Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Valtra Manuales
Tractores
A114 2017
Valtra A114 2017 Manuales
Manuales y guías de usuario para Valtra A114 2017. Tenemos
1
Valtra A114 2017 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Operador
Valtra A114 2017 Manual Del Operador (268 páginas)
Marca:
Valtra
| Categoría:
Tractores
| Tamaño: 68.27 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
9
Identificación del Tractor
15
Ubicación de Los Números de Serie
15
Identificación del Tractor
17
Detalles de Identificación del Tractor
17
Instrucciones y Elementos de Seguridad - Garantía
19
Instrucciones y Elementos de Seguridad - Garantía
21
Introducción
21
Introducción - Instrucciones de Seguridad
21
Símbolos y Términos Relativos a la Seguridad
23
Pegatinas E Instrucciones de Seguridad
24
Comprobación y Sustitución de las Instrucciones y Pegatinas de Seguridad
24
Presentación y Ubicación de las Pegatinas E Instrucciones de Seguridad
25
Instrucciones Generales de Seguridad
32
Conocer Los Símbolos E Instrucciones de Seguridad
32
Familiarización del Operador con la Utilización del Tractor
32
Llenado del Depósito de Combustible
33
Montaje y Desmontaje del Asiento del Operador
33
Procedimiento Obligatorio Previo a la Limpieza del Tractor
33
Instrucciones Especiales
34
Recomendaciones Específicas para Tractores Agrícolas y Forestales
34
Instrucciones Especiales de Seguridad para la Preparación del Tractor para Su Uso
36
Indumentaria de Protección
36
Dispositivos y Elementos de Seguridad
36
Comprobación del Tractor
37
Instrucciones de Uso Específicas para el Arranque del Tractor
39
Protección de Otras Personas que no Sean el Operador
39
Arranque Seguro
39
Comprobaciones que Deben Realizarse Después del Arranque
40
Instrucciones de Uso Específicas para el Uso del Tractor
41
Instrucciones Generales
41
Protección de Otras Personas que no Sean el Operador
42
Vuelco
42
Remolcado del Tractor
45
Datos sobre el Peso Remolcado Máximo Permitido
45
Conducción por Carretera
46
Freno de Estacionamiento
47
Toma de Fuerza
47
Accesorios
48
Instrucciones de Uso Específicas para el Mantenimiento del Tractor
52
Aviso de Contaminación a Tener en Cuenta Durante el Mantenimiento del Tractor
52
Instrucciones Generales
52
Instrucciones de Manipulación
53
Instrucciones Especiales para la Limpieza del Tractor
54
Estructuras de Protección
55
Estructuras de Protección: Uso y Acreditación
55
Sistema ROPS
55
Cabina
55
Cinturón de Seguridad
56
Asiento del Pasajero
56
Nivel de Vibración del Asiento del Operador
56
Control Antes de la Entrega y Puesta en Servicio en la Explotación Agrícola del Usuario
57
Garantía
57
Generalidades
57
Procedimiento de Garantía
57
Mantenimiento Durante el Período de Garantía y Después del Vencimiento
58
Funcionamiento
59
Entorno del Operador
63
Procedimiento a Seguir en Caso de Cambio de Región
58
Consola de Dirección Estándar
63
Funcionamiento
63
Consola de Dirección Esencial
64
Panel de Instrumentos
65
Unidad de Control: Tractores con Cabina
72
Interruptor de Encendido
73
Pedales
73
Unidad de Control: Tractores sin Cabina
73
Volante de Dirección
74
Asiento: Modelo de Plataforma
75
Elementos Exclusivos: Tractores con Cabina
78
Asientos
78
Columna Derecha
82
Consola del Lado Derecho
83
Consola del Lado Izquierdo
83
Consola Superior
84
Ventilación y Aire Acondicionado Manuales (si Están Instalados)
84
Tomas de Accesorios
86
Salidas de Emergencia
86
Parasol
86
Apertura del Capó
87
Ajuste de Los Retrovisores Exteriores
87
Colocación de Los Brazos
87
Ajuste de las Extensiones de Los Brazos (Según el Modelo)
88
Ajuste de Los Retrovisores
88
Caja de Herramientas (Tractores con Cabina)
89
Caja de Herramientas (Tractores sin Cabina)
89
Motor
90
Rodaje
90
Arranque
90
Seguridad
90
Parada del Motor
