Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Veeder-Root Manuales
Variadores de Velocidad
TLS-350R
Veeder-Root TLS-350R Manuales
Manuales y guías de usuario para Veeder-Root TLS-350R. Tenemos
3
Veeder-Root TLS-350R manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Configuración, Manual Del Usuario, Ayuda Rapida Del Operador
Veeder-Root TLS-350R Manual De Configuración (268 páginas)
Marca:
Veeder-Root
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 6.49 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
15
Requisitos de Titulación del Contratista
15
Manuales Relacionados
15
Símbolos de Seguridad
15
Advertencias sobre Seguridad
18
Descripción del Producto
21
Compatibilidad de la Actualización del Software
21
Presentación de Panel Frontal de la Consola
22
Funciones de Control
23
Detección de Fugas en la Línea
23
Funciones de Entrada y Salida
23
Funciones de Comunicaciones
24
Conciliación de Inventario de Negocio (TLS-350R Sólo)
24
Accuchart
24
Detección Estadística Continua de Fugas (CSLD) - Opcional
25
Administración del Combustible (Opcional)
26
Compartimentos del Módulo de la Consola
26
Módulos que Se Pueden Instalar en la Unidad Intrínsecamente Segura
27
Módulos que Se Pueden Instalar en la Unidad de Energía
28
Módulos de la Unidad de Comunicaciones
29
Cómo Se Utiliza el Teclado
31
Disposición de las Teclas
31
Teclas de Función
31
Teclas Alfanuméricas
31
Uso de las Teclas de Función
32
Uso de las Teclas Alfanuméricas
34
Introducción de Datos Alfanuméricos
34
Caracteres Especiales y Movimiento del Cursor
34
Organización del Modo de Configuración
37
Funciones
37
Pasos
38
Gráfico de Programación del Modo de Configuración
38
Antes de Conectar el Suministro Eléctrico de CA
51
Activación y Desactivación del Código de Seguridad
51
Batería de Reserva
54
Conexión del Suministro Eléctrico de CA a la Consola
54
Configuración del Sistema
57
Instrucciones de Programación
57
Regreso Automático al Modo Operativo
57
Advertencia de Datos de Configuración
58
Impresión de Informes de Datos de Configuración
58
Cómo Seleccionar la Función de Configuración del Sistema
58
Lenguaje del Sistema
59
Unidades del Sistema
59
Definición del Formato de la Fecha y la Hora
60
Fecha Actual
60
Hora Actual
61
Encabezamientos de Los Informes
61
Horas de Inicio del Turno
62
Impresión de Los CIN del Turno (TLS-350R C/Cin Sólo)
63
Impresiones CIN Diarias (TLS-350R C/Cin Sólo)
63
Entrega con Recibo (TLS-350R C/Cin Sólo)
63
Entrega con Recibo TC (TLS-350R C/Cin Sólo)
64
Cerrar Día de la Semana (TLS-350R C/Cin Sólo)
64
Informes de Variaciones (TLS-350R C/Cin Sólo)
65
Informes Diarios de Variaciones en la Entrega
65
Informes Semanales de Variación de Entrega
65
Informes Periódicos de Variación de Entrega
66
Informes Diarios de Variación del Libro
66
Informes Semanales de Variación del Libro
66
Informes Periódicos de Variación del Libro
66
Informes Diarios de Análisis de Variación
67
Informes Semanales de Análisis de Variación
67
Informes Periódicos de Análisis de Variación
67
Advertencias de Necesaria Prueba Periódica del Tanque
67
Cómo Activar las Advertencias y las Alarmas de Necesaria Prueba Periódica del Tanque
68
Cómo Desactivar las de Necesaria Prueba Periódica del Tanque
68
Advertencias de Necesaria Prueba Anual del Tanque
69
Cómo Activar las Advertencias y las Alarmas de Necesaria Prueba Anual del Tanque
69
Cómo Desactivar las Advertencias y las Alarmas de Necesaria Prueba Anual del Tanque
70
Método de Reactivación de la Línea
70
Advertencias de Necesaria Prueba Periódica de la Línea
71
Cómo Activar las Advertencias y las Alarmas de Necesaria Prueba Periódica de la Línea
71
Cómo Desactivar las Advertencias de Necesaria Prueba Periódica de la Línea
72
Advertencias de Necesaria Prueba Anual de la Línea
72
Cómo Activar las Advertencias y las Alarmas de Necesaria Prueba Anual de la Línea
73
Cómo Desactivar las Advertencias y las Alarmas de Necesaria Prueba Anual de la Línea
74
Sacar Página de la Impresora Remota
74
Imprimir Volúmenes TC
75
Valor de Temperatura Compensada
75
Informe de Carga de la Cisterna - Opción Internacional (sólo en el TLS-350R)
76
Formato del Protocolo H de Datos - Opción Internacional (sólo en el TLS-350R)
77
Duración de la Prueba de Precisión (sólo PLLD/WPLLD)
77
Confirmación Automática de la Prueba de Precisión en la Línea (a 0,2 Gph y a 0,1 Gph (a 0,76 y a 0,38 Lph))
77
Hora de Ahorro de Luz Diurna
78
Redirigir Impresión Local
79
Impresión Mensual QPLD - Opción Internacional
79
Prefijo del Protocolo Europeo (TLS-350R Sólo)
80
Retraso de la Alarma de Transmisión BDIM (TLS-350R Sólo)
80
Código de Seguridad del Sistema
80
Configuración de las Comunicaciones
83
Cómo Seleccionar la Función de Configuración de las Comunicaciones
83
Parámetros de Puerto
83
Tasa de Baudios
83
Paridad (RS-232 y Fax-Módem)
84
Bits de Parada (RS-232 y Fax-Módem)
84
Longitud de Datos (RS-232 y Fax-Módem)
85
Definición del Tipo de Módem
85
Tipo de Marcación (Fax-Módem)
85
Respon al (Fax-Módem)
86
Definición del Tipo de Módem
86
Especificación de Los Parámetros del Puerto de Módulos de Comunicación Adicionales
87
Continuación de la Configuración de las Comunicaciones
87
Configuración de la Transmisión Automática (RS-232)
87
Método de Transmisión Automática
88
Tiempo de Aplazamiento Automático
89
Tiempo de Repetición Automática
89
Continuación de la Configuración de las Comunicaciones
90
Configuración del Directorio Telefónico (Fax-Módem)
90
Configuración del Receptor
90
Ubicación del Receptor
91
Número de Teléfono del Receptor
91
Tipo de Receptor
92
Módem de Marcado
92
Número de Reintentos
93
Tiempo de Aplazamiento del Reintento
93
Informe de Confirmación
93
Configuración de Números de Teléfono Adicionales
94
Continuación de la Configuración de las Comunicaciones
94
Configuración de la Marcación Automática (Fax-Módem)
94
Lista de Informes para Los Receptores
95
Método de Marcación Automática: todos Los Teléfonos/Un solo Teléfono
96
Frecuencia de Marcado Automático: Fecha Concreta
97
Frecuencia de Marcación Automática: ANUAL
98
Frecuencia de Marcación Automática: Mensual
99
Frecuencia de Marcación Automática: Semanal
100
Frecuencia de Marcación Automática: Diaria
100
Especificación de la Frecuencia para Otros Receptores Adicionales (sólo un Teléfono)
101
Continuación de la Configuración de las Comunicaciones
102
Configuración de la Alarma de Marcación Automática (Fax-Módem)
102
Alarmas del Interior del Tanque
102
Demás Grupos de Alarmas
104
Alarmas del Sensor de Líquido
104
Alarmas del Sensor de Vapor
105
Alarmas de Entradas Externas
105
Alarmas de Fugas en las Líneas (sólo Volumétricas - TLS-350R)
105
Alarmas del Sensor de Agua Freática
106
Alarmas del Sensor de B.A. de 2 Cables
106
Alarmas del Sensor de B.A. de 3 Cables
107
Alarmas del Receptor
107
Alarmas MID de Energía (TLS-350R)
107
Alarmas de Conciliación (TLS-350R)
107
Alarmas del Detector de Fugas en las Líneas de Presión (PLLD)
108
Alarmas del Detector Inalámbrico de Fugas en las Líneas
108
De Presión (WPLLD)
108
Alarmas MID de Comunicaciones (TLS-350R)
109
Configuración de las Alarmas de Marcación Automática para Otros Destinos
109
Código de Seguridad (RS-232 y Fax-Módem)
109
Fin Mensaje RS-232 (RS-232 y Fax-Módem)
110
Configuración del Interior del Tanque
111
Cómo Seleccionar la Función de Configuración del Interior del Tanque
111
Configuración del Tanque
111
Cómo Configura el Sistema las Sondas del Interior del Tanque
111
Cómo Especificar las Posiciones de las Sondas del Interior del Tanque
112
Etiquetas de Los Productos
112
Código de Producto
113
Coeficiente de Expansión Térmica
113
DIámetro del Tanque
115
Perfil del Tanque
115
Volumen Total
116
Datos del Medidor Presentes (TLS-350R Sólo)
117
Factor Fondo (TLS-350R sólo C/Cin)
117
Actualización de Calibración (TLS-350R sólo C/Cin)
118
Tamaño del Flotador
120
Advertencia de Agua
120
Límite de Agua Alta
121
Vol Etiqu O MáX
122
Límite de Sobrecarga
122
Producto Alto
123
Límite de Entrega
124
Producto Bajo
124
Límite de la Alarma de Fugas
125
Límite de Pérdida Repentina
126
Inclinación del Tanque
126
Cálculo de la Inclinación del Tanque (H2)
127
Introducción del Valor de Inclinación del Tanque
128
Estado del Tanque Agrupado
129
Fuga Mínima Periódica
129
Fuga Mínima Anual
130
Tipo de Prueba Periódica
130
Fallo Prueba Anual
131
Fallo Prueba Periódica
131
Fallo Prueba Bruta
132
Promedio Prueba Anual
132
Promedios de las Pruebas Periódicas
133
Notificar Prueba Tanque
133
Interrupción del Sifón de Prueba del Tanque
134
Desplazamiento de la Varilla - Opción Internacional
134
Tiempo de Aplazamiento del Informe de Entrega
135
Configuración de Otros Tanques
135
Administración del Combustible (Opcional)
137
Cómo Seleccionar la Función de Administración del Combustible
137
Días de Advertencia de Entrega
137
Hora Diaria de Impresión del Informe de Administración del Combustible
138
Media de Ventas Diarias
139
Pruebas de Fugas en el Interior del Tanque
141
Cómo Seleccionar la Función de Configuración de las Pruebas de Fugas del Interior del Tanque
141
Método de Prueba de Fugas
142
Frecuencia de la Prueba de Fugas
143
Prueba el Día
143
Prueba Anual
144
Prueba Mensual
145
Prueba Semanal
145
Prueba Diaria
146
Prueba Automática
146
CSLD - Opción
147
Hora de Inicio de la Prueba de Fugas
150
Razón de Prueba de Fuga
150
Duración de la Prueba de Fugas
151
Formato del Informe de la Prueba de Fugas
151
Configuración de Otros Tanques
152
Detectores de Fugas en las Líneas Presurizadas
153
Configuración del PLLD
153
Activación de Los PLLD
153
Etiquetado de Los PLLD
154
Tipo de Tubería
154
Longitud de las Tuberías
155
Calendario de Pruebas en las Líneas a 0,2 Gph (0,76 Lph)
156
Calendario de Pruebas de Fugas en las Líneas a 0,1 Gph (0,38 Lph) - Opción
156
Razón de Parada
157
Parada de Alarma de Presión Baja
158
Selección del Tanque
159
Selección de un Modo de Dispensación
160
Tipo de Transductor del Presión
160
Desplazamiento de la Presión
161
Ventilación de la Línea
161
Determinación del Valor de Desplazamiento de la Presión de cada Transductor
162
Introducción del Valor de Desplazamiento de la Presión de cada Transductor
