Grabación De Una Señal De Vídeo Externa (Entrada De Línea Analógica, Entrada Hdv/Dv); Entrada De Línea Analógica - Canon XL H1 Manual De Instrucciones

Grabación de una señal de vídeo externa
Edición
(entrada de línea analógica, entrada HDV/DV)
Usted puede grabar una señal de vídeo externa en la cinta, lo mismo desde una entrada de vídeo
analógica (norma SD) o desde una entrada HDV/DV (normas SD o HD).
Entrada de línea analógica
Usted puede seleccionar los canales de audio que se grabarán junto con la señal de vídeo.
1. Conecte la videocámara al dispositivo de vídeo analógico.
Con respecto al diagrama de conexión para un dispositivo analógico consulte la Sección
a un monitor/televisor (
2. Ponga el selector POWER en
3. Abra el menú y seleccione [AUDIO SETUP]. Seleccione [AUDIO MODE], seleccione
una opción de ajuste y cierre el menú.
4. Seleccione la entrada de audio.
Seleccione la entrada con el interruptor INPUT SELECT de AUDIO1 (para entrada de línea analógica,
ajústelo a AUDIO1 o REAR).
5. Equipo conectado: Inserte el videocasete grabado.
6. Presione los botones
• La videocámara entra en el modo de pausa de grabación. En este modo usted podrá comprobar la
imagen en la pantalla.
• Si presiona sólo el botón
7. Equipo conectado: Ponga la cinta en reproducción.
8. Presione el botón
aparezca la escena que desee grabar.
Se iniciará la grabación.
9. Para finalizar la grabación, presione el botón
10. Equipo conectado: Pare la reproducción.
Entrada HDV/DV
1. Conecte la videocámara al dispositivo de vídeo externo.
Con respecto al diagrama de conexión para un dispositivo digital consulte la Sección
monitor/televisor (
2. Ponga el selector POWER en
3. Equipo conectado: Inserte el videocasete o disco grabado.
4. Presione los botones
• La videocámara entra en el modo de pausa de grabación. En este modo usted podrá comprobar la
imagen en la pantalla.
• Si presiona sólo el botón
5. Equipo conectado: Inicio de la reproducción.
118
110).
e inserte un videocasete en blanco.
y (o el botón REC PAUSE del controlador inalámbrico).
, la grabación se iniciará inmediatamente.
(o el botón PAUSE
110).
e inserte un videocasete en blanco.
y (o el botón REC PAUSE del controlador inalámbrico).
, la grabación se iniciará inmediatamente.
del controlador inalámbrico) cuando
.
4
de Conexión
3
de Conexión a un