90
Velocidad del Motor
91
Transmisión
93
Caja de Cambios 12X12 SMS
93
Caja de Cambios 12X12 SPS
94
Caja de Cambios (Tractor con Cabina)
96
Función Embrague
98
Marchas Superlentas
98
Remolcado con el Tractor
99
Freno de Estacionamiento
101
Frenos
101
Pedales de Freno
101
Dirección
102
Consola del Varillaje
103
Tracción a las Cuatro Ruedas - Eje Delantero
103
Ubicaciones de Los Controles
103
Funcionamiento
103
Carga Admisible en el Eje Delantero
105
Bloqueo del Diferencial
106
Ubicaciones de Los Controles
106
Funcionamiento
106
Toma de Fuerza (TDF) Trasera
108
Ubicaciones de Los Controles
108
Funcionamiento
108
Selección del Régimen de la Toma de Fuerza
109
TDF Intercambiable de 540 y 1000 Rpm
111
Toma de Fuerza Económica
112
Protección de la Toma de Fuerza
112
Acoplamiento al Eje de la TDF
113
Elevador Hidráulico Electrónico - Tractores sin Cabina
114
Ubicaciones de Los Controles
114
Funcionamiento
114
Elevador Hidráulico Electrónico - Tractores con Cabina (Estándar)
118
Ubicaciones de Los Controles
118
Funcionamiento
119
Controles Exteriores
122
Mandos Externos del Elevador Hidráulico Trasero
122
Elevador Hidráulico
123
General
123
Enganche de Tres Puntos
123
Tercer Punto
123
Articulaciones Inferiores
125
Estabilizadores
126
Estabilizadores con Ajuste Telescópico Manual
126
Brazos de Elevación
128
Barra
129
Enganche Estándar
129
Generalidades
130
Enganche
130
Uso del Enganche para la Tracción
130
Barra de Tiro Oscilante
131
Ajustes
131
Acople de Equipos
132
Barras de Tiro, Estándar SAE
133
Sistema Hidráulico Auxiliar
134
Tipos de Distribuidores
134
Los Controles de la Válvula del Carrete Hidráulicos (Tractores sin Cabina)
135
Controles de la Válvula del Carrete Hidráulicos (Tractores con Cabina)
136
Flujo Combinado
138
General
138
Ubicaciones de Los Controles
139
Acoplamiento de las Bombas
139
Desacoplamiento de las Bombas
139
Ruedas y Neumáticos
140
Espárragos de Rueda
140
Puntos de Instalación del Soporte del Eje
140
Ajuste del Ancho de Vía Delantero, Transmisión a las 4 Ruedas
141
Ajuste del Ancho de Vía de las Ruedas Traseras
143
Ajuste de Los Topes del Eje Delantero 4 RM
145
Neumáticos
146
Lastrado del Tractor
146
Lastrado Líquido
147
Mantenimiento
151
Guía de Mantenimiento
153
Mantenimiento
153
Motor, Combustible y Sistema de Refrigeración
153
Tabla de Mantenimiento
153
Embrague
154
Eje Delantero y Dirección
155
Transmisión, Eje Trasero y Sistema Hidráulico Auxiliar
155
Freno
156
Ruedas y Neumáticos
157
Sistema Eléctrico E Instrumentos
157
Cabina
158
General
158
Cabina
160
Sistema de Aire Acondicionado: Condensador
160
Sistema de Aire Acondicionado: Comprobación del Sistema de Aire Acondicionado
160
Filtro de Aire de la Cabina
161
Asiento del Operador
161
Lavaparabrisas
162
Lubricación de las Bisagras y Los Bloqueos
162
Fijación de la Cabina
162
Ubicación de Los Puntos de Montaje de la Cabina
162
Ubicación de Los Puntos de Montaje y Especificaciones de Torsión de la Cabina
164
Tabla de Torsión de la Cabina
166
Sistema ROPS
167
Fijación del Sistema ROPS
167
Reducción de la Altura del Sistema ROPS
167
Motor
168
Motor AGCO Power Tier 4 de 3 Cilindros
168
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
168
Drenaje del Aceite del Motor
169
Sustitución del Filtro de Aceite del Motor
169
Circuito del Respiradero
170
Sustitución del Elemento de Filtro
170
Sistema de Combustible: Purga
171
Sistema de Combustible: Bomba de Inyección de Combustible, Regulador E Inyectores
171
Sistema de Combustible: Pre-Filtro del Separador de Agua
172
Drenaje de Agua
172
Sistema de Combustible: el Filtro de Combustible
172
Filtro de Aire
173
Sistema de Refrigeración, Motor con Depósito de Expansión
175
Comprobación del Nivel y Calidad del Líquido Refrigerante
175
Llenado Completo con Refrigerante