163
Configuración de Otros PLLD
163
Detectores Inalámbricos de Fugas en
165
Configuración del WPLLD
165
Activación de Los WPLLD
165
Etiquetado de WPLLD
166
Tipo de Tubería
166
Longitud de las Tuberías
167
Calendario de Pruebas en 0,2 Gph (0,76 Lph)
168
Calendario de Pruebas en 0,1 Gph (0,38 Lph)
169
Razón de Parada
169
Desplazamiento de la Presión
170
Ventilación de la Línea
170
Determinación del Valor de Desplazamiento de la Presión
170
Introducción del Valor de Desplazamiento de la Presión de cada Transductor
172
Selección del Tanque
172
Selección de un Modo de Dispensación
173
Configuración de Otros WPLLD
174
Detectores Volumétricos de Fugas (TLS-350R Sólo)
175
Configuración del VLLD
175
Activación de Los VLLD
175
Identificación del Tanque y Etiqueta de la Tubería
176
Introduzca el Modo de Dispensación
177
Tipo de Combustible
178
Longitud y Tipo de las Tuberías
178
Presión de la Bomba
179
Razón de Parada
180
Prueba del Extremo de la Bomba
181
En Espera
181
Compuesto de Protocolo de Mezcla Nueva (PMN)
182
Paso Última Prueba Anual
183
Configuración de Otros Detectores de Fugas
183
Pruebas Volumétricas de Fugas en las Líneas (TLS-350R Sólo)
185
Cómo Seleccionar la Función de Configuración de las Pruebas de Fugas en las Líneas
185
Método de Configuración de las Pruebas de Fugas: Todas las Líneas/Una Sola Línea
185
Frecuencia de la Prueba de Fugas
186
El Día
186
Prueba Anual
187
Prueba Mensual
188
Prueba Semanal
188
Prueba Diaria
189
Hora de Inicio de la Prueba de Fugas
189
Razón de Prueba de Fuga
190
Configuración de Otras Líneas
190
Bloqueo de Tests de Fugas en las Líneas
193
Cómo Seleccionar la Función de Bloqueo de Pruebas de Fugas en las Líneas
193
Calendario de Bloqueo
193
Calendario Diario
194
Calendarios Individuales
195
Cómo Introducir Más Calendarios de Bloqueo de Pruebas
196
Sensor de la Bomba
199
Cómo Seleccionar la Función de Sensor de Bombas
199
Configuración del Sensor de la Bomba
199
Cómo Configura el Sistema Los Módulos del Sensor de la Bomba
199
Cómo Especificar las Posiciones del Sensor de la Bomba
200
Número del Tanque del Sensor de la Bomba
200
Modo de Dispensación del Sensor de la Bomba
201
Configuración de la Conciliación (TLS-350R Sólo)
203
Cadena de Datos del Módulo del Dispensador
203
Cierre Diario Automático
204
Cierre Automático de Turnos
205
Modo de Conciliación Periódica
206
Alarma de Conciliación Periódica
207
Formato del Informe Remoto
208
Compensación de la Temperatura
208
Modificar Mapa Tanque/Medidor
209
Sensores de Líquidos
211
Cómo Seleccionar la Función de Configuración del Sensor de Líquidos
211
Configuración del Sensor de Líquidos
211
Cómo Configura el Sistema Los Sensores de Líquidos
211
Cómo Especificar las Posiciones del Sensor de Líquidos
212
Ubicación del Sensor de Líquidos
212
Tipo de Sensor de Líquidos
213
Categoría del Sensor de Líquidos (RS-232 y Pantalla Remota)
214
Cómo Configurar Otros Sensores de Líquidos
214
Vapor: Sensores
215
Cómo Seleccionar la Función de Configuración del Sensor de Vapor
215
Configuración del Sensor de Vapor
215
Cómo Configura el Sistema Los Sensores de Vapor
215
Cómo Especificar las Posiciones del Sensor de Vapor
216
Ubicación del Sensor de Vapor
216
Umbral de Vapor
217
Antes de Empezar
217
Cómo Especificar Los Niveles del Umbral de Vapor
219
Categoría del Sensor de Vapor
219
