Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
WelchAllyn Manuales
Monitores de Presión Arterial
OSZ4
WelchAllyn OSZ4 Manuales
Manuales y guías de usuario para WelchAllyn OSZ4. Tenemos
1
WelchAllyn OSZ4 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
WelchAllyn OSZ4 Instrucciones De Uso (130 páginas)
Marca:
WelchAllyn
| Categoría:
Monitores de Presión Arterial
| Tamaño: 3.39 MB
Tabla de contenido
English
3
Tabla de Contenido
3
Semi-Automatic Blood Pressure Monitor
9
Introduction
9
Features of the Device
9
Important Information about Self-Measurement
9
Important Information on the Subject of Blood Pressure and Its Measurement
10
How Does High/Low Blood Pressure Arise
10
Which Values Are Normal
10
What Can be Done if Regular High/Low Values Are Obtained
12
The Various Components of the Blood Pressure Monitor
14
Operating the Blood Pressure Monitor
15
Inserting the Batteries
15
Tube Connection
16
Carrying out a Measurement
16
Before the Measurement
16
Common Sources of Error
17
Fitting the Cuff
18
Measuring Procedure
19
Inflating Further
21
Discontinuing a Measurement
21
Memory - Displaying the Last Measurement
22
Error Messages/Malfunctions
22
Care and Maintenance, Recalibration
24
Guarantee
25
Reference to Standards
26
Technical Specifications
26
German
29
Halbautomatisches Bludtruckmessgerät
29
Einführung
29
Besonderheiten des Gerätes
29
Wichtige Hinweise für die Selbstmessung
29
Wichtige Informationen zum Thema Blutdruck und dessen Messung
30
Wie Entsteht Hoher/Niedriger Blutdruck
30
Welche Werte sind Normal
30
Was ist zu Tun, wenn Regelmässig Erhöhte/Niedrige Werte Festgestellt werden
32
Die Verschiedenen Bestandteile des Blutdruckmessgerätes
34
Inbetriebnahme des Blutdruckmessgerätes
35
Einsetzen der Batterien
35
Schlauchverbindung
36
Durchführen einer Messung
37
Vor der Messung
37
Häufige Fehlerquellen
37
Anlegen der Manschette
38
Messvorgang
39
Weiter Aufpumpen
41
Messung Vorzeitig Abbrechen
42
Speicher-Anzeige der Letzten Messung
43
Fehlermeldungen/Störungen
43
Pflege und Wartung, Nachkalibrierung
45
Pflege und Wartung
45
Garantie
46
Normenverweis
47
Technische Daten
47
Tensiomètre Semi-Automatique
49
Introduction
49
Caractéristiques de L'appareil
49
Informations Importantes pour Prendre Soi-Même Sa Tension Artérielle
49
Informations Importantes Concernant la Tension Artérielle et Sa Mesure
50
Quelle Est L'origine D'une Tension Basse/Haute
50
Quelles Sont les Valeurs Normales
51
Que Faire lorsque les Valeurs Déterminées Sont Régulièrement Trop Élevées/Trop Basses
52
French
54
Les Différents Éléments du Tensiomètre
54
Mise en Marche du Tensiomètre
55
Mise en Place des Piles
55
Branchement du Tuyau du Brassard
56
Prise de Mesure
56
Avant D'effectuer une Mesure
56
Sources D'erreur Fréquentes
57
Mise en Place du Brassard
58
Procédure de Mesure
59
Augmentation de la Pression du Brassard
61
Interruption D'une Mesure
62
Mise en Mémoire de la Dernière Mesure
62
Messages D'erreur/Problèmes de Fonctionnement
63
Entretien et Réétalonnage
65
Garantie
66
Référence aux Normes
66
Données Techniques
67
Italian
69
Misura Pressione Semiautomatico
69
Introduzione
69
Caratteristiche del Dell'apparecchio
69
Informazioni Importanti Sull'auto-Misurazione
69
Informazioni Importanti Sulla Pressione Sanguigna E Sulla Sua Misurazione
70
Come Varia la Pressione Sanguigna Alta/Bassa
70
Quali Valori Sono Normali
71
Che Cosa si Può Fare Se si Ottengono Valori Regolarmente Alti / Bassi
72
I Vari Componenti Dello Sfigmomanometro
74
Messa in Funzione Dello Sfigmomanometro
75
Inserire le Batterie
75
Collegamento del Bracciale
76
Effettuare una Misurazione
77
Prima Della Misurazione
77
Cause Comuni DI Errore
77
Applicazione del Bracciale
78
Procedura DI Misurazione
80
Gonfiaggio Ulteriore
81
Interruzione Della Misurazione Prima del Termine
82
Indicazione Degli Ultimi Valori Misurati
83
Messaggi D'errore/Disfunzioni
83
Cura E Manutenzione, Ritaratura
85
Garanzia
86
Standard DI Riferimento
86
Specifiche Tecniche
87
Spanish
89
Tensiómetro Semi-Automático
89
Introducción
89
Características del Aparato
89
Informaciones Inportantes sobre las Automediciones
89
Informaciones Importantes sobre la Tension Arterial y Su Medicion
90
Cómo Se Origina la Tensión Arterial Alta/Baja
90
Cuáles Son Los Valores Normales
91
Qué Podemos Hacer si Se Miden Regularmente Valores Altos/Bajos
92
Los Diversos Componentes del Monitor de Tensión Arterial
94
Puesta en Funcionamiento del Monitor de Tensión Arterial
95
Conexión del Tubo
96
Desarrollo de una Medición
97
Antes de la Medición
97
Fuentes de Error Comunes
97
Ajuste del Brazalete
98
Procedimiento de Medición
100
Inflado Adicional
101
Interrupción de la Medición
102
Memoria - Indicación en Pantalla del Último Valor Medido
103
Mensajes de Error/Funcionamiento Defectuoso
103
Cuidados y Mantenimiento, Recalibración
105
Garantía
106
Galician
107
Estándares de Referencia
107
Especificaciones Técnicas
107
Portuguese
109
Monitor de Pressão Arterial Semi-Automático
109
Introdução
109
Característícas Do Aparelho
109
Dados Importantes sobre Auto-Medição
109
Dados Importantes sobre Tensão Arterial E Formas de Medição
110
Quais as Causas da Subida da Tensão Arterial MáX/Min
110
Quais os Valores Considerados Normais
111
Procedimentos a Adoptar Caso Sejam Obtidos Valores MáX/Min Regulares
112
Os Vários Componentes Do Monitor de Tensão Arterial
114
Como Utilizar O Monitor de Tensão Arterial
115
Como Introduzir as Baterias
115
Ligação Do Tubo
116
Como Realizar Uma Medição
116
Antes de Efectuar a Medição
116
Erros mais Comuns
117
Como Ajustar a Braçadeira
118
Processo de Medição
119
Insuflagem Adicional
121
Interrupção da Medição
121
Memória - Visualizar Última Medição
122
Mensagens de Erro/Avarias
122
Cuidado E Manutenção, Recalibragem
124
Garantia
125
Cumprimento de Normas
126
Específicações Técnicas
126
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
WelchAllyn OSZ 3 Easy
WelchAllyn 901050
WelchAllyn ABPM 7100
WelchAllyn Home
WelchAllyn Categorias
Equipo Medico
Monitores de Frecuencia Cardíaca
Monitores de Presión Arterial
Termómetros
Básculas
Más WelchAllyn manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL