Sony KV-21LS30E Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony KV-21LS30E. Tenemos 1 Sony KV-21LS30E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Sony KV-21LS30E Manual De Instrucciones

Sony KV-21LS30E Manual De Instrucciones (116 páginas)

Marca: Sony | Categoría: TV | Tamaño: 6.18 MB

Tabla de contenido

Español

2
- Tabla de Contenido
  2
- Normas de Seguridad
  3
- Descripción General
  
  4
  - Descripción General de Los Botones del Mando a Distancia
    4
- Instalación
  
  5
- Primera Puesta en Marcha
  
  6
  - Encendido y Sintonización Automática del TV
    6
- Sistema de Menús en Pantalla
  
  8
  - Introducción y Manejo del Sistema de Menús
    8
  - Guía de Menús
    8
    
    Ajuste de la Imagen
    8
    
    Ajuste del Sonido
    9
    
    Desconexión Automática
    10
    
    Conexión Automática
    10
    
    Idioma/País
    10
    
    Sintonía Automática
    11
    
    Ordenación de Programas
    11
    
    Etiquetado de Programas
    11
    
    Etiquetado de AV
    11
    
    Sintonía Manual
    12
    
    Reducción de Ruido
    15
    
    Salida AV2
    15
    
    Centrado RGB
    15
    
    Rotación Imagen
    15
- Teletexto
  
  16
- Información Complementaria
  
  17
  - Conexión de Equipos Opcionales
    17
  - Manejo de Los Equipos Opcionales
    18
  - Especificaciones
    19
  - Solución de Problemas
    20
Português

21
- Indice
  
  21
  - Informação sobre Segurança
    22
- Descrição Geral
  
  23
  - Descrição Geral Dos Botões Do Telecomando
    23
- Instalação
  
  24
- Primeira Colocação Em Funcionamento
  
  25
  - Guia de Menús
    27
    
    Ajuste de Imagem
    27
    
    Ajuste Audio
    28
    
    Temporizador Desligar
    29
    
    Temporizador Ligar
    29
    
    Idioma/País
    29
    
    Sintonia Automática
    30
    
    Alterar Programas
    30
    
    Nome Programa
    30
    
    Tomada AV
    30
    
    Sintonia Manual
    31
    
    Redução de Ruído
    33
    
    Saída AV2
    33
    
    Ajustagem Central RGB
    34
    
    Rotação da Imagem
    34
  - Introdução E Uso Do Sistema de Menús
    27
- Sistema de Menús no Ecrã
  
  27
- Teletexto
  
  35
- Informação Adicional
  
  36
  - Ligação de Equipamentos Opcionais
    36
  - Uso de Equipamentos Opcionais
    37
  - Especificações
    38
  - Solução de Problemas
    39
Dansk

40
- Sikkerhedsregler
  41
- Beskrivelse
  
  42
  - Beskrivelse Af Knapperne På Fjernbetjeningen
    42
- Installering
  
  43
- Igangsætning for Første Gang
  
  44
  - Tænd for TV-Apparatet Og Automatisk Program-Indstilling
    44
  - Introduktion Og Håndtering Af Menusystemet
    46
  - Menu-Vejledning
    46
    
    Billedjustering
    46
    
    Lydjustering
    47
    
    Automatisk Sluk
    48
    
    Automatisk Tænd
    48
    
    Sprog/Land
    48
    
    Automatisk Program-Indstilling
    49
    
    Programsortering
    49
    
    Program Navn
    49
    
    AV Preset
    49
    
    Manuel Program-Indstilling
    50
    
    Støjreduktion
    52
    
    AV2 Output
    52
    
    RGB Vandret Centrering
    53
    
    Billedhældning
    53
- Menusystem
  
  46
- Tekst-TV
  
  54
  - Tilslutning Af Tilbehør
    55
- Yderligere Oplysninger
  
  55
  - Håndtering Af Tilbehør
    56
  - Specifikationer
    57
  - Fejlfinding
    58
Suomi

