Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Solidyne HL202
Resumen de contenidos para Solidyne HL202
- Página 1 2, 4 y 6 líneas HL203 VQ 3 líneas ampliable hasta 7 líneas Manual del Usuario Solidyne SRL 3 de Febrero 3254 (CP 1429) Bs As, Argentina Revisión Tel: +54 11 4702 0090 Fax: +54 11 4702-2375 Agosto e-mail: info@solidynepro.com www.SolidynePRO.com...
- Página 2 Pág. 2 Híbridos telefónicos SOLIDYNE...
-
Página 3: Tabla De Contenido
2.2 Conexión de LÍNEAS terrestres (dos hilos)......9 2.2.1 AJUSTE DEL BALANCE............10 2.3 CONEXIÓN DE TELÉFONOS CELULARES......11 2.3.1 Conexión por cable en HL202 y 203.........11 2.3.2 Conexión por Bluetooth (solo modelos HL203-VQ)....12 2.3.2.1 Vincular el celular al híbrido ..............12 2.3.2.2 Nuevas conexiones en el futuro............13 2.3.2.3 Ajuste del volumen................13... - Página 4 Pág. 4 Híbridos telefónicos SOLIDYNE...
-
Página 5: Acerca De Este Manual
Embalaje y accesorios Dentro de la caja HL202/203-VQ encontrará los siguientes componentes: 1 híbrido Solidyne modelo HL202 / 203-VQ según corresponda. 1 cable de alimentación (tipo Interlock con toma de tierra) 2 soportes “L” para montaje en rack. -
Página 6: Advertencias
El ícono “lápiz” que aparece en este manual indica la presencia de una nota con información, sugerencias y/o ejemplos de uso. Pág.6 Híbridos telefónicos SOLIDYNE... -
Página 7: Características
CARACTERÍSTICAS La línea de híbridos telefónicos profesionales Solidyne incluye el modelo HL202; un híbrido de alta calidad que maneja dos líneas telefónicas y permite sumar líneas enlazando hasta tres equipos (6 ® líneas), y el HL203-VQ, que incorpora procesado de señal VQR conexión por Bluetooth. - Página 8 40 a 50 dB de rango dinámico, cuando en radiodifusión de FM hacen falta 70 dB. • Vúmetro de recepción: Vúmetro de aguja estilo “vintage”, retroiluminado. Pág.8 Híbridos telefónicos SOLIDYNE...
-
Página 9: Instalación & Conexiones
Las líneas pueden ser conectadas directamente a la central telefónica pública o la central privada (PBX) de la estación de Radio. Las centrales privadas deterioran algo el rechazo del híbrido, por lo que aconsejamos conectar la consola a las líneas de central pública directamente. SOLIDYNE Híbridos telefónicos Pág.9... -
Página 10: Ajuste Del Balance
(AM) como en las de VHF y UHF, no siendo necesario, normalmente, agregar ningún tipo de filtro adicional. Los híbridos HL202 y 203 poseen protección interna contra sobretensiones con varistores SIOV. Pero igualmente es aconsejable ante posibles rayos inducidos fuertes, que las líneas telefónicas tengan un protector externo conectado a... -
Página 11: Conexión De Teléfonos Celulares
El HL202 / 203 recibe, por celular, el audio remoto (es decir, de quien está al otro lado de la línea). A su vez, el híbrido envía al celular el audio de los estudios de la radio (señal de retorno). -
Página 12: Conexión Por Bluetooth (Solo Modelos Hl203-Vq)
3. Cuando el celular encuentra el dispositivo Bluetooth del HL203 (aparecerá el código BTH-008 en la pantalla del celular), le solicita una clave, que por defecto es 0000. Ingrese la clave y confirme (ver manual del teléfono). Pág.12 Híbridos telefónicos SOLIDYNE... -
Página 13: Re-Conectar El Celular Al Hl203 En El Futuro
• La salida del HL-202/203 (Output to console) se conecta a “Retorno de híbrido externo” en la consola (que es una entrada). Tenga en cuenta que la salida del híbrido es balanceada. SOLIDYNE Híbridos telefónicos Pág.13... -
Página 14: Conexión Envío/Retorno De Híbrido Consolas Solidyne 2300
Cuerpo (masa) cuerpo pin 1 (pin 3 n/c) Conexión para E/S a híbrido externo en consolas Solidyne 2300. Del plug estéreo salen dos cables blindados (malla y un conductor; tipo Belden). Ver Figura 5 en pág. 19 Para otros modelos de consolas Solidyne, y para consolas de otras marcas, consulte en el manual las conexiones envío y retorno para híbrido externo. -
Página 15: Salida De Grabación
Recuerde que el híbrido de tres líneas incorporado que ofrece la consola Solidyne 2300 sigue siendo operativo aún cuando se conecta un híbrido externo; pudiendo trabajar en conferencia las lineas internas con las externas (consolas con # de serie terminado en “C”) 2.4.3... - Página 16 Figura 3: HL202/203 ingresa a la consola por el canal 5 y recibe señal a través de la salida AUX-1 de la consola. El canal 5 será asignado sólo a LR (o PGM, salida master), para enviar la comunicación al aire, pero nunca se habilitará el envío AUX-1, ya que estaríamos enviando a la entrada del híbrido la propia señal...