175
Drenaje del Sistema de Refrigeración
176
Limpieza del Radiador
176
Comprobación y Sustitución de la Correa del Ventilador Principal/Alternador
177
Procedimiento de Tensado de la Correa Principal Poly-V para el Motor AGCO Power
177
Uso de Combustible DIésel B
178
Combustible: Instrucciones de Seguridad y Almacenamiento
181
Transmisión
183
Comprobar el Nivel del Sistema Hidráulico
183
Drenaje del Sistema Hidráulico
183
Sustitución de la Malla de Filtro y el Filtro
184
Cambio de la Alcachofa
184
Sustitución del Filtro de Alta Presión
185
Radiador de Aceite de la Transmisión
186
Engrase de Los Cojinetes del Eje Trasero
186
Frenos
187
Frenos de Accionamiento Hidráulico
187
Eje Delantero y Dirección
190
Eje Delantero de Tracción en Dos Ruedas y Tracción en Cuatro Ruedas - Eje Delantero: Verificación de la Alineación de las Ruedas
190
Eje Delantero de Tracción en las Cuatro Ruedas: Comprobación del Nivel de Aceite en las Transmisiones Finales
190
Eje Delantero de Tracción en las Cuatro Ruedas: Drenaje del Aceite en las Transmisiones Finales
191
Delantero
191
Eje Delantero de Tracción en las Cuatro Ruedas: Lubricación
192
Ajuste de la Oscilación del Eje Delantero
193
Elevador Hidráulico
194
Enganche de Tres Puntos: Lubricación
194
Equipo Eléctrico
195
Baterías
195
Alternador
195
Toma de Corriente (ISO)
196
Toma de Corriente (ASAE)
197
Tomas para Accesorios (ISO)
197
Tomas para Accesorios (ASAE)
198
Ajuste de Los Faros
198
Caja de Fusibles Principal
199
Fusibles Principal
199
AGCO Power - Modelo con Cabina - Inversor de Marcha atrás Mecánico/Caja de Fusibles Principal
203
AGCO Power - Modelo con Cabina - Powershuttle/Caja de Fusibles Principal
212
Cajas de Fusibles Adicionales
220
AGCO Power Motor Tier 3 - Inversor de Marcha atrás Mecánico/Caja de Fusibles Adicional
220
AGCO Power Motor Tier 3 - Powershuttle/Caja de Fusibles Adicional
221
Caja de Fusibles del Lateral de la Batería
222
AGCO Power Motor Tier 3 - Caja de Fusibles del Lateral de la Batería
222
Aislante de la Batería
225
Lavado a Presión
226
Almacenamiento del Tractor
227
Averías y Soluciones
228
Tabla General de Averías
228
Panel de Testigos
231
Códigos de Error
234
Especificaciones Técnicas
241
Especificaciones Técnicas
243
Modelo A114
243
Modelo A124
244
Modelo A134
245
Motor
246
Especificaciones: Motor Tier 3
246
Filtro de Aire y Sistema de Combustible
246
Refrigeración
247
Pares de Apriete
247
Transmisión
248
Velocidad de Avance a 2200 Rpm con Caja de Cambios 12X12, Neumáticos 18.4R38 y Transmisiones Finales GPA 54 - Opción de 30 Kph
248
Velocidad de Avance a 2200 Rpm para Modelos con Caja de Cambios 12X12, Neumáticos 18.4R38, Transmisiones Finales GPA 54 - Opción de 40 Kph
248
Transmisiones Finales
249
Bloqueo Trasero del Diferencial
249
Frenos
250
Especificaciones Técnicas de Los Frenos
250
Eje Delantero y Dirección
251
Eje Delantero con Cuatro Ruedas Motrices
251
Dirección
251
Pares de Apriete
251
Toma de Fuerza
252
Especificaciones
252
Pares de Apriete
252
Elevador Hidráulico
253
Elevador Trasero
253
Sistema Hidráulico Auxiliar
254
Velocidad del Flujo Hidráulico Estándar
254
Velocidad del Flujo Hidráulico Combinado
254
Equipo Eléctrico
256
Especificaciones Técnicas del Equipo Eléctrico
256
Ruedas y Neumáticos
257
Ruedas
257
Torque
257
Calibración (PSI) X Capacidad de Carga (Kg)
258
Capacidades y Especificaciones
260
Capacidades
260
Dimensiones y Pesos
261
Puntos de Fijación para Motores de 4 Cilindros
265
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Valtra A114
Valtra A124
Valtra A134
Valtra A104
Valtra A124 2017
Valtra A134 2017
Valtra A850
Valtra A84S
Valtra A4S Serie
Valtra A650
Valtra Categorias
Tractores
Equipos Agrícolas
Pulverizador Pintura
Más Valtra manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL