Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Vaillant Manuales
Calentadores de Gas
ecoTEC pro
Vaillant ecoTEC pro Manuales
Manuales y guías de usuario para Vaillant ecoTEC pro. Tenemos
4
Vaillant ecoTEC pro manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje, Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento, Manual De Instrucciones
Vaillant ecoTEC pro Instrucciones De Montaje (100 páginas)
Conducto de aire, evacuación de gases
Marca:
Vaillant
| Categoría:
Calentadores de Gas
| Tamaño: 8.02 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Indicaciones sobre la Documentación
4
Conservación de la Documentación
4
Validez del Manual
4
2 Indicaciones de Seguridad y Advertencias
5
Clasificación de las Advertencias
5
Estructura de las Advertencias
5
Utilización Adecuada
5
Indicaciones de Seguridad
5
Certificación CE
6
Normativas
6
3 Cotas de Montaje
7
Ecotec Plus
7
VM/VMW es ..6/3-5 y
7
Ecotec Pro
7
Vmw es
7
Ecotec Plus VM es 466/4-5 y Ecotec Exclusiv
8
Ecotec Plus VM es 656/4-5
9
Acometida de Evacuación de Gases
10
Funcionamiento Sujeto al Aire Ambiente
10
Funcionamiento no Sujeto al Aire Ambiente
10
4 Cambio de la Pieza de Empalme del Aparato
11
Empalme del Aparato Ø 80/125 para VM/VMW es
11
Empalme del Aparato Ø 80/80 para VM/VMW es
11
Empalme para VM/VMW es
12
5 Sistema Concéntrico Ø 60/100
13
Gama de Productos
13
Longitudes Máximas Permitidas de Los Conductos
19
Montar el Dispositivo de Separación
23
Montaje de la Salida Vertical a Través del Tejado NúM. Art. 0020060570 Color Negro, 0020060571 Color Rojo
23
Volumen de Suministro NúM. Art. 002006070 Color Negro, 0020060571 Color Rojo
23
Montaje en Tejados Inclinados
24
Montaje en Tejados Planos
25
Montaje de la Salida Horizontal a Través de la Pared/Del Tejado NúM. Art. 303 930
26
Volumen de Suministro NúM. Art. 303 930
26
Montaje de la Salida Horizontal a Través de
26
La Pared / del Tejado
26
Montaje de la Salida a Través del Tejado
27
Instalación Directa
27
Instalación Alejada
28
Montaje de la Salida Horizontal a Través de la Pared/Del Tejado NúM. Art. 303 933
28
Volumen de Suministro
28
NúM. Art. 303 933
28
Montaje de la Salida Horizontal a Través de
29
La Pared / del Tejado
29
Montaje de la Salida a Través del Tejado
29
Instalación Directa
31
Instalación Alejada
31
Montaje de la Salida Horizontal Telescópica a Través de la Pared/Del Tejado NúM. Art. 303 936
32
Volumen de Suministro NúM. Art. 303 936
32
Montaje de la Salida a Través del Tejado
32
Montaje de la Salida a Través de la Pared
33
Instalación Directa
34
Instalación Alejada
35
Montaje del Empalme Concéntrico en el Sistema de Aire y Evacuación de Gas (LAS) NúM. Art. 303 923
35
Volumen de Suministro NúM. Art. 303 923
35
Ejemplo de Montaje
36
Montar el Empalme
37
Montar el Aparato
37
Montaje del Empalme Concéntrico y Conducto Rígido de Evacuación de Gases Ø 80 en la Chimenea NúM. Art. 303 920
38
Volumen de SuministronúM. Art. 303 920
38
Ejemplos de Montaje
39
Montar el Riel de Apoyo, el Codo de Apoyo y las Tuberías de Evacuación de Gas
40
Montar la Campana de Plástico (PP)
41
Funcionamiento Sujeto al Aire Ambiente
42
Funcionamiento no Sujeto al Aire Ambiente
42
Montar un Segmento Horizontal
42
Montaje del Conducto Flexible de Evacuación de Gases en la ChimeneanúM. Art. 303 510
43
Volumen de Suministro
43
NúM. Art. 303 510
43
Montar el Conducto Flexible de Evacuación de Gases
44
Montar la Cubierta de Plástico (PP)
45
Montar la Cubierta de Acero
46
Bocas de Conductos de Evacuación de Gases Junto a Otra Instalación de Evacuación de Gases
48
Montar la Campana de Acero NúM. Art. 00 2002 1007
50
Montaje de Prolongaciones y Codos
50
Montar Prolongaciones
50