-
Página 17: Salida De Monitor (Cue)
Además del audio de las líneas retenidas (Hold) es normal que se escuche un remanente de audio de las líneas al aire. Cuando se conectan unidades HL202 en cascada, las salidas CUE permanecen independientes. Cada equipo presenta en su salida CUE el audio de las líneas conectadas a ese equipo. - Página 18 (Send to phone line). De todos modos se recomienda conectar el audio a un mismo equipo. Cuando se conecten un HL203 y un HL202, las conexiones de audio se hacen sobre el HL203.
- Página 19 Fig.5 – Diagrama de conexión para 4 líneas sobre consola Solidyne 2300-XL SOLIDYNE Híbridos telefónicos Pág.19...
-
Página 20: Circuito De Prioridad
Remueva la tapa superior del equipo y retire el puente indicado en la figura. Una vez desactivada la prioridad, el nivel de la línea telefónica se mantiene fijo. PRIORIDAD Con puente de fábrica (activada) Pág.20 Híbridos telefónicos SOLIDYNE... -
Página 21: Operación
última generación porque no tienen el control de nivel de retorno de aire hacia línea telefónica. Esto es debido a que dentro de los hibridos Solidyne existe un procesador de retorno con AGC y limitador de audio con filtrado de la señal. -
Página 22: Nivel De Salida
Por supuesto el fabricante de híbridos dirá que la culpa la tiene el operador... En Solidyne obviamente, privilegiamos la calidad de audio al aire. Y hacemos que esa calidad no dependa de un ajuste del operador sinó... -
Página 23: Uso Del Bluetooth (Solo Modelo Hl203-Vq)
Usando una consola Solidyne serie 2300 Las consolas Solidyne serie 2300 tienen un circuito de comunicación privado que opera con cualquier híbrido externo conectado a la consola. Cuando ingresa un llamado al híbrido, incluso a través de un celular vinculado por Bluetooth, el operador utiliza el micrófono de órdenes... - Página 24 Solidyne 2300). Para atender y dialogar con el celular, estando otra línea en el aire, se procederá como se detalla a continuación. El mismo procedimiento se aplica al uso de Bluetooth con consolas convencionales. b) Usando consolas sin conexión especial para híbridos (o una 2300 que ya tiene una llamada al aire).
-
Página 25: Llamada En El Aire Y Llamada En Espera
Si corta la comunicación mientras la línea esta al aire, el “beep” se escuchará al aire. 3.2.4 Apagar Bluetooth en el híbrido Mantener pulsado el botón BLUET hasta que el Led destelle en rojo y luego permanezca apagado. SOLIDYNE Híbridos telefónicos Pág.25... -
Página 26: Voice Quality Restoration (Vqr)
(solo modelos HL203-VQ) 3.3.1 Fundamentos del procesado VQR Esta tecnología, desarrollada por Solidyne, mejora notablemente la calidad de audio que se obtiene a través de una comunicación telefónica. La técnica se basa en la reconstrucción del espectro perdido durante la transmisión. -
Página 27: Control Noise (Reductor De Ruido)
Este control se utiliza para eliminar el ruido de fondo presente en la línea telefónica. Actúa sólo durante las pausas en la conversación, atenuando el nivel de la señal para suprimir el ruido. La compuerta es de rápida SOLIDYNE Híbridos telefónicos Pág.27... - Página 28 En vista de estos consejos, el buen criterio del operador determinará cuando hará uso de la compuerta de ruido y en cuáles casos preferirá no utilizarla. Pág.28 Híbridos telefónicos SOLIDYNE...
-
Página 29: Especificaciones Técnicas
Sistema de Prioridad: El conductor del programa tiene prioridad para interrumpir, produciendo una atenuación de 12 dB en el entrevistado. HL202: 2 líneas en conferencia con ganancia cruzada entre ellas para mantener altos niveles de audición. Las 2 entradas de línea física o celular cableado, son aisladas y flotantes a transformador. - Página 30 AISLACION DE LINEAS Aislación 300 V / CA 220 / 115 V con llave selectora; 50/60 Hz. Consumo 10 VA ALIMENTACION Montaje rack 19" módulo 44mm de altura DIMENSIONES Orejas desmontables para usar sobre la mesa Pág.30 Híbridos telefónicos SOLIDYNE...