Configuración de Otros Sensores de Vapor
219
Sensores de Agua Freática
221
Cómo Seleccionar la Función de Configuración del Sensor de Agua Freática
221
Configuración del Sensor de Agua Freática
221
Cómo Configura el Sistema Los Sensores de Agua Freática
221
Cómo Especificar las Posiciones del Sensor de Agua Freática
222
Ubicación del Sensor de Agua Freática
222
Categoría del Sensor de Agua Freática
223
Configuración de Otros Sensores de Agua Freática
223
Sensores B.A. de 2 Cables (Tipo A)
225
Selección de la Función de Configuración del Sensor del B.A. de 2 Cables
225
Configuración del Sensor del B.A. de 2 Cables
225
Cómo Configura el Sistema Los Sensores del B.A. de Dos Cables
225
Especificación de las Posiciones del Sensor de B.A. de 2 Cables
226
Ubicación del Sensor de B.A. de 2 Cables
226
Tipo de Sensor del B.A. de 2 Cables
227
Categoría del Sensor del B.A. de 2 Cables
227
Configuración de Sensores Adicionales del B.A. de Dos Cables
228
Sensores B.A. de 3 Cables (Tipo B)
229
Selección de la Función de Configuración del Sensor del B.A. de 3 Cables
229
Configuración del Sensor del B.A. de 3 Cables
229
Cómo Configura el Sistema Los Sensores del B.A. de Tres Cables
229
Especificación de las Posiciones del Sensor de B.A. de 3 Cables
230
Ubicación del Sensor de B.A. de 3 Cables
230
Modo del Sensor de B.A. de 3 Cables
231
Categoría del Sensor del B.A. de 3 Cables
232
Configuración de Sensores Adicionales del B.A. de Tres Cables
232
Entradas Externas
233
Cómo Seleccionar la Función de Configuración de Entrada Externa
233
Configuración de Entradas Externas
233
Cómo Configura el Sistema Los Dispositivos de Entrada
233
Cómo Especificar las Posiciones de Entrada
234
Nombre de Entrada Externa
234
Tipo de Entrada Externa
235
Orientación del Interruptor
236
Datos del Generador de Emergencia de Entradas Externas
236
Datos de Configuración del Sensor de la Bomba
237
Configuración de Otras Entradas
238
Relées de Salida
239
Cómo Seleccionar la Función de Configuración del Relé de Salida
239
Configuración del Relé
239
Cómo Configura el Sistema Los Relés de Salida
239
Cómo Especificar las Posiciones del Relé de Salida
240
Designación de Los Relés
241
Selección del Tipo de Relé
241
Método de Asignación
243
Alarmas del Interior del Tanque
243
Demás Grupos de Alarmas
245
Alarmas del Sensor de Líquido
246
Vapor: Alarmas del Sensor
246
Alarmas de Entradas Externas
246
Alarmas de Fugas en las Líneas (TLS-350R)
247
Alarmas del Sensor de Agua Freática
247
Alarmas del Sensor de B.A. de 2 Cables
248
Alarmas del Sensor de B.A. de 3 Cables
248
Alarmas MID de Energía (TLS-350R)
248
Alarmas de Conciliación (TLS-350R)
249
Alarmas del Detector de Fugas en las Líneas de Presión (PLLD)
249
Alarmas del Detector Inalámbrico de Fugas en las Líneas de Presión (WPLLD)
249
Alarmas MID de Comunicaciones (TLS-350R)
250
Configuración de Otros Relés
250
PLLD, WPLLD y DFT Desactivar la Línea
251
Selección del PLLD, WPLLD O DFT Función de Configuración para Desactivar la Línea
251
Notas sobre la Asignación de Alarmas
251
Alarmas del Interior del Tanque
252
Demás Grupos de Alarmas
254
Alarmas del Sensor de Líquido
254
Vapor: Alarmas del Sensor
255
Alarmas de Entradas Externas
255
Alarmas de Fugas en las Líneas (TLS-350R Sólo)
255
Alarmas del Sensor de Agua Freática
256
Alarmas del Sensor de B.A. de 2 Cables
256
Alarmas del Sensor de B.A. de 3 Cables