Montar un Codo de 87
52
Montar un Codo de 45
53
Montar un Codo con Abertura de Limpieza
54
Montar Abrazaderas para Tuberías de Aire
54
Fijar las Prolongaciones Telescópicas
54
6 Sistema Concéntrico Ø 80/125
56
Gama de Productos
56
Longitudes Máximas Permitidas de Los
62
Conductos
62
Montar el Dispositivo de Separación
67
Montaje de la Salida Vertical a Través del Tejado
67
NúM. Art. 303 200 Color Negro
67
201 Color Rojo
67
Volumen de Suministro
67
Montaje en Tejados Inclinados
67
Montaje en Tejados Planos
68
Montaje de la Salida Horizontal a Través de la Pared/Del Tejado NúM. Art. 303 209
69
Volumen de Suministro NúM. Art. 303 209
69
Montar la Salida a Través de la Pared
69
Montar la Salida a Través del Techo
70
Instalación Directa
70
Instalación Alejada
71
Montaje del Empalme Concéntrico en el Sistema de Aire y Evacuación de Gas (LAS) NúM. Art. 303 208
71
Volumen de Suministro
71
Ejemplo de Montaje
72
Montar el Empalme
72
Montar el Aparato
73
Montaje del Empalme Concéntrico y Conducto Rígido de Evacuación de Gases Ø 80 en la Chimenea NúM. Art. 303 250
73
Volumen de Suministro NúM. Art. 303 250
74
Ejemplos de Montaje
75
Montar el Riel de Apoyo, el Codo de Apoyo y las Tuberías de Evacuación de Gas
75
Montar la Campana de Plástico (PP)
76
Funcionamiento Sujeto al Aire Ambiente
77
Funcionamiento no Sujeto al Aire Ambiente
77
Montar un Segmento Horizontal
78
Montar la Campana de Acero NúM. Art. 00 2002 1007
78
Montaje del Conducto Flexible de Evacuación de Gases Ø 80 en la Chimenea NúM. Art. 303 510
79
Volumen de Suministro
80
NúM. Art. 303 510
80
Montar el Conducto Flexible Ø 80 de Evacuación de Gases
80
Montar la Cubierta de Plástico (PP)
82
Montar la Cubierta de Acero
83
Montaje de Prolongaciones y Codos
85
Montar Prolongaciones
85
Montar un Codo de 87
86
Montar un Codo de 45
87
Montar Abrazaderas para Tuberías de Aire
88
7 Sistema Separado Ø 80/80
89
Gama de Productos
89
Longitudes Máximas Permitidas de Los
91
Conductos
91
Montaje del Suministro de Aire de Combustión desde la Fachada O desde la Chimenea
94
Modo de Servicio Sujeto al Aire Ambiente
98
Servicio de Atención al Cliente
99
8 Servicio de Atención al Cliente
99
Servicio Técnico Oficial Vaillant
99
Publicidad
Vaillant ecoTEC pro Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento (44 páginas)
Marca:
Vaillant
| Categoría:
Calderas
| Tamaño: 4.31 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Seguridad
4
Advertencias Relativas a la Operación
4
Utilización Adecuada
4
Indicaciones Generales de Seguridad
4
Disposiciones (Directivas, Leyes, Normas)
6
2 Observaciones sobre la Documentación
7
Consulta de la Documentación Adicional
7
Conservación de la Documentación
7
Validez de las Instrucciones
7
3 Descripción del Aparato
7
Estructura del Producto
7
Datos en la Placa de Características
7
Número de Serie
8
Homologación CE
8
4 Montaje
8
Desembalaje del Aparato
8
Comprobación del Material Suministrado
8
Dimensiones
8
Distancias Mínimas
9
Utilización de Plantilla de Montaje
9
Fijación a la Pared del Producto
9
Desmontaje del Panel Frontal
10
Desmontaje del Panel Lateral
10
Requisitos de Instalación
11
Instalación de la Conexión de Gas
12
Comprobar la Estanqueidad de Los Conductos de Gas
12
Instalación de las Conexiones de Agua Fría y Agua Caliente
12
Conexión de la Entrada y el Retorno de la Calefacción
12
Conexión del Sifón para Condensados
12
Montaje del Tubo de Evacuación de la Válvula de Seguridad
13
Instalación de Humos
13
Instalación de la Electrónica
14
6 Uso
16
Concepto de Uso
16
Resumen del Nivel Técnico Especialista
16
Acceso al Nivel Especialista
16
Live Monitor (Códigos de Estado)
16
Ajuste de la Temperatura de Agua Caliente
16
7 Puesta en Marcha
16
Conexión y Desconexión del Producto
16
Utilización de Los Programas de Prueba
16
Comprobación y Preparación del Agua de Calefacción, de Llenado y Adicional
16
Presión de Agua Insuficiente
17
Llenado de la Instalación de Calefacción
18
Purgado de la Instalación de Calefacción
18
Llenado y Purga del Sistema de Agua Caliente
18
Llenado del Sifón para Condensados
18
Comprobación de Gas
18
Comprobación de la Estanqueidad
20
8 Adaptación a la Instalación de Calefacción
20
Consulta de Los Códigos de Diagnóstico
20
Tiempo de Bloqueo del Quemador
20
Ajuste del Intervalo de Mantenimiento
21
Ajuste de la Potencia de la Bomba
21
Ajuste de la Válvula de Sobrepresión
21
Ajuste del Recalentamiento Solar de Agua Potable
22
Entrega del Producto al Usuario
22
9 Solución de Averías
22
Comprobación de Los Avisos de Mantenimiento
22
Reparación de Errores
22
Acceso y Borrado de la Memoria de Averías
22
Restablecimiento de Los Parámetros a Los Ajustes de Fábrica
22
Preparativos para la Reparación
22
Sustitución de Componentes Dañados
23
Conclusión de una Reparación
25
Comprobación de la Estanqueidad del
25
Producto
25
10 Revisión y Mantenimiento
25
Desmontaje del Módulo Térmico Compacto
25
Limpieza del Intercambiador de Calor
26
Comprobar el Quemador
26
Limpieza del Sifón para Condensados
27
Limpieza del Tamiz de la Entrada de Agua Fría
27
Montaje del Módulo Thermokompakt
27
Vaciado del Producto
27
Comprobación de la Presión Previa del Vaso de Expansión Interno
27
Finalización de las Tareas de Revisión y Mantenimiento
28
Comprobación de la Estanqueidad del
28
Producto
28
11 Puesta Fuera de Servicio
28
Puesta Fuera de Funcionamiento Temporal del Aparato
28
Puesta Fuera de Servicio del Aparato
28
12 Reciclaje y Eliminación
28
13 Servicio de Asistencia Técnica
28
Anexo
29
A Vista General de Los Códigos de Diagnóstico
29
B Vista General de Códigos de Estado
32
C Códigos de Error
34
D Vista General de Los Programas de Comprobación
36
E Esquemas de Conexiones
37
Esquema de Conexiones del Producto con Producción de Agua Caliente Sanitaria Integrada
37
F Trabajos de Revisión y Mantenimiento
38
Vaillant ecoTEC pro Instrucciones De Montaje (92 páginas)
Sistemas de toma de aire/evacuación de gases
Marca:
Vaillant
| Categoría:
Campanas de Ventilación
| Tamaño: 5.15 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Seguridad
3
Advertencias Relativas a la Operación
3
Utilización Adecuada
3
Indicaciones Generales de Seguridad
3
Certificación CE
7
Disposiciones (Directivas, Leyes, Normas)
7
Observaciones sobre la Documentación
8
Consulta de la Documentación Adicional
8
Conservación de la Documentación
8
Validez de las Instrucciones
8
Resumen del Sistema
8
Posibilidades de Montaje del Sistema Concéntrico de Toma de Aire/Evacuación de Gases (PP) de ⌀ 60/100 y ⌀ 80/125 MM
8
Posibilidades de Montaje Concéntrico del Sistema de Toma de Aire/Evacuación de Gases (Acero Inoxidable) de ⌀ 80/125 MM
10
Opciones de Montaje Sistema de Toma de Aire/Evacuación de Gases no Concéntrico (PP) ⌀ 80/80 MM
11
Sistemas de Toma de Aire/Evacuación de Gases y Grupos Constructivos Certificados
12
Sistemas de Toma de Aire/Evacuación de Gases ⌀ 60/100 MM
12
Sistemas de Toma de Aire/Evacuación de Gases ⌀ 80/125 MM
15
Sistemas de Toma de Aire/Evacuación de Gases ⌀ 80/80 MM
18
Requisitos del Sistema
20
Longitudes de las Tuberías de ⌀ 60/100 MM
20
Longitudes de las Tuberías de ⌀ 80/125 MM
22
Longitudes de las Tuberías de ⌀ 80/80 MM
29
Características Técnicas de Los Sistemas de Toma de Aire/Evacuación de Gases de Vaillant para Productos de Condensación
31
Requisitos de la Chimenea para el Conducto de Toma de Aire/Evacuación de Gases
31
Recorrido del Conducto de Toma de Aire/Evacuación de Gases en Edificios
31
Posición de la Boca
31
Eliminación de Condensados
31
Montaje
32
Preparación del Montaje y la Instalación
32
Montaje del Conducto de Evacuación de Gases en Chimenea
32
Montaje de la Prolongación del Conducto
51
Montaje del Conducto de Evacuación de Gases en la Pared Exterior
57
Montaje de la Salida Vertical a Través del Tejado
67
Salida Horizontal a Través del Tejado/La Pared
70
Montaje del Suministro de Aire de Combustión
72
Montaje de la Conexión Concéntrica al Sistema de Toma de Aire/Evacuación de Gases para Depresión
74
Montaje de la Conexión a un Conducto de
76
Evacuación de Gases para Depresión
76
De Funcionamiento Atmosférico)
76
Conexión del Producto a la Conexión de Aire Suministrado/Gases de Combustión
77
Montaje de Codos (Blancos)
80
Servicio de Asistencia Técnica
87
Índice de Palabras Clave
88
Publicidad
Vaillant ecoTEC pro Manual De Instrucciones (28 páginas)
Marca:
Vaillant
| Categoría:
Calderas
| Tamaño: 1.63 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Características de la Caldera
4
Accesorios Recomendables
4
1 Observaciones sobre la Documentación
5
Conservación de la Documentación
5
Símbolos Utilizados
5
Validez de las Instrucciones
5
Homologación CE
5
Placa de Características
5
2 Seguridad
6
3 Observaciones sobre el Uso
8
Garantía del Fabricante
8
Utilización Adecuada
8
Requisitos del Lugar de Instalación
8
Conservación
8
Reciclaje y Eliminación de Residuos
8
Calentador
8
Embalaje
9
Consejos de Ahorro Energético
9
4 Uso
10
Vista General de Los Elementos de Mando en Ecotec Plus
10
Vista General de Los Elementos de Mando en Ecotec Pro
12
Medidas Previas a la Puesta en Servicio
13
Apertura de Los Dispositivos de Bloqueo
13
Control de la Presión de la Instalación
14
Puesta en Marcha
15
Funcionamiento de Preparación de Agua
15
Caliente con Aparatos VMW
15
Ajuste de la Temperatura de Agua Caliente
15
Conectar y Desconectar la Función de Arranque en Caliente
16
Servicio de Sobrealimentación
16
Apertura del Grifo de Agua Caliente
17
Funcionamiento de Preparación de Agua Caliente con Aparatos VM
18
Ajuste de la Temperatura de Agua Caliente
18
Desconectar el Funcionamiento del Acumulador (solo Aparatos VM con Acumulador de Agua Caliente Externo)
18
Apertura del Grifo de Agua Caliente
18
Ajustes para el Servicio de Calefacción
19
Ajuste de la Temperatura de Ida
19
Regulador Conectado)
19
Ajuste de la Temperatura de Ida (con Uso de un Regulador)
19
Desconexión del Servicio de Calefacción (Funcionamiento de Verano)
19
Ajuste del Regulador de Temperatura Ambiente O del Regulador Controlado por Sonda Exterior
20
Indicadores de Estado (para Trabajos de Mantenimiento del Instalador Especializado)
20
Eliminación de Anomalías
20
Averías por Falta de Agua
21
Averías en el Encendido
21
Averías en la Salida de Gases/Aire
21
Cómo Rellenar el Aparato/Instalación de Calefacción
22
Puesta Fuera de Funcionamiento
23
Protección Anticongelante
23
Función de Protección contra Heladas
23
Protección contra Heladas Mediante Vaciado
24
Mantenimiento y S.A.T. Oficial
24
Publicidad
Productos relacionados
Vaillant ecoTEC VC 406/5, ecoTEC VC 476/5
Vaillant ecoTEC plus VM ES 806/5-5
Vaillant ecoTEC plus VM ES 1006/5-5
Vaillant ecoTEC plus VM ES 1206/5-5
Vaillant ecoTEC pro VM ES 306/5-5
Vaillant ecoTEC pro VMW ES 306/5-5
Vaillant ecoTEC pro VMW ES 346/5-5
Vaillant ecoTEC pro Serie
Vaillant ecoTEC pro VMW
Vaillant ecoTEC plus Serie
Vaillant Categorias
Calderas
Acondicionadores de Aire
Bombas de Calor
Termostatos
Calentadores de Agua
Más Vaillant manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL