Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
TomTom Manuales
Sistema de Navegación para Coches
4FI73
TomTom 4FI73 Manuales
Manuales y guías de usuario para TomTom 4FI73. Tenemos
1
TomTom 4FI73 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
TomTom 4FI73 Manual Del Usuario (174 páginas)
Marca:
TomTom
| Categoría:
Sistema de Navegación para Coches
| Tamaño: 13.07 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Léame Primero
6
Le Damos la Bienvenida a Tomtom PRO 82Xx
7
Novedades
8
Novedades de Esta Versión
8
Tomtom PRO 82Xx
10
Cómo Iniciar el Tomtom PRO 82Xx
10
Uso de Gestos
11
Apps en Tomtom PRO 82Xx
12
Conexión de Tomtom PRO 82Xx
13
Acerca de la Conexión de Tomtom PRO 82Xx
13
Conexión a LINK y WEBFLEET
13
Conexión a Través del Smartphone
14
Características de Tomtom PRO 82Xx
16
Configuración de Suspensión
16
Ranura para Tarjeta de Memoria
16
Transferencia de Archivos a Su Navegador
17
Barra del Sistema
17
Actualización del Software
18
Envío de Información a Tomtom
19
Borrando Los Datos Personales
19
Capturas de Pantalla
20
Bloqueo de la Pantalla
20
Idioma
21
Instalación del Tomtom BRIDGE Terminal en el Vehículo
21
Carga de Tomtom PRO 82Xx
23
Tomtom PRO 82Xx no Se Inicia
23
Cuidados del Tomtom PRO 82Xx
24
Obtención de Ayuda
24
App de Navegación de Tomtom
25
Bienvenido a la Navegación con Tomtom
26
Acerca de Los Servicios Tomtom
26
Recepción GPS
26
Elementos de la Pantalla de la App de Navegación de Tomtom
28
Vista de Mapa
28
Vista de Orientación
30
El Panel de WEBFLEET
32
Barra de Ruta
33
La Barra de Ruta Ancha
36
Active Driver Feedback y Consejos
37
Botones de Tiempo de Trabajo
40
Botones del Libro de Registro
40
Botones del Estado de la Orden
40
Botón de Estado de la Conexión
41
Menú Rápido
41
Ejecución en Segundo Plano
41
Cambio del Tamaño del Texto y Los Botones
41
Reordenación de Los Botones del Menú Principal
41
Tráfico
43
Acerca de Tomtom Traffic
43
Barra de Ruta
43
Consulta del Tráfico en el Mapa
45
Consulta del Tráfico en la Ruta
46
Incidencias de Tráfico
47
Aviso de Aproximación a un Atasco
49
Formas de Evitar un Atasco en la Ruta
49
Indicación Anticipada de Carriles de Conducción
50
Límites de Velocidad en Función de la Hora
50
Menú Principal
52
Botones de Navegación
52
Otros Botones
54
Control del Volumen
55
Uso de la Búsqueda Rápida
56
Acerca de la Búsqueda
56
Planificación de una Ruta hasta un PDI
56
Planificación de una Ruta hasta un PDI Realizando una Búsqueda Online
58
Introducción de Términos de Búsqueda
61
Resultados de Búsqueda
63
Acerca de Los Códigos Postales
64
Acerca de Los Mapcodes
65
Lista de Iconos de Los Tipos de PDI
65
Planificación de una Ruta Realizando una Búsqueda Rápida
70
Planificación de una Ruta a una Dirección
70
Planificación de una Ruta hasta el Centro de una Ciudad
73
Planificación de una Ruta hasta un PDI
75
Planificación de una Ruta hasta un PDI Realizando una Búsqueda Online
77
Planificación de una Ruta con el Mapa
79
Planificación de una Ruta con Mis Lugares
81
Planificación de una Ruta con Coordenadas
83
Planificación de una Ruta con Mapcode
84
Búsqueda de una Ruta Alternativa
85
Planificación de una Ruta con Antelación
86
Búsqueda de Aparcamiento
88
Búsqueda de una Gasolinera
90
Cambio de Ruta
93
El Menú Ruta Actual
93
Formas de Evitar una Vía Bloqueada
95
Evitar Parte de una Ruta
96
Tipos de Ruta
97
Características de la Ruta
97
Evitar una Incidencia O Característica de Ruta Mediante la Barra de Ruta
97
Adición de una Parada a la Ruta desde el Menú Ruta Actual
97
Adición de una Parada a la Ruta desde el Mapa
98
Eliminación de una Parada de la Ruta
98
Omisión de la Próxima Parada de la Ruta
98
Reordenación de las Paradas en una Ruta
98
Mis Rutas
100
Acerca de Mis Rutas
100
Acerca de Los Archivos GPX E ITN
100
Almacenamiento de una Ruta
101
Navegación con una Ruta Guardada
102
Navegación hasta una Parada en una Ruta Guardada
103
Adición de una Parada a una Ruta Guardada con el Mapa
105
Grabación de un Recorrido
106
Navegación con un Recorrido
106
Eliminación de una Ruta O un Recorrido de Mis Rutas
108
Exportación de Recorridos desde la App de Navegación de Tomtom