257
Alarmas MID de Energía (TLS-350R Sólo)
257
Alarmas de Conciliación (TLS-350R sólo C/Cin)
257
Alarmas del Detector de Fugas en las Líneas de Presión (PLLD)
258
Alarmas del Detector Inalámbrico de Fugas en las Líneas de Presión (WPLLD)
258
Alarmas MID de Comunicaciones (TLS-350R Sólo)
259
Configuración de Otras Desactivaciones
259
Utilidad de Archivo (TLS-350R Sólo)
261
Acceso a la Función de Utilidad de Archivo
262
Archivar Los Datos de Configuración
262
Restaurar Los Datos de Configuración Archivados
263
Borrar Los Datos de Configuración Archivados
264
Publicidad
Veeder-Root TLS-350R Manual Del Usuario (160 páginas)
Marca:
Veeder-Root
| Categoría:
Variadores de Velocidad
| Tamaño: 2.68 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
1 Introducción
9
Manuales Relacionados
9
Símbolos de Seguridad
9
Advertencias de Seguridad
10
Cumplimiento de la Normativa y Autorizaciones
10
Consola
12
Funciones de Control
12
Funciones de Entrada y Salida
13
Funciones de Comunicaciones
13
Opciones de la Consola
13
Detección Estadística Continua de Fugas (Csld)
13
Sistema de Detección Volumétrica de Fugas en las Conducciones (Vlld)
13
Sistema de Detección de Fugas en Líneas Presurizadas
13
Sistema Inalámbrico de Detección de Fugas en Líneas Presurizadas
13
Administración del Combustible
14
Conciliación de Inventario de Negocio
14
Opciones del Software de la Interfaz del PC
14
Inform
14
Tls-Pc
14
Tls-Pc 32
16
Índice para la Consulta Rápida de Los Mensajes de Alarma
16
2 Funcionamiento Básico
24
Funciones del Modo Operativo
24
Pasos
24
Diagramas del Modo Operativo
24
Modo Configuración
27
Modo de Conciliación (sólo Tls-350R)
27
Modo de Diagnóstico
27
3 Teclado del Panel Frontal
28
Descripción
28
Teclas de Función
28
Teclas Alfanuméricas
28
Funciones de las Teclas de Función
28
Alarma/Test
28
Modo
28
Función
29
Tanque/Sensor
29
Cambiar
29
Intro
29
Atrás
29
Impri
29
Entradas Alfanuméricas
29
Teclas de Cursor
30
4 Datos de Inventario en el Interior del Tanque
31
Impresión del Inventario en el Interior del Tanque
31
Altura del Combustible
32
Volumen del Agua
32
Altura del Agua
33
Temperatura del Combustible
33
Espacio Vacío
33
Volumen a Temperatura Condensada
34
Incremento de la Entrega
34
Densidad (Característica Opcional)
35
Introducir una Densidad de Producto Entregado
35
5 Mantenimiento de Descarga
37
Edición de Entregas con Recibo
37
Inserción de Entrega con Recibo
38
Impresión de Informes de Entrega
39
6 Informe de la Carga del Tanque
41
Todos Los Tanques
41
Tanques Específicos
41
Un solo Tanque y Número de Carga
41
7 Administración del Combustible
43
Informe Breve
43
Días que Quedan de Combustible
43
Inventario
45
Esp al 95
45
Media de Ventas Diarias
45
8 Inventario del Último Turno
47
Inventario Inicial
47
Inventario Final
47
Ajuste de la Descarga
48
Cambio Bruto
48
Cerrar Ahora el Turno Actual
48
9 Resultados de las Pruebas del Interior del Tanque
49
Resultados Brutos de las Pruebas
49
Resultados Periódicos de las Pruebas
50
Resultados de las Pruebas Anuales
50
10 Pruebas de Detección de Fugas en las Líneas Presurizadas
51
Pruebas a 3,0 GPH (11,3 LPH)
51
Pruebas a 0,2 GPH (0,76 LPH)
52
Pruebas a 0,1 GPH (0,38 LPH)
52
Informes del Historial
52
Iniciar la Prueba de Fugas en la Línea Presurizada
53
Seleccione Todas las Líneas O solo una
53
Seleccionar Tipo de Prueba
53
Iniciar Prueba
54
