle Optimum de Vision
    120
  - Spécifications
    121
  - Dépannage
    122
  - Les Principaux Émetteurs Français
    123
Ελληνικά

126

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Sony Categorias

Videocámaras

Videocámaras Receptores para Coches

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo

Cámaras Digitales

Cámaras Digitales

Más Sony manuales