59
- Turvaohjeita
  60
- Yleiskuvaus
  
  61
  - Kaukosäätimen Painikkeiden Kuvaus
    61
- Asennus
  
  62
- Ensimmäinen Päällekytkentä
  
  63
  - Television Päällekytkentä Ja Sen Automaattinen Virittäminen
    63
- Kuvaruudun Valikkojärjestelmä
  
  65
  - Valikko-Opas
    65
    
    Kuvasäädot
    65
    
    ÄänisääDöt
    66
    
    Uniajastin
    67
    
    Herätysajastin
    67
    
    Kieli/Maa
    67
    
    Automaattinen Viritys
    68
    
    Ohjelmien Vaihto
    68
    
    Kanavien Nimi
    68
    
    AV Esivalinta
    68
    
    Manuaalinen Viritys
    69
    
    Kohinanvaimennus
    71
    
    AV2 Ulostulo
    71
    
    Vaakakeskitys RGB
    72
    
    Kuvan Suoristus
    72
  - Valikkojärjestelmän Käyttöohjeet Ja Toiminta
    65
- Teksti-Tv
  
  73
  - Lisälaitteiden Kytkentä
    74
- Lisätietoa
  
  74
  - Lisälaitteiden Käyttö
    75
  - Tekniset Tiedot
    76
  - Vianetsintä
    77
Norsk

78
- Sikkerhetsregler
  79
- Generell Beskrivelse
  
  80
  - Generell Beskrivelse Av Knappene På Fjernkontrollen
    80
- Installering
  
  81
- Første Gangs Bruk
  
  82
  - Slå På TV-Apparatet Og Automatisk Innstilling
    82
  - Innføring I- Og Håndtering Av Menysystemet
    84
- Menysystem På Skjermen
  
  84
  - Menyveiledning
    84
    
    Bildejustering
    84
    
    Lydjustering
    85
    
    Innsovningstimer
    86
    
    Oppvåkningstimer
    86
    
    Språk/Land
    86
    
    Auto Innstilling
    87
    
    Programendring
    87
    
    Program Navn
    87
    
    AV Forvalg
    87
    
    Manuell Innstilling
    88
    
    Støy Reduksjon
    90
    
    AV2 Utgang
    90
    
    RGB Senter
    91
    
    Bilderotering
    91
- Tekst-TV
  
  92
  - Tilkobling Av Annet Utstyr
    93
- Tilleggsinformasjon
  
  93
  - Bruk Av Annet Utstyr
    94
  - Spesifikasjoner
    95
  - Problemløsning
    96
Svenska

97
- Säkerhetsinformation
  98
- Allmän Beskrivning
  
  99
  - Allmän Beskrivning Av Fjärrkontrollens Knappar
    99
- Installation
  
  100
- Att Sätta På Tv:n För Första Gången
  
  101
  - Att Sätta På Tv:n Och Automatisk Inställning
    101
  - Introduktion Till Skärmens Menysystem
    103
  - Menyguide
    103
    
    Bildjustering
    103
    
    Ljudjustering
    104
    
    Avstängningstimer
    105
    
    Väckningstimer
    105
    
    Språk/Land
    105
    
    Automatisk Kanalinställning
    106
    
    Kanalsortering
    106
    
    Programnamn
    106
    
    AV Namn
    106
    
    Manuell Kanalinställning
    107
    
    Brusreducering
    109
    
    AV2 Utsignal
    109
    
    RGB Center
    110
    
    Bildlutningsjustering
    110
- Skärmens Menysystem
  
  103
- Text-TV
  
  111
  - Anslutning Av Extrautrustning
    112
- Kompletterande Information
  
  112
  - Användning Av Extrautrustning
    113
  - Specifikationer
    114
  - Felsökning
    115

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Sony Categorias

Videocámaras

Videocámaras Receptores para Coches

Sistemas Estéreo

Sistemas Estéreo

Cámaras Digitales

Cámaras Digitales

Más Sony manuales