Sony PlayStation Portable Manuales

Manuales y guías de usuario para Sony PlayStation Portable. Tenemos 8 Sony PlayStation Portable manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Referencia Rápida, Manual Del Usaurio

Sony PlayStation Portable Manual De Instrucciones (205 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Videoconsolas | Tamaño: 2.71 MB

Tabla de contenido

Regulatory Information
2
Before Using
6
Part Names
7
Using the Remote Control
16
Replacing the Remote Control Battery
21
Informations Réglementaires
30
Précautions D'utilisation
31
Avant L'utilisation
34
Préparation de la Base
36
Avant D'utiliser la Télécommande
37
Utilisation de la Télécommande
44
Remplacer la Pile de la Télécommande
49
Problèmes Courants
55
Gesetzliche Vorschriften
58
Umgang mit dem Gerät
60
Vor dem Gebrauch
62
Verwendung der Fernbedienung
73
Technische Daten
80
Lieferumfang
80
Información Legal
88
Uso y Manejo
90
Precauciones con la Pila del Mando a Distancia
90
Antes de Usar
92
Nombres de las Partes
93
Preparación de la Base
94
Preparación para Usar el Mando a Distancia
95
Conexión del Sistema PSP
96
Carga del Sistema PSP
96
Extraer el Sistema PSP™ de la Base
97
Emisión de Vídeo en una Televisión
98
Cancelación de la Emisión de Vídeo por la Televisión
99
Emisión de Audio en Dispositivos Externos
100
Uso del Mando a Distancia
102
Uso del Mando a Distancia para Manejar la Televisión
104
Sustituir la Pila del Mando a Distancia
107
Especificaciones
109
Garantía
110
Solución de Problemas
114
Informazioni Sulle Normative
116
Prima Dell'uso
120
Nomi Dei Componenti
121
Collegamento del Sistema PSP
124
Ricarica del Sistema PSP
124
Uscita del Video Sul Televisore
126
Uso del Telecomando
130
Uso del Telecomando Per Controllare un Televisore
132
Sostituzione Della Batteria del Telecomando
135
Soluzione Dei Problemi
141
Wettelijke Voorschriften
144
Gebruik en Behandeling
146
Voor Het Gebruik
149
Namen Van de Onderdelen
150
De Afstandsbediening Voorbereiden
152
De Video-Uitvoer Naar de Tv Annuleren
156
De Afstandsbediening Gebruiken
159
De Afstandsbediening Gebruiken Om Een Tv te Bedienen
161
De Batterij Van de Afstandsbediening Vervangen
164
Vervang de Batterij Door Een Nieuwe Lithiumknoopbatterij (CR202)
165
Specificaties
166
Verhelpen Van Storingen
171
Antes de Utilizar
178
Nomes das Peças
179
Cancelar a Saída Vídeo para a TV
185
Transmitir Áudio para Dispositivos Externos
186
Utilizar O Comando à Distância
188
Substituir a Pilha Do Comando à Distância
193
Especificações
195
Resolução de Problemas
200
Verifique O Seguinte Em Primeiro Lugar
200

Sony PlayStation Portable Manual De Instrucciones (148 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Videoconsolas | Tamaño: 4.82 MB

Tabla de contenido

Advertencias
2
Tabla de Contenido
9
Precauciones
12
Precauciones para la Batería
18
Preparación

20
Operaciones Básicas

31
- Encendido y Apagado del Sistema
  31
- Uso del Modo de Suspensión
  33
- Inserción de un UMD
  35
- Inserción de un Memory Stick Duo
  36
- Cómo Evitar una Operación no
  37
- Intencionada del Sistema
  37
- Uso del Botón de Sonido
  38
- Uso del Botón de Pantalla
  40
- Batería
  41
Juego

44
Vídeo

48
- Visualización de un Vídeo
  48
- Uso del Panel de Control
  50
- Uso de Los Botones del Sistema PSP
  57
  - O el Mando a Distancia
    57
- Menú de Opciones de Vídeo
  58
- Almacenamiento de Vídeos en un
  59
  - Memory Stick Duo
    59
Música

61
Foto

75
- Visualización de IMágenes
  75
- Uso del Panel de Control
  76
- Uso de Los Botones del Sistema PSP
  80
  - O el Mando a Distancia
    80
- Menú de Opciones de Foto
  82
- Reproducción de Presentaciones
  85
  - Memory Stick Duo
    89
Red

91
- Conexión a Internet
  91
Ajustes

94
- Ajustes del Sistema PSP
  94
- Ajustes de Vídeo
  96
- Ajustes de Foto
  97
- Ajustes del Sistema
  98
- Ajustes de Tema
  101
- Ajustes de Fecha y Hora
  102
- Ajustes de Ahorro de Energía
  103
- Ajustes de Sonido
  105
- Ajustes de Seguridad
  106
- Conexión USB
  110
- Ajustes de la Red
  112
- Actualización de Red
  120
- Cómo Usar el Teclado
  123
Información Adicional