108
Importación de Rutas y Recorridos desde una Tarjeta de Memoria
108
Notificación del Tiempo de Trabajo
110
Acerca de Los Informes del Tiempo de Trabajo
110
Identificación del Conductor
110
Cómo Informar del Tiempo de Trabajo
110
Encendido y Apagado de la Interfaz de Conductor
111
Uso del Libro de Registro
112
Cambiar Modo Libro Registro
112
Órdenes
113
Acerca de las Órdenes
113
Trabajar en las Órdenes
114
Clasificación de Órdenes en la Lista
114
Envío de Mensajes de Estado de la Orden
115
Suspensión y Modificación de Órdenes
115
Cambio a Otra Orden
115
Cancelación de Órdenes
116
Mensajes
117
Acerca de Los Mensajes
117
Administración de Los Mensajes
117
Envío de Mensajes
117
Optidrive
118
Acerca de Optidrive
118
Resultados del Viaje
118
Tendencias de Rendimiento
120
Consideraciones
122
Control por Voz (Speak&Go)
123
Acerca del Control por Voz
123
Inicio de Control por Voz
123
Crear Su Propia Frase de Inicio
123
Pantalla del Control por Voz
124
Sugerencias para Usar el Control por Voz
125
Para qué Puede Utilizar el Control por Voz
125
Formas Distintas de Decir Los Comandos
126
Introducción de una Dirección Mediante el Control por Voz
126
Uso del Control por Voz para Ir a Casa
127
Uso del Control por Voz para Ir a un Punto de Interés
128
Uso del Control por Voz para Cambiar una Configuración
128
Radares de Tráfico
130
Acerca de Los Radares de Tráfico
130
Avisos de Radares de Tráfico
130
Cambio del Modo de Los Avisos
132
Información de Nuevo Radar de Tráfico
132
Confirmación O Eliminación de un Radar Móvil
133
Actualización de las Posiciones de Radares y Peligros
133
Zonas de Peligro
134
Acerca de las Zonas de Peligro y de las Zonas de Riesgo
134
Avisos de Zonas de Peligro y de Zonas de Riesgo
135
Cambio del Modo de Los Avisos
135
Informar de una Zona de Riesgo
135
Actualización de las Posiciones de las Zonas de Peligro y de Riesgo
137
Mis Lugares
138
Acerca de Mis Lugares
138
Establecimiento de la Posición de Casa O Trabajo
138
Cambio de la Posición de Casa
139
Adición de la Posición Actual a Mis Lugares
140
Adición de una Posición a Mis Lugares desde el Mapa
141
Adición de una Posición a Mis Lugares Realizando una Búsqueda
141
Eliminación de un Destino Reciente de Mis Lugares
141
Eliminación de una Posición de Mis Lugares
142
Importación de una Lista de PDI
142
Configuración
143
Conductor y Vehículo
143
Mensajería de WEBFLEET
145
Aspecto Visual
145
Voces
148
Control por Voz
149
Mapas
150
Planificar Rutas
150
Sonidos y Avisos
151
Unidades
153
Idioma
153
Obtención de Ayuda
155
Opciones del Menú Ayuda
155
App de Cámara Externa
156
Uso de la App de Cámara Externa
157
Configuración de la Cámara
158
Uso de las Líneas de Guía de Anchura del Vehículo
159
App de Música de Tomtom
161
Uso de la App de Música de Tomtom
162
Apéndice Y Copyright (Tomtom BRIDGE Terminal)
163
Apéndice
164
Avisos y Advertencias de Seguridad Importantes
164
Potencia: 5 V de Corriente Continua, 2,0A
165
Gestión de Información por Parte de Tomtom
165
Batería
165
Información FCC para el Usuario
166
Parte Responsable en América del Norte
167
Cumplimiento de la Tasa de Absorción Específica (SAR) de EE. UU
168
Información sobre Emisiones para Canadá
168
Marca CE
169
Directiva R&TTE
169
Directiva WEEE
169
Marcapasos
169
Redes Conectadas
169
Cumplimiento de la Tasa de Absorción Específica (SAR) de la UE
169
Límites de Exposición
170
Certificación para Australia
170
Certificación para Nueva Zelanda
170
Advertencia para Australia
170
Teléfonos de Atención al Cliente (Australia y Nueva Zelanda)
170
Teléfonos de Atención al Cliente (Asia)
170
Este Documento
170
Números de Modelo
171
Avisos sobre el Copyright
172
Garantía Limitada de Webfleet Solutions
173
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
TomTom 4FI70
TomTom 4FI72
TomTom BRIDGE 4FIC00
TomTom BRIDGE 4FIC0
TomTom BRIDGE 4FIC1
TomTom 4FA50
TomTom 4FA60
TomTom 4FL60
TomTom 4FC43
TomTom Serie 4FA
TomTom Categorias
GPS
Sistema de Navegación para Coches
Relojes
Cámaras de Acción
Receptores AV
Más TomTom manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL