Steinbach Waterpower 8500 Manuales

Steinbach Waterpower 8500 Manuales

Manuales y guías de usuario para Steinbach Waterpower 8500. Tenemos 1 Steinbach Waterpower 8500 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Steinbach Waterpower 8500 Manual Del Usuario

Steinbach Waterpower 8500 Manual Del Usuario (220 páginas)

Marca: Steinbach | Categoría: Bombas de Agua | Tamaño: 4.79 MB

Tabla de contenido

Deutsch

6
- Übersicht
  
  3
  - Panoramica Prodotto
    3
  - Vista General
    3
  - Přehled
    3
  - Áttekintés
    3
  - Pregled
    3
  - PrzegląD
    3
- Lieferumfang
  
  5
  - Tabla de Contenido
    6
- Allgemeines
  
  7
- Zeichenerklärung
  
  7
- Sicherheit
  
  8
- Vorbereitung
  
  11
- Installation
  
  13
- Display
  
  15
  - Standby-Modus
    15
  - Betriebsmodi
    15
  - Temperatursensoren
    17
- Bedienung
  
  18
  - RCD-Netzstecker
    18
  - Heizung Aktivieren
    19
  - Kühlung Aktivieren
    19
  - Zeitsteuerung Aktivieren
    19
  - Manuelles Abtauen
    20
  - Tastensperre
    20
  - Temperaturanzeige Aufrufen
    20
- Deinstallation
  
  21
  - Abschließen der Leitungen
    21
  - Abbau der Wärmepumpe
    21
- Reinigung
  
  21
  - Reinigung des Geräts
    21
- Prüfung
  
  22
  - Gasdruck Prüfen (Manometer)
    22
  - Undichtigkeit
    23
- Lagerung
  
  23
- Fehlersuche
  
  24
- Technische Daten
  
  26
- Ersatzteile
  
  27
- Konformitätserklärung
  
  28
- Entsorgung
  
  28
English

30
- Overview
  3
- Package Contents
  29
- General Information
  
  31
- Explanation of Symbols
  
  31
- Safety
  
  32
- Preparation
  
  34
- Installation
  
  37
- Display
  
  39
  - Standby Mode
    39
  - Operating Modes
    39
  - Temperature Sensors
    41
- Operation
  
  42
  - RCD Power Plug
    42
  - Activating Heating
    42
  - Activating Cooling
    43
  - Activating the Timer
    43
  - Manual Defrosting
    44
  - Key Lock
    44
  - Calling up the Temperature Display
    44
- Deinstallation
  
  44
  - Disconnecting the Lines/Pipes
    44
  - Uninstalling the Heat Pump
    45
- Cleaning
  
  45
  - Cleaning the Device
    45
- Test
  
  45
  - Checking the Gas Pressure (Manometer)
    46
  - Leakage
    46
- Storage
  
  47
- Troubleshooting
  
  47
- Technical Data
  
  50
- Spare Parts
  
  51
- Declaration of Conformity
  
  52
- Disposal
  
  52
Français

54
- Contenu
  
  55
- Explication des Symboles
  
  55
- Généralités
  
  55
- Vue D'ensemble
  
  55
- Sécurité
  
  56
- Préparation
  
  59
- Installation
  
  62
- Écran
  
  64
  - Mode Veille
    64
  - Modes de Fonctionnement
    64
  - Capteurs de Température
    66
- Utilisation
  
  67
  - Fiche Secteur RCD
    67
  - Activer le Chauffage
    68
  - Activer le Refroidissement
    68
  - Activation de la Minuterie
    68
  - Dégivrage Manuel
    69
  - Verrouillage des Touches
    69
  - Consulter L'affichage de la Température
    69
- Déinstallation
  
  70
  - Raccordements des Conduites
    70
  - Démontage de la Pompe à Chaleur
    70
- Nettoyage
  
  70
  - Nettoyage de L'appareil
    70
- Contrôle
  
  71
  - Vérifier la Pression (Manomètre)
    71
  - Fuite
    72
- Rangement
  
  72
- Dépannage
  
  72
- Caractéristiques Techniques
  
  75
- Pièces de Rechange
  
  76
- Élimination
  
  77
- Déclaration de Conformité
  
  77
Italiano

79
- Dotazione
  78
- Informazioni Generali
  
  80
- Spiegazione Dei Simboli
  
  80
- Sicurezza
  
  81
- Preparazione
  
  84
- Installazione
  
  86
- Display
  
  88
  - Modalità Stand-By
    88
  - Modalità DI Funzionamento
    88
  - Sensori Termici
    90
- Utilizzo
  
  91
  - Spina RCD
    91
  - Attivazione del Riscaldamento
    92
  - Attivazione del Raffreddamento
    92
  - Attivare Il Comando Temporizzato
    92
  - Scongelare Manualmente
    93
  - Blocco Pulsante
    93
  - Apertura Dell'indicatore DI Temperatura
    93
- Pulizia
  
  94
  - Pulizia del Dispositivo
    94
- Smontaggio
  
  94
  - Chiusura Delle Linee
    94
  - Rimozione Della Pompa DI Calore
    94
- Verifica
  
  95
  - Controllare la Pressione del Gas (Manometro)
    95
  - Perdite
    96
- Stoccaggio
  
  96
- Risoluzione Dei Problemi
  
  97
- Dati Tecnici
  
  99
- Pezzi DI Ricambio
  
  100
- Smaltimento
  
  101
- Dichiarazione DI Conformità
  
  101
Español

103
- Contenido del Suministro
  102
- Explicación de Los Símbolos
  
  104
- Información General
  
  104
- Seguridad
  
  105
- Preparación
  
  108
- Instalación
  
  110
- Pantalla
  
  112
  - Modo Standby
    112
  - Modos de Funcionamiento
    112
  - Sensores de Temperatura
    114
- Manejo
  
  115
  - Enchufe RCD
    115
  - Activación de la Calefacción
    116
  - Activación de la Refrigeración
    116
  - Activación del Temporizador
    117
  - Descongelación Manual
    117
  - Bloqueo de Teclas
    117
  - Consulta del Indicador de Temperatura
    117
- Desinstalación
  
  118
  - Desconexión de las Líneas
    118
  - Desmontaje de la Bomba de Calor
    118
- Limpieza
  
  119
  - Limpieza del Dispositivo
    119
- Comprobación
  
  119
  - Comprobación de la Presión del Gas (Manómetro)
    119
  - Fugas
    120
- Almacenamiento
  
  120
- Localización de Averías
  
  121
- Especificaciones Técnicas
  
  123
- Piezas de Repuesto
  
  124
- Eliminación
  
  125
- Declaración de Conformidad
  
  125
Čeština

127
- Rozsah Dodávky
  126
- Obecně
  
  128
- Vysvětlení Značek
  
  128
- Bezpečnost
  
  129
- Příprava
  
  131
- Instalace
  
  134
  - Montáž Adaptéru Na Konce Hadice
    134
  - Instalace Tepelného Čerpadla
    135
  - Připojení Vedení
    135
- Displej
  
  136
  - Pohotovostní RežIM
    136
  - Provozní Režimy
    136
  - Snímače Teploty
    138
- Obsluha
  
  139
  - Síťová Zástrčka RCD
    139
  - Aktivace OhříVání
    140
  - Aktivace Chlazení
    140
  - Aktivace Časového OvláDání
    140
  - Ruční Odmrazování
    141
  - Zámek Klávesnice
    141
  - Spuštění Ukazatele Teploty
    141
- Odinstalování
  
  141
  - Odpojení Vedení
    141
  - Demontáž Tepelného Čerpadla
    142
- Kontrola
  
  142
  - Kontrola Tlaku Plynu (Manometr)
    143
  - Netěsnost
    143
- ČIštění
  
  142
  - ČIštění Přístroje
    142
- Skladování
  
  144
- Zjišťování Poruch
  
  144
- Technické Údaje
  
  146
- Náhradní Díly
  
  147
- Likvidace
  
  148
- Prohlášení O Shodě
  
  148
Magyar

150
- Szállítási Terjedelem
  149
- Általános Tudnivalók
  
  151
- Jelmagyarázat
  
  151
- Biztonság
  
  152
- Előkészítés
  
  154
- Telepítés
  
  157
- Kijelzés
  
  159
  - Standby ÜzemmóD
    159
  - Üzemmódok
    159
  - HőMérséklet Érzékelők
    161
- Használat
  
  162
  - RCD-Hálózati Dugó
    162
  - Fűtés Aktiválása
    163
  - Hűtés Aktiválása
    163
  - IDőzítő Aktiválása
    163
  - Manuális Leolvasztás
    164
  - Gombzár
    164
  - HőMérséklet-Kijelző Megjelenítése
    164
- Leszerelés
  
  164
  - Vezetékek Csatlakoztatása
    164
  - A Hőszivattyú Leszerelése
    165
- Vizsgálat
  
  165
  - Gáznyomás Ellenőrzése (Manométer)
    166
  - TöMítetlenség
    166
- Tisztítás
  
  165
  - A Készülék Tisztítása
    165
- Hibakeresés
  
  167
- Tárolás
  
  167
- Műszaki Adatok
  
  170
- Pótalkatrészek
  
  171
- Leselejtezés
  
  172
- Megfelelőségi Nyilatkozat
  
  172
Slovenščina

174
- Vsebina Dostave
  173
- Splošno
  
  175
- Razlaga Znakov
  
  175
- Varnost
  
  176
- Priprava
  
  178
- Namestitev
  
  181
  - Montaža Adapterja Na Konec Cevi
    181
  - Postavitev Toplotne Črpalke
    182
  - Priključitev Vodov
    182
- Prikazovalnik
  
  183
  - Način Mirovanja
    183
  - Načina Obratovanja
    183
  - Temperaturna Tipala
    185
- Upravljanje
  
  186
  - Električni Vtič RCD
    186
  - Aktivacija Gretja
    187
  - Aktivacija Hlajenja
    187
  - Aktiviranje Krmiljenja Časa
    187
  - Ročno Odtajanje
    188
  - Blokada Tipk
    188
  - Priklic Prikaza Temperature
    188
- Razstavljanje
  
  188
  - Odklop Vodov
    188
  - Demontaža Toplotne Črpalke
    189
- ČIščenje
  
  189
  - ČIščenje Izdelka
    189
- Preverjanje
  
  189
  - Preverjanje Tlaka Plina (Manometer)
    190
  - Iztekanje
    190
- Shranjevanje
  
  191
- Iskanje in Odprava Napak
  
  191
- Tehnični Podatki
  
  194
- Nadomestni Deli
  
  195
- Izjava O Skladnosti
  
  196
- Odstranjevanje
  
  196
Polski

198
- Zakres Dostawy
  197
- Objaśnienie Znaków
  
  199
- Informacje Ogólne
  
  199
- Bezpieczeństwo
  
  200
- Przygotowanie
  
  203
- Instalacja
  
  205
  - Montowanie Adapterów Na Końcach Węża
    205
  - Ustawianie Pompy Ciepła
    206
  - Podłączanie Przewodów
    206
- Wyświetlacz
  
  207
  - Tryb Standby
    207
  - Tryby Pracy
    207
  - Czujniki Temperatury
    209
- Obsługa
  
  210
  - Wtyczka RCD
    210
  - Aktywacja Ogrzewania
    211
  - Aktywacja Chłodzenia
    211
  - Aktywowanie Sterowania Czasowego
    211
  - Rozmrażanie Ręczne
    212
  - Blokada Przycisków
    212
  - Wywoływanie Wskazania Temperatury
    212
- Czyszczenie
  
  213
  - Czyszczenie Urządzenia
    213
- Dezinstalacja
  
  213
  - Odłączanie Przewodów
    213
  - Demontaż Pompy Ciepła
    213
- Kontrola
  
  213
  - Sprawdzanie CIśnienia Gazu (Manometr)
    214
  - Nieszczelność
    214
- Przechowywanie
  
  215
- Lokalizacja Usterki
  
  215
- Dane Techniczne
  
  218
- CzęśCI Zamienne
  
  219
- Deklaracja ZgodnośCI
  
  220
- Utylizacja
  
  220

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Steinbach Categorias

Limpiadores de Piscinas Sistemas de Filtración de Agua Filtros para Piscinas

Equipo de Fontaneria

Equipo de Fontaneria Equipo de Iluminación

Más Steinbach manuales