126
- Actualizaciones de PSP
  126
- Soportes Compatibles
  129
- Especificaciones
  132
- Solución de Problemas
  137
- Garantía Limitada
  146

Sony PlayStation Portable Manual De Instrucciones (132 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Videoconsolas | Tamaño: 1.57 MB

Tabla de contenido

Advertencias
2
Tabla de Contenido
10
Precauciones
13
Precauciones para la Batería
19
Preparación

21
Operaciones Básicas

32
- Encendido y Apagado del Sistema
  32
- Selección del Modo de Suspensión
  34
- Inserción de un UMD
  35
- Inserción de una Memory Stick Duo
  36
- Cómo Evitar una Operación no Intencionada del
  37
- Sistema
  37
- Uso del Botón de Sonido
  38
- Uso del Botón de Pantalla
  40
- Batería
  41
Juego

44
Vídeo

48
Música

60
Foto

73
- Visualización de IMágenes
  73
- Uso del Panel de Control
  74
- Uso de Los Botones del Sistema PSP™ O el
  77
  - Mando a Distancia
    77
- Menú de Opciones de Foto
  79
- Reproducción de Presentaciones
  80
  - Memory Stick Duo
    84
Ajustes

86
- Ajustes del Sistema PSP
  86
- Ajustes de Vídeo
  88
- Ajustes de Foto
  89
- Ajustes del Sistema
  90
- Ajustes de Fecha y Hora
  93
- Ajustes de Ahorro de Energía
  94
- Ajustes de Sonido
  96
- Ajustes de Seguridad
  97
- Conexión USB
  100
- Ajustes de la Red
  102
- Actualización de Red
  109
- Cómo Usar el Teclado
  112
Información Adicional

115
- Soportes Compatibles
  115
- Especificaciones
  118
- Solución de Problemas
  122
- Garantía Limitada
  130

Sony PlayStation Portable Manual De Instrucciones (123 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Videoconsolas | Tamaño: 1.13 MB

Tabla de contenido

English

6
- Warning
  2
  - Tabla de Contenido
    6
- Precautions
  8
- Checking the Package Contents
  12
- Things You Can Do with the PSP
  14
- System
  14
- Part Names and Functions
  16
- Charging the Battery
  20
- Turning the System on and off
  23
- Using the XMB ™ (Xrossmediabar) Menu
  24
- Using the On-Screen Keyboard
  26
- Playing Games
  28
- Step 1 Install Media Go
  
  30
- Step 2 Start Media Go
  
  31
- Step 3 Download (Purchase) a Game
  
  32
- Step 4 Start the Game
  
  37
  - Downloading Games Using the PSP
    39
  - Using the Wireless Networking Feature
    40
  - Updating the System Software
    41
  - Before Requesting Service
    42
  - Limited Hardware Warranty and
    48
    
    Liability
    48
  - Parental Control
    50
  - Before Disposing of or Transferring the PSP
    53
    
    System
    53
  - Specifications
    56
  - Copyright and Trademarks
    58
Español

66
- Advertencia
  62
- Precauciones
  68
- Comprobación del Contenido de la Caja
  72
- Operaciones que Puede Realizar con el Sistema PSP
  74
- Nombre y Funciones de las Piezas
  76
- Carga de la Batería
  80
- Encendido y Apagado del Sistema
  83
- (Xrossmediabar)
  84
- Utilización del Menú XMB
  84
- Utilización del Teclado en Pantalla
  86
- Jugar
  88
- Paso 1 Instalar Media Go
  
  90
- Paso 2 Iniciar Media Go
  
  91
- Paso 3 Descargar (Comprar) un Juego
  
  92
- Paso 4 Iniciar el Juego
  
  97
  - Descargar Juegos Mediante el Sistema PSP
    99
    
    El·sistema·ps3
    99
  - Usar la Función de Red Inalámbrica
    100
  - Actualización del Software del Sistema
    101
  - Antes de Solicitar Asistencia Técnica
    102
    
    Limitada·sobre·el·hardware
    108
  - Control·paterno
    110
  - Antes·de·eliminar·o·de·transferir·el·sistema
    113
    
    Psp
    113
  - Especificaciones
    116

Sony PlayStation Portable Manual De Instrucciones (119 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Videoconsolas | Tamaño: 1.75 MB

Tabla de contenido

Español

6
- Advertencia
  2
  - Tabla de Contenido
    6
- Precauciones
  8
- Comprobación del Contenido de la Caja
  12
- Operaciones que Puede Realizar con el Sistema PSP
  14
- Nombre y Funciones de las Piezas
  16
- Carga de la Batería
  20
- Encendido y Apagado del Sistema
  23
- Utilización del Menú XMB
  24
- (Xrossmediabar)
  24
- Utilización del Teclado en Pantalla
  26
- Jugar
  28
- Paso 1 Instalar Media Go
  
  30
- Paso 2 Iniciar Media Go
  
  31
- Paso 3 Descargar (Comprar) un Juego
  
  32
- Paso 4 Iniciar el Juego
  
  37
  - Descargar Juegos Mediante el Sistema PSP
    39
    
    El Sistema PS3
    39
  - Usar la Función de Red Inalámbrica
    40
  - Actualización del Software del Sistema
    41
  - Antes de Solicitar Asistencia Técnica
    42
  - Garantía
    48
  - Control Paterno
    50
  - Antes de Eliminar O de Transferir el Sistema
    53
  - Psp
    53
  - Especificaciones
    54
Português

64
- Aviso
  60
- Precauções
  66
- Verificar O Conteúdo da Embalagem
  70
- O que Pode Fazer Com O Sistema PSP
  72
- Nomes E Funções das Peças
  74
- Carregar a Bateria
  78
- Ligar E Desligar O Sistema
  81
- Utilizar·o·menu·xmb ™ ·(Xrossmediabar)
  82
- Utilizar O Teclado Do Ecrã
  84
- Jogar Jogos
  86
- Passo 1 Instalar O Media Go
  
  88
- Passo 2 Iniciar O Media Go
  
  89
- Passo 3 Transferir (Comprar) um Jogo
  
  90
- Passo 4 Iniciar um Jogo
  
  95
  - Transferir Jogos Utilizando O Sistema PSP
    97
    
    O·sistema·ps3
    97
  - Utilizar a Função de Rede Sem Fios
    98
  - Actualizar O Software de Sistema
    99
  - Antes de Solicitar Uma Manutenção
    100
  - Garantia
    106
  - Controlo·paternal
    108
  - Psp
    111
  - Especificações
    112
  - Direitos de Autor E Marcas Comerciais
    114

Sony PlayStation Portable Manual De Referencia Rápida (97 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Videoconsolas | Tamaño: 2.17 MB

Tabla de contenido

Sony PlayStation Portable Manual Del Usaurio (84 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Videoconsolas | Tamaño: 1.61 MB

Tabla de contenido

English

5
- Warnings
  2
  - Tabla de Contenido
    5
- About the PSP ® System Documentation
  5
- Before Use
  
  6
  - Precautions
    6
  - About the Battery
    11
  - Compatible Media
    14
- Troubleshooting
  
  16
  - Before Requesting Service
    16
- Limited Warranty
  
  21
  - Limited Hardware Warranty and Liability
    21
- Additional Information
  
  23
  - Specifications
    23
Français

32
- Avertissements
  28
- À Propos de la Documentation du Système PSP
  32
- Avant L'utilisation
  
  33
  - Précautions
    33
  - À Propos de la Batterie
    38
  - Supports Compatibles
    41
- Guide de Dépannage
  
  43
  - Avant de Demander une Assistance
    43
- Garantie Limitée
  
  49
  - Garantie et Responsabilité Limitée Sur le Matériel
    49
- Informations Supplémentaires
  
  51
  - Spécifications
    51
Español

59
- Advertencias
  56
- Acerca de la Documentación del Sistema PSP
  59
- Antes de Utilizar la Unidad
  
  60
  - Precauciones
    60
  - Acerca de la Batería
    65
  - Soportes Compatibles
    68
- Solución de Problemas
  
  70
  - Antes de Solicitar Asistencia Técnica
    70
- Garantía Limitada
  
  76
  - Garantía y Responsabilidad Limitada sobre el Hardware
    76
- Información Adicional
  
  78
  - Especificaciones
    78

Sony PlayStation Portable Manual De Instrucciones (3 páginas)

Marca: Sony | Categoría: Auriculares | Tamaño: 0.22 MB

Productos relacionados

Sony Categorias

Videocámaras Receptores para Coches

Sistemas Estéreo

Cámaras Digitales

Más Sony manuales

Sony PlayStation Portable Manuales

Tabla de contenido

Tabla de contenido

Preparación

Operaciones Básicas

Juego

Vídeo

Música

Foto

Red

Ajustes

Información Adicional

Tabla de contenido

Preparación

Operaciones Básicas

Juego

Vídeo

Música

Foto

Ajustes

Información Adicional

Tabla de contenido

English

Step 1 Install Media Go

Step 2 Start Media Go

Step 3 Download (Purchase) a Game

Step 4 Start the Game

Español

Paso 1 Instalar Media Go

Paso 2 Iniciar Media Go

Paso 3 Descargar (Comprar) un Juego

Paso 4 Iniciar el Juego

Tabla de contenido

Español

Paso 1 Instalar Media Go

Paso 2 Iniciar Media Go

Paso 3 Descargar (Comprar) un Juego

Paso 4 Iniciar el Juego

Português

Passo 1 Instalar O Media Go

Passo 2 Iniciar O Media Go

Passo 3 Transferir (Comprar) um Jogo

Passo 4 Iniciar um Jogo

Tabla de contenido

Tabla de contenido

English

Before Use

Troubleshooting

Limited Warranty

Additional Information

Français

Avant L'utilisation

Guide de Dépannage

Garantie Limitée

Informations Supplémentaires

Español

Antes de Utilizar la Unidad

Solución de Problemas

Garantía Limitada

Información Adicional

Productos relacionados

Sony Categorias