Informe Pdf - DeltaOHM HD208 Manual De Instrucciones

6 INFORME PDF

Al final de cada sesión de registro, el registrador de datos de forma automática genera
un informe en formato PDF, que luego se puede copiar a la PC a través del puerto USB
del instrumento. Al generar el informe, en la pantalla del instrumento aparece la
indicación PdF.
El informe contiene los gráficos de las magnitudes detectadas y de informaciones
acerca de la sesión de registro: instantes de inicio e detención del registro, intervalo
de registro, número de muestras adquiridas, umbrales de alarma, valor mínimo,
promedio y máximo de cada variable detectada.
El informe incluye el cálculo de la temperatura cinética media (MKT - Mean Kinetic
Temperature). La temperatura cinética media es una medida de evaluación de la
cadena de frío utilizada en el campo farmacéutico, y se calcula según la ecuación de
Haynes en función de todas las mediciones de temperatura adquiridas durante la sesión
de registro. La temperatura cinética media se utiliza para evaluar las fluctuaciones de
temperatura experimentados por una sustancia biológica durante el almacenamiento o
el transporte, y corresponde a la temperatura de almacenamiento que, si se mantiene
constante, produce los mismos efectos sobre la sustancia biológica de los cambios de la
temperatura real registrados en el período de tiempo considerado (es decir, la duración
de la grabación). Puede establecer el valor de la energía de activación, parámetro
necesario para el cálculo del índice MKT.
En los gráficos se muestran en gris las zonas de alarma (valores que superan los
umbrales establecidos).
El tiempo requerido para generar el archivo PDF depende de la cantidad de datos
adquiridos, y puede ir desde unos pocos segundos (si la cantidad de datos adquiridos
se limita) hasta aproximadamente un minuto.
Nota: el informe PDF se genera con los datos almacenados en la memoria Flash; el
número de muestras en la memoria Flash podría ser menor que el número de muestras
almacenadas en el archivo CSV (ver la capacidad de almacenamiento en la tabla de
especificaciones).
Nota: si la temperatura ambiente es inferior a cero o el nivel de la batería es bajo, el
informe PDF no se genera al final de la sesión de registro, pero cuando se conecta el
registrador de datos al PC. Al final de la sesión de registro, el mensaje "CON USB FOR
PDF" aparece en la pantalla.
La creación del informe PDF se puede activar/desactivar utilizando el software de
aplicación HD35AP-S o, alternativamente, manteniendo pulsado el botón STOP y luego
pulsando el botón de reinicio situado en la tarjeta electrónica (por encima del conector
de la batería).
- 10 -
HD208 V1.4