Detener la Prueba de Fugas en la Línea Presurizada
54
Todas las Líneas
54
Una Sola Línea
54
11 Resultados de la Prueba CSLD
56
Consolas TLS-3XX
56
Consolas TLS-350 Plus/Tls-350R
56
12 Pruebas de Detección de Fugas en las Líneas Presurizadas Inalámbricas
58
Pruebas a 3,0 GPH (11,3 LPH)
58
Pruebas a 0,2 GPH (0,76 LPH)
59
Pruebas a 0,1 GPH (0,38 LPH)
59
Informes del Historial
59
Iniciar la Prueba de Fugas en la Línea Presurizada Inalámbrica
60
Seleccione Todas las Líneas O solo una
60
Seleccionar Tipo de Prueba
60
Iniciar Prueba
61
Detener la Prueba de Fugas en la Línea Presurizada Inalámbrica
62
Todas las Líneas
62
Una Sola Línea
62
13 Pruebas VLLD
64
Informes de Pruebas
64
Pruebas a 0,2 Gph (0,76 Lph)
64
Pruebas a 0,1 Gph (0,76 Lph)
64
Iniciar una Prueba de Fugas en las Líneas Volumétricas
65
Todas las Líneas
65
Una Sola Línea
65
Purga de Aire
66
Purga de Aire en Todas las Líneas
66
Purga de Aire en una Sola Línea
67
Interrumpir Pruebas Volumétricas de Fugas en las Líneas
68
Todas las Líneas
68
Una Sola Línea
68
14 Informes sobre el Estado del Líquido
70
15 Estado del Sensor de Vapor
71
Alarmas del Sensor Vapor
71
Informes de Estado del Sensor de Vapor
71
Alarmas Sensor Vapor
72
Informes de Estado del Sensor de Vapor
72
17 Estado del B.A. de 2 Cables
73
Informes del Estado B.A. de 2 Cables
73
Alarmas de Estado del B.A. de 2 Cables
73
18 Estado del B.A. de 3 Cables
74
Informes del Estado B.A. de 3 Cables
74
Alarmas de Estado del B.A. de 3 Cables
74
19 Prueba de Detección de Fugas
75
Cumplimiento de la Normativa
75
Qué Deber Hacer si Se Detecta una Fuga
75
Métodos de Control del Inventario
75
Preparación
75
Pruebas en todos Los Tanques Durante un Período Concreto
76
Poner a Prueba todos Los Tanques Mediante el Control Manual
77
Pruebas en un solo Tanque Durante un Período Concreto
78
Prueba en un solo Tanque Mediante el Control Manual
79
Resultados de las Pruebas
80
20 Cómo Interrumpir una Prueba de Fugas en el Interior del Tanque
81
Todos Los Tanques
81
Un solo Tanque
81
21 Relés de Salida de Prueba
83
22 Estado del Sensor Inteligente
84
23 Resultados de la Prueba de Fugas en el Sensor del Cárter Mag
85
24 Prueba de Fugas en el Sensor del Cárter Mag de Inicio
87
Prueba de Fugas en el Sensor del Cárter Mag
87
Condiciones de Suspensión de la Pruega de Fugas en el Cárter de la Sonda
87
Detener una Prueba Detección de Fugas en el Cárter Mag
89
Estabilidad de la Temperatura
89
Cálculo del Índice de Fuga
89
Mensajes de Estado de la Prueba de Fugas en el Cárter
89
Iniciar una Prueba de Fugas
90
Detener una Prueba de Fugas
93
25 Modo Diagnóstico
95
Informe de Servicio
95
Resultados de las Pruebas de Fugas del Interior del Tanque
95
Resultados del Test de Fuga 0,2 Gph (0,76 Lph)
96
Resultados del Test de Fuga 0,1 Gph (0,38 Lph)
96
Fecha y Hora Último Test
96
Razón de Fuga
96
Impresión del Historial de Fugas
96
Informe CSLD Mensual (Sólo)
96
Informe de Historial de Alarmas
97
Informe del Historial de Alarmas del Sistema
97
Informe del Historial de Alarmas del Interior del Tanque
98
Informe del Historial de Alarmas del Sensor de Líquido
98
Informe del Historial de Alarmas del Sensor de Vapor
98
Informe del Historial de Alarmas de Entradas Externas
98
Informe del Historial de Alarmas Volumétricas de Fugas en las Líneas (sólo Tls-350 Plus/Tls-350R)
99
Informe del Historial de Alarmas del Agua Freática
99
Informe del Historial de Alarmas de B.a. 2 Cables (Sensores Tipo A)
99
Informe del Historial de Alarma de Otros Sensores
99
Informe del Historial de Alarma de B.a. 3 Cables (Sensores Tipo B)
99
Informe del Historial de Alarmas de Fuga en la Líneas de Presión (Plld)
100
Informe del Historial de Alarmas Inalámbricas de Fugas en las Líneas de Presión (Wplld)
100
Informe del Historial de Alarmas del Sensor Inteligente
100
Diagnósticos de Administración del Combustible
100
Media de Ventas
101
Últimas Ventas
101
Predicción de Ventas
101
26 Modo de Conciliación
102
Cerrar Turnos Manualmente
102
Informes de Conciliación
103
Todos Los Productos y todos Los Turnos
103
Diario
104
Periódico
105
Informe Periódico del Período Actual O Anterior
105
Ver las Actividades del Informe Periódico
106
Informe de Turno sobre un Producto Seleccionado - todos Los Turnos
106
Informe del Turno Actual O Anterior
107
Ver las Actividades del Turno
107
Informes de Variación
107
Informes de Variación de Entrega
107
Informes de Variación del Libro
112
Informes de Análisis de Variación
116
Cómo Ajustar Manualmente Los Informes de Conciliación
121
Ajuste del Turno
121
Ajuste Diario
121
Informes de Entrada Ajustados
122
Ejemplo de Informe de Entrega Ajustada de un solo Tanque
122
Ejemplo de Informe de Entrega Ajustada de Tanques con Tuberías
122
27 Resolución de Problemas
123
Solicitud de Ayuda
123
Advertencias y Alarmas
123
Alarma Sonora
123
Luces de Advertencia
123
Mensajes
123
Informes de Alarmas
123
Mensajes de Advertencia y Alarma
125
Reparación de Los Sensores Discriminantes de Los Flotadores Duales y de Estado Sólido
150
Resolución de Problemas VLLD
151
Informes de Errores en las Autopruebas
151
Fallo en la Prueba 3,0 Gph
151
Fallo en la Prueba de Precisión
152
Procedimiento de Verificación de Fugas
153
28 Cambio de Papel de la Impresora
154
29 Lista de Comprobación de Mantenimiento Periódico del Sistema
157
Veeder-Root TLS-350R Ayuda Rapida Del Operador (33 páginas)
Marca:
Veeder-Root
| Categoría:
Sistemas de Altavoces
| Tamaño: 0.32 MB
Tabla de contenido
Características Operativas de la Consola
2
Funciones de las Teclas
3
Informes Automáticos
4
Conciliación del Inventario de Negocios (Cin)
6
Alarmas y Advertencias de Conciliación
10
Advertencias y Alarmas
11
Niveles de Advertencias y Alarmas en el Tanque
12
Advertencias en el Tanque
13
Alarmas del Tanque
14
Alarmas del Sensor de Líquido
16
Alarmas del Sensor de Vapor
18
Alarmas del Sensor de Agua Freática
19
Mensajes de Estado del Sistema
20
Interrupción de Test de Fugas del Interior del Tanque
22
Informes del Test de Fugas del Interior del Tanque
23
Test de Detección de Pérdidas en el Período Inactivo
24
Informe del Inventario
25
Informe del Aumento del Inventario
26
Cómo Predeterminar la Fecha del Sistema
28
Cómo Predeterminar la Hora del Sistema
29
Cómo Cambiar el Papel de la Impresora
30
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Veeder-Root TLS-3 Serie
Veeder-Root TLS-350 PLUS
Veeder-Root TLS-350J
Veeder-Root TLS-300I/C
Veeder-Root TLS-2
Veeder-Root TLS-350R/Plus
Veeder-Root TLS-300
Veeder-Root TLS-3XX Serie
Veeder-Root TLS-450PLUS/8600
Veeder-Root TLS-50
Veeder-Root Categorias
Instrumentos de Medición
Mezcladores de Música
Sistemas de Control
Variadores de Velocidad
Equipo de Pruebas
Más Veeder-Root manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL