Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Stryker Medical Manuales
Ayudas para la Movilidad
ST104
Stryker Medical ST104 Manuales
Manuales y guías de usuario para Stryker Medical ST104. Tenemos
1
Stryker Medical ST104 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso
Stryker Medical ST104 Manual De Uso (209 páginas)
Marca:
Stryker Medical
| Categoría:
Ayudas para la Movilidad
| Tamaño: 12.45 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Introduction
4
Operating Base Controls
6
Raising and Lowering Litter Height
8
Applying the Brake System
9
Operating the Fifth Wheel
9
Using the Siderails
10
Using the Push Handles
10
Operating the Fowler
11
Operating the Optional Foot Extension/Defibrillator Tray
14
Preventative Maintenance Checklist
15
Cleaning
16
Warranty
17
Return Authorization
18
Français
19
Introduction
20
Emploi des Pédales de Commande du Chariot
22
Déclive/Proclive
24
Réglage de la Hauteur du Plan de Couchage
24
Emploi de la Cinquième Roue
25
Emploi des Freins
25
Emploi des Barrières
26
Emploi des Poignées
26
Emploi du Relève−Buste
27
Emploi de la Rallonge de Lit/Tablette Porte−Défibrillateur Fournie en Option
30
Nettoyage
32
Garantie
34
Pièces Détachées et Assistance Technique
34
Autorisation de Retour
35
Deutsch
37
Einführung
38
Verstellen der Höhe der Liegefläche
42
Anwenden des Bremssystems
43
Bedienen des Fünften Rads
43
Benutzen der Schiebegriffe
44
Benutzen der Seitengitter
44
Bedienen der Kopfteilverstellung (Fowler)
45
Benutzen von Optionaler Bettverlängerung/Defibrillator−Tablett
48
Reinigung
50
Herstellergarantie
52
Erhalt von Ersatzteilen und Kundendienst
52
Rückgabeberechtigung
53
Dutch
55
Inleiding
56
De Hoogte Van Het Bed Afstellen
60
Het Remsysteem Inschakelen
61
De Onrusthekken Gebruiken
62
Het Vijfde Wiel Gebruiken
62
De Duwhandvaten Gebruiken
63
De Fowler−Rugsteun Gebruiken
64
Het Optionele Voetverlengstuk/Defibrillatorblad Gebruiken
67
Schoonmaken
69
Garantie
71
Onderdelen en Service Verkrijgen
71
Retourautorisatie
72
Italiano
73
Introduzione
74
Azionamento Dei Comandi Della Base
76
Regolazione Dell'altezza del Lettino
78
Azionamento Dei Freni
79
Azionamento Della Quinta Ruota
79
Uso Delle Maniglie DI Spinta
80
Uso Delle Sponde Laterali
80
Azionamento Dell'alzaschienale
81
Azionamento Della Prolunga Poggiapiedi / Vassoio del Defibrillatore Opzionale
84
Pulizia
86
Garanzia
88
Richiesta DI Parti E DI Assistenza Tecnica
88
Autorizzazione Alla Restituzione
89
Español
91
Introducción
92
Uso de Los Controles de la Base
94
Aumento y Disminución de la Altura de la Plataforma de la Camilla
96
Aplicación de Los Frenos
97
Uso de la Quinta Rueda
97
Utilización de las Barras Laterales
98
Utilización de Los Mangos de Empuje
98
Uso del Respaldo Fowler
99
Uso de la Extensión para Pies/Bandeja para Desfibrilador Optativa
102
Limpieza
104
Garantía
105
Autorización de Devolución
106
Português
107
Introdução
108
Utilização Dos Controlos da Base
110
Aumento E Diminuição da Altura da Maca
112
Accionamento Dos Travões
113
Utilização da Quinta Roda
113
Utilização das Grades Laterais
114
Utilização das Pegas para Empurrar
114
Utilização da Cabeceira Fowler
115
Utilização da Extensão para os Pés/Tabuleiro Do Desfibrilhador Opcional
118
Limpeza
120
Garantia
121
Dansk
123
Indledning
124
Betjening Af Basiskontroller
126
Hævning Og Sænkning Af Bårehøjde
128
Betjening Af Det Femte Hjul
129
Brug Af Bremsesystemet
129
Brug Af Sengehest
130
Brug Af Skubbehåndtag
130
Betjening Af Fowler Ryglæn
131
Betjening Af den Valgfrie Fodforlænger/Defibrillatorbakke
134
Rengøring
136
Garanti
137
Reservedele Og Service
137
Returneringsautorisation
138
Svenska
139
Inledning
140
Användning Av Underredets Reglage
142
Höjning Och Sänkning Av Sängbotten
144
Trendelenburgs Läge/Omvänt Trendelenburgs Läge
144
Aktivering Av Bromssystemet
145
Användning Av Det Femte Hjulet
145
Användning Av Sänggrindarna
146
Användning Av Tryckhandtagen
146
Användning Av Fowler−Ryggstödet
147
Användning Av Fotförlängningen/Defibrillatorbrickan (Tillval)
150
Rengöring
152
Garanti
153
Suomi
155
Johdanto
156
Rungon Säädinten Käyttö
158
Paarien Korkeuden Säätäminen
160
Jarrujen Käyttö
161
Viidennen Pyörän Käyttö
161
Sivukaiteiden Käyttö
162
Työntökahvojen Käyttö
162
Fowler−Selkätuen Käyttö
163
Valinnaisen Jatkeen/Defibrillaattorialustan Käyttö
166
Ennakkohuollon Luettelo
167
Puhdistus
168
Takuu
169
Varaosat Ja Huolto
169
Desconocido
171
Åéóáãùãþ
172
Ëåéôïõñãßá Ôïõ Õðïóôçñßãìáôïò Ñü÷Çò Fowler
172
Ôïðïèýôçóç Óå Èýóç Trendelenburg/Áíôßóôñïöç Èýóç Trendelenburg
172
Êáèáñéóìüò
186
Åããýçóç
188
Åîïõóéïäüôçóç Åðéóôñïöþò
189
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Stryker Medical SM104
Stryker Medical M Serie
Stryker Medical Stair-PRO 6251
Stryker Medical Stair-PRO 6252
Stryker Medical Categorias
Ayudas para la Movilidad
Equipo Medico
Más Stryker Medical manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL