Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L Manuales

Manuales y guías de usuario para Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L. Tenemos 2 Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones, Guia De Inicio Rapido

Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L Instrucciones

Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L Instrucciones (130 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 1.07 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Allgemeiner Hinweis
  
  4
- 2 Sicherheit
  
  4
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    4
  - Sicherheitshinweise
    4
- 3 Produktbeschreibung
  
  5
  - Lieferumfang
    5
- 4 Inbetriebnahme
  
  5
  - Einsetzen der Batterien
    5
  - Externe Stromversorgung
    6
  - Sensor Anschluss
    6
  - Sensor
    6
- 5 Bedienung
  
  7
  - Anzeigeelemente
    7
  - Bedienelemente
    8
- 6 Wartung des Sensors
  
  8
  - Reinigung
    8
  - Aufbewahrung
    8
  - Ersetzen der Sensormembran
    8
- 7 Geräte-Grundeinstellungen
  
  9
  - Sprachwahl
    9
  - Datum und Uhrzeit
    10
  - Salinitätskorrektur
    10
  - Einheiten Wählen
    10
  - Auto Power-Off
    11
  - Hintergrundbeleuchtung
    11
- 8 Kalibrierung
  
  11
  - Allgemeine Information
    11
  - 1-Punkt-Kalibrierung
    11
- 9 Messung
  
  12
- 10 Fehlermeldungen
  
  14
- 11 Geräte Upgrade
  
  15
- 12 Rücksendung
  
  15
- 13 Entsorgung
  
  15
- 14 Technische Daten
  
  15
- 15 Zubehör und Ersatzteile
  
  16
English

19
- 1 General Information
  
  20
- 2 Safety
  
  20
  - Intended Use
    20
  - Safety Instructions
    20
- 3 Product Description
  
  21
  - Delivery Contents
    21
- 4 Set-Up
  
  21
  - Inserting the Batteries
    21
  - External Power Supply
    22
  - Sensor Connection
    22
  - Sensor
    22
- 5 Operation
  
  23
  - Display Elements
    23
  - Controls
    24
- 6 Sensor Maintenance
  
  24
  - Cleaning
    24
  - Safekeeping
    24
  - Replacement of the Sensor Membrane
    24
- 7 Basic Device Settings
  
  25
  - Language Selection
    25
  - Date and Time
    26
  - Salinity Correction
    26
  - Selecting Units
    26
  - Auto Power-Off
    27
  - Backlighting
    27
- 8 Calibration
  
  27
  - General Information
    27
  - Single Point Calibration
    27
- 9 Measurement
  
  28
- 10 Error Messages
  
  30
- 11 Instrument Upgrade
  
  31
- 12 Returns
  
  31
- 13 Disposal
  
  31
- 14 Technical Data
  
  31
- 15 Accessories and Spare Parts
  
  32
Français

35
- 1 Remarque Générale
  
  36
- 2 Sécurité
  
  36
  - Utilisation Conforme
    36
  - Consignes de Sécurité
    36
- 3 Description du Produit
  
  37
  - Étendue de la Livraison
    37
- 4 Mise en Service
  
  37
  - Insertion des Piles
    37
  - Alimentation Électrique Externe
    38
  - Raccordement du Capteur
    38
  - Capteur
    38
- 5 Utilisation
  
  39
  - Éléments D'affichage
    39
  - Éléments de Commande
    40
- 6 Maintenance du Capteur
  
  40
  - Nettoyage
    40
  - Conservation
    40
  - Remplacement de la Membrane du Capteur
    40
- 7 Réglages de Base de L'appareil
  
  41
  - Sélection de la Langue
    41
  - Date et Heure
    42
  - Correction de la Salinité
    42
  - Sélectionner Unités
    42
  - Auto Power-Off
    43
  - Rétroéclairage
    43
- 8 Étalonnage
  
  43
  - Informations Générales
    43
  - Étalonnage à 1 Point
    43
- 9 Mesure
  
  44
- 10 Messages D'erreur
  
  46
- 11 Mise à Jour de L'appareil
  
  47
- 12 Renvoi
  
  47
- 13 Élimination
  
  47
- 14 Données Techniques
  
  47
- 15 Accessoires et Pièces de Rechange
  
  48
汉语

51
- 2 安全指南
  
  52
  - 预期用途
    52
  - 安全须知
    52
- 3 产品描述
  
  53
  - 标准配置
    53
- 4 产品安调
  
  53
  - 电池安装
    53
  - 外接电源
    54
  - 探头连接
    54
  - 探头使用
    54
- 5 操作设置
  
  55
  - 显示参数
    55
- 6 探头维护
  
  56
  - 日常维护
    56
  - 探头膜帽更换
    56
- 7 仪器基本设置
  
  57
  - 语言设置
    57
  - 日期时间
    58
  - 盐度补偿
    58
  - 单位设置
    58
  - 自动关机
    59
  - 背景灯
    59
- 8 校正步骤
  
  59
  - 基本信息
    59
  - 单点校正
    59
- 9 测量步骤
  
  60
  - 盐度补偿
    60
  - 自动温度和气压测量
    60
  - 溶解氧测量，无盐度补偿
    61
  - 溶解氧测量，有盐度补偿
    61
  - 保存和查阅测量值
    61
  - 数据传输软件
    61
- 10 错误信息
  
  62
- 11 设备升级
  
  62
- 12 仪器返厂
  
  62
- 13 废弃处理
  
  62
- 14 技术参数
  
  63
- 15 选购配件
  
  64
Español

67
- 1 Indicaciones Generales
  
  68
- 2 Seguridad
  
  68
  - Utilización Según las Especificaciones
    68
  - Indicaciones de Seguridad
    68
- 3 Descripción del Producto
  
  69
  - Volumen de Suministro
    69
- 4 Puesta en Marcha
  
  69
  - Colocación de las Pilas
    69
  - Suministro de Corriente Externo
    70
  - Conexión del Sensor
    70
  - Sensor
    70
- 5 Manejo
  
  71
  - Elementos de Indicación
    71
  - Elementos de Mando
    72
- 6 Mantenimiento del Sensor
  
  72
  - Limpieza
    72
  - Almacenamiento
    72
  - Sustitución de la Membrana del Sensor
    72
- 7 Configuraciones Básicas del Aparato
  
  73
  - Selección de Idioma
    73
  - Fecha y Hora
    74
  - Corrección de Salinidad
    74
  - Seleccionar Unidades
    74
  - Desconexión Automática
    75
  - Iluminación Posterior
    75
- 8 Calibrado
  
  75
  - Información General
    75
  - Calibrado de 1 Punto
    75
- 9 Medición
  
  76
- 10 Mensajes de Error
  
  78
- 11 Actualización de Aparatos
  
  79
- 12 Devolución
  
  79
- 13 Eliminación
  
  79
- 14 Datos Técnicos
  
  79
- 15 Accesorios y Piezas de Recambio
  
  80
Italiano

83
- 1 Informazioni Generali
  
  84
- 2 Sicurezza
  
  84
  - Uso Previsto
    84
  - Precauzioni DI Sicurezza
    84
- 3 Descrizione del Prodotto
  
  85
  - Fornitura
    85
- 4 Messa in Funzione
  
  85
  - Inserimento Delle Batterie
    85
  - Alimentazione Elettrica Esterna
    86
  - Collegamento Sensore
    86
  - Sensore
    86
- 5 Uso
  
  87
  - Elementi DI Visualizzazione
    87
  - Comandi
    88
- 6 Manutenzione del Sensore
  
  88
  - Pulizia
    88
  - Conservazione
    88
  - Sostituzione Della Membrana del Sensore
    88
- 7 Impostazioni Iniziali Dello Strumento
  
  89
  - Selezione Della Lingua
    89
  - Data E Ora
    90
  - Correzione Salinità
    90
  - Selezione Unità
    90
  - Auto Power-Off
    91
  - Retroilluminazione
    91
- 8 Calibrazione
  
  91
  - Informazioni Generali
    91
  - Calibrazione Su 1 Punto
    91
- 9 Misurazione
  
  92
- 10 Messaggi DI Errore
  
  94
- 11 Upgrade Dell'apparecchio
  
  95
- 12 Restituzione
  
  95
- 13 Smaltimento
  
  95
- 14 Dati Tecnici
  
  95
- 15 Accessori E Componenti DI Ricambio
  
  96
Português

99
- 1 Indicações Gerais
  
  100
- 2 Segurança
  
  100
  - Utilização Prevista
    100
  - Indicações de Segurança
    100
- 3 Descrição Do Produto
  
  101
  - Fornecimento
    101
- 4 Colocação Em Funcionamento
  
  101
  - Substituição das Pilhas
    101
  - Alimentação de Corrente Externa
    102
  - Ligação Do Sensor
    102
  - Sensor
    102
- 5 Funcionamento
  
  103
  - Indicadores
    103
  - Controlos
    104
- 6 Manutenção Do Sensor
  
  104
  - Limpeza
    104
  - Conservação
    104
  - Substituição das Membranas Dos Sensores
    104
- 7 Definições Básicas Do Dispositivo
  
  105
  - Seleção de Idioma
    105
  - Data E Hora
    106
  - Correção de Salinidade
    106
  - Seleção de Unidades
    106
  - Auto Power-Off
    107
  - Iluminação de Fundo
    107
- 8 Calibragem
  
  107
  - Informação Geral
    107
  - Calibragem de 1 Ponto
    107
- 9 Medição
  
  108
- 10 Relatório de Erros
  
  110
- 11 Atualização Do Dispositivo
  
  111
- 12 Devolução
  
  111
- 13 Eliminação
  
  111
- 14 Dados Técnicos
  
  111
- 15 Acessórios E Peças de Substituição
  
  112
Dutch

115
- 1 Algemene Opmerking
  
  116
- 2 Veiligheid
  
  116
  - Reglementaire Toepassing
    116
  - Veiligheidsaanwijzingen
    116
- 3 Productbeschrijving
  
  117
  - Leveringsomvang
    117
- 4 Inbedrijfstelling
  
  117
  - Plaatsen Van de Batterijen
    117
  - Externe Stroomvoorziening
    118
  - Sensoraansluiting
    118
  - Sensor
    118
- 5 Bediening
  
  119
  - Weergave-Elementen
    119
  - Bedieningselementen
    120
- 6 Onderhoud Van de Sensor
  
  120
  - Reiniging
    120
  - Bewaren
    120
  - Vervangen Van de Sensormembraan
    120
- 7 Basisinstellingen Apparaten
  
  121
  - Taalkeuze
    121
  - Datum en Tijd
    122
  - Saliniteitscorrectie
    122
  - Eenheden Kiezen
    122
  - Auto Power-Off
    123
  - Achtergrondverlichting
    123
- 8 Kalibratie
  
  123
  - Algemene Informatie
    123
  - 1-Punt-Kalibratie
    123
- 9 Meting
  
  124
- 10 Foutmeldingen
  
  126
- 11 Upgrade Apparaten
  
  127
- 12 Retourneren
  
  127
- 13 Afvalverwijdering
  
  127
- 14 Technische Gegevens
  
  127
- 15 Toebehoren en Reserveonderdelen
  
  128

Publicidad

Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L Guia De Inicio Rapido

Tintometer Lovibond SD 400 Oxi L Guia De Inicio Rapido (82 páginas)

Marca: Tintometer | Categoría: Equipo de Pruebas | Tamaño: 0.98 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Allgemeiner Hinweis
  
  4
- 2 Sicherheit
  
  4
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    4
  - Sicherheitshinweise
    4
- 3 Produktbeschreibung
  
  5
  - Lieferumfang
    5
- 4 Inbetriebnahme
  
  5
  - Einsetzen der Batterien
    5
  - Externe Stromversorgung
    6
  - Sensor Anschluss
    6
  - Sensor
    6
- 5 Bedienung
  
  7
  - Anzeigeelemente
    7
  - Bedienelemente
    8
- 6 Fehlermeldungen
  
  8
- 7 Rücksendung
  
  9
- 8 Entsorgung
  
  9
- 9 Technische Daten
  
  9
- 10 Zubehör und Ersatzteile
  
  10
English

13
- 1 General Information
  
  14
- 2 Safety
  
  14
  - Intended Use
    14
  - Safety Instructions
    14
- 3 Product Description
  
  15
  - Scope of Supply
    15
- 4 Commissioning
  
  15
  - Inserting the Batteries
    15
  - External Power Supply
    16
  - Sensor Connection
    16
  - Sensor
    16
- 5 Operation
  
  17
  - Display Elements
    17
  - Controls
    18
- 6 Error Messages
  
  18
- 7 Returns
  
  19
- 8 Disposal
  
  19
- 9 Technical Data
  
  19
- 10 Accessories and Spare Parts
  
  20
Français

23
- 1 Remarque Générale
  
  24
- 2 Sécurité
  
  24
  - Utilisation Conforme
    24
  - Consignes de Sécurité
    24
- 3 Description du Produit
  
  25
  - Étendue de la Livraison
    25
- 4 Mise en Service
  
  25
  - Insertion des Piles
    25
  - Alimentation Électrique Externe
    26
  - Raccordement du Capteur
    26
  - Capteur
    26
- 5 Utilisation
  
  27
  - Éléments D'affichage
    27
  - Éléments de Commande
    28
- 6 Messages D'erreur
  
  28
- 7 Renvoi
  
  29
- 8 Élimination
  
  29
- 9 Données Techniques
  
  29
- 10 Accessoires et Pièces de Rechange
  
  30
汉语

33
- 2 安全指南
  
  34
  - 预期用途
    34
  - 安全须知
    34
- 3 产品描述
  
  35
  - 标准配置
    35
- 4 产品安调
  
  35
  - 电池安装
    35
  - 外接电源
    36
  - 探头连接
    36
  - 探头使用
    36
- 5 操作设置
  
  37
  - 显示参数
    37
- 6 错误信息
  
  38
- 7 仪器返厂
  
  39
- 8 废弃处理
  
  39
- 9 技术参数
  
  39
- 10 选购配件
  
  40
Español

43
- 1 Indicaciones Generales
  
  44
- 2 Seguridad
  
  44
  - Utilización Según las Especificaciones
    44
  - Indicaciones de Seguridad
    44
- 3 Descripción del Producto
  
  45
  - Volumen de Suministro
    45
- 4 Puesta en Marcha
  
  45
  - Colocación de las Pilas
    45
  - Suministro de Corriente Externo
    46
  - Conexión del Sensor
    46
  - Sensor
    46
- 5 Manejo
  
  47
  - Elementos de Indicación
    47
  - Elementos de Mando
    48
- 6 Mensajes de Error
  
  48
- 7 Devolución
  
  49
- 8 Eliminación
  
  49
- 9 Datos Técnicos
  
  49
- 10 Accesorios y Piezas de Recambio
  
  50
Italiano

53
- 1 Informazioni Generali
  
  54
- 2 Sicurezza
  
  54
  - Uso Previsto
    54
  - Precauzioni DI Sicurezza
    54
- 3 Descrizione del Prodotto
  
  55
  - Fornitura
    55
- 4 Messa in Funzione
  
  55
  - Inserimento Delle Batterie
    55
  - Alimentazione Elettrica Esterna
    56
  - Collegamento Sensore
    56
  - Sensore
    56
- 5 Uso
  
  57
  - Elementi DI Visualizzazione
    57
  - Comandi
    58
- 6 Messaggi DI Errore
  
  58
- 7 Restituzione
  
  59
- 8 Smaltimento
  
  59
- 9 Dati Tecnici
  
  59
- 10 Accessori E Componenti DI Ricambio
  
  60
Português

63
- 1 Indicações Gerais
  
  64
- 2 Segurança
  
  64
  - Utilização Prevista
    64
  - Indicações de Segurança
    64
- 3 Descrição Do Produto
  
  65
  - Fornecimento
    65
- 4 Colocação Em Funcionamento
  
  65
  - Substituição das Pilhas
    65
  - Alimentação de Corrente Externa
    66
  - Ligação Do Sensor
    66
  - Sensor
    66
- 5 Funcionamento
  
  67
  - Indicadores
    67
  - Controlos
    68
- 6 Relatório de Erros
  
  68
- 7 Devolução
  
  69
- 8 Eliminação
  
  69
- 9 Dados Técnicos
  
  69
- 10 Acessórios E Peças de Substituição
  
  70
Dutch

73
- 1 Algemene Opmerking
  
  74
- 2 Veiligheid
  
  74
  - Reglementaire Toepassing
    74
  - Veiligheidsaanwijzingen
    74
- 3 Productbeschrijving
  
  75
  - Leveringsomvang
    75
- 4 Inbedrijfstelling
  
  75
  - Plaatsen Van de Batterijen
    75
  - Externe Stroomvoorziening
    76
  - Sensoraansluiting
    76
  - Sensor
    76
- 5 Bediening
  
  77
  - Weergave-Elementen
    77
  - Bedieningselementen
    78
- 6 Foutmeldingen
  
  78
- 7 Retourneren
  
  79
- 8 Afvalverwijdering
  
  79
- 9 Technische Gegevens
  
  79
- 10 Toebehoren en Reserveonderdelen
  
  80

Publicidad

Productos relacionados

Tintometer Categorias

Instrumentos de Medición Equipo de Pruebas Equipos de Laboratorio Instrumentos Analíticos

Refrigeradores

Más Tintometer manuales