Tabla de contenido
Publicidad
For simple cleaning of the vacuum nozzle, detach the sani punch nozzle from the telescopic tube and attach the
crevice tool to vacuum dust.
Para limpiar el cabezal de aspiración con facilidad, separe el cabezal Sani Punch del tubo telescópico y coloque
la herramienta manual para aspirar el polvo.
Top
Superior
Since the vibrator inside is composed of precision parts, never disassemble the body.
Be careful not to let foreign objects clog the air suction part on top of the vacuum nozzle.
Since removal of the punch bar may cause performance problems, do not warp or remove it.
Attach the bottom plate properly before using. Without this bottom plate, it may not function.
No desmonte el cuerpo, ya que el vibrador que se halla en el interior incluye piezas de precisión.
Preste atención para impedir que objetos extraños obstruyan la zona de succión de aire de la parte superior
del cabezal de aspiración.
Como la extracción de la barra oscilatoria puede producir problemas de rendimiento, no la doble ni la retire.
Coloque correctamente la placa inferior antes de utilizarla. Podría no funcionar sin esta placa inferior.
Since this vacuum nozzle has been made exclusively for cleaning beds, blankets and
upholstery, use it only for these cleaning purposes.
(Using it to clean the floor may result soiling it or a drop in performance, do not use it
for such purposes.)
Como este cabezal de aspiración está indicado exclusivamente para la limpieza de camas, mantas y
tapicerías, utilícelo sólo para tales fines.
(Si utiliza este cabezal para limpiar el suelo, podría ensuciarse o su rendimiento podría mermarse,
por lo que no deberá usarlo para tales fines.)
Bottom
Inferior
17
Publicidad
Tabla de contenido
