Normas Específicas De Seguridad; Advertencias De Seguridad Para Taladros; Instrucción Adicional De Seguridad - DeWalt DWD024 Manual De Instrucciones

herramienta eléctrica que no pueda ser controlada
mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse.
c ) Desconecte el enchufe de la fuente de energía
o el paquete de baterías de la herramienta
eléctrica antes de realizar ajustes, cambiar
accesorios o almacenar la herramienta eléctrica.
Estas medidas de seguridad preventivas reducen
el riesgo de encender la herramienta eléctrica en
forma accidental.
d ) Guarde la herramienta eléctrica que no esté en
uso fuera del alcance de los niños y no permita
que otras personas no familiarizadas con ella o
con estas instrucciones operen la herramienta.
Las herramientas eléctricas son peligrosas si son
operadas por usuarios no capacitados.
e ) Realice el mantenimiento de las herramientas
eléctricas. Revise que no haya piezas en
movimiento mal alineadas o trabadas, piezas
rotas o cualquier otra situación que pueda
afectar el funcionamiento de la herramienta
eléctrica. Si encuentra daños, haga reparar
la herramienta eléctrica antes de utilizarla.
Se producen muchos accidentes a causa de
las herramientas eléctricas que carecen de un
mantenimiento adecuado.
f ) Mantenga las herramientas de corte afiladas
y limpias. Las herramientas de corte con
mantenimiento adecuado y con los bordes de corte
afilados son menos propensas a trabarse y son más
fáciles de controlar.
g ) Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios
y las brocas de la herramienta, etc. de acuerdo
con estas instrucciones y teniendo en cuenta
las condiciones de trabajo y el trabajo que debe
realizarse. El uso de la herramienta eléctrica para
operaciones diferentes de aquéllas para las que fue
diseñada podría originar una situación peligrosa.
5) Mantenimiento
a ) Solicite a una persona calificada en reparaciones
que realice el mantenimiento de su herramienta
eléctrica y que sólo utilice piezas de repuesto
idénticas. Esto garantizará la seguridad de la
herramienta eléctrica.
NORMAS ESPECÍFICAS DE SEGURIDAD

Advertencias de seguridad para taladros

Utilice protectores auditivos. La exposición a ruidos
•
fuertes puede causar pérdida auditiva.
• Utilice los mangos auxiliares que vienen con la
herramienta. Perder el control de la herramienta
podría causar lesiones corporales.
• Sostenga la herramienta eléctrica sólo por sus
superficies de empuñadura aisladas cuando realice
una operación en la cual la herramienta para
cortar pudiera entrar en contacto con instalaciones
eléctricas ocultas o con su propio cable. Si la
herramienta para cortar entra en contacto con un
hilo eléctrico activo, se activarán asimismo las partes
metálicas de la herramienta expuestas a la corriente, las
que podrán descargarse en el operador.
• Use abrazaderas u otra manera práctica de fijar y
sujetar la pieza de trabajo a una plataforma estable.
Sujetar la pieza con la mano o contra el cuerpo es
inestable y resultará en que pierda el control.
• Lleve lentes de seguridad u otra protección ocular.
Durante la perforación pueden salir disparados pedazos
de material. Las partículas despedidas pueden provocar
lesiones irreversibles en los ojos.
Las brocas y las herramientas se calientan durante
•
la operación. Utilice guantes para tocarlas.
• Mantenga las empuñaduras secas, limpias y libres
de aceite y grasa. Se recomienda utilizar guantes de
goma. Esto permitirá un mejor control de la herramienta.
• El cable de extensión deben ser de un calibre
apropiado para su seguridad. Un cable de un
calibre insuficiente causará una caída en la tensión de
la línea dando por resultado una pérdida de energía
y sobrecalentamiento. Cuando se utilice más de un
alargador para completar el largo total, asegúrese que
los hilos de cada alargador tengan el calibre mínimo.
La tabla siguiente muestra el tamaño correcto a utilizar,
dependiendo de la longitud del cable y del amperaje
nominal de la placa de identificación. Si tiene dudas sobre
cuál calibre usar, use un calibre mayor.
Tensión
longitud del cable en metros ( m)
(Voltios)
120–127 V 0–7
220–240 V 0–15 15–30
Corriente
sección nominal mínima del cable en
nominal
milímetros cuadrados (mm)
(amperios)
0–6 A 1,0
6–10 A 1,0
10–12 A 1,5
12–16 A 2,5
Instrucción Adicional de Seguridad

ADVERTENCIA: Use SIEMPRE lentes de
seguridad. Los anteojos de diario NO SON lentes
de seguridad. Utilice además una cubre bocas o
mascarilla antipolvo si la operación de corte genera
demasiado polvo. SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE
SEGURIDAD CERTIFICADO:
• protección ocular ANSI Z87.1 (CAN/CSA Z94.3),
• protección auditiva ANSI S12.6 (S3.19),
• protección respiratoria NIOSH/OSHA/MSHA.

ADVERTENCIA: Algunas partículas de polvo
generadas al lijar, serrar, esmerilar y taladrar con
herramientas eléctricas, así como al realizar otras
actividades de construcción, contienen químicos que
el Estado de California sabe que pueden producir
cáncer, defectos congénitos u otras afecciones
reproductivas. Ejemplos de estos químicos son:
• plomo de algunas pinturas en base a plomo,
Español
7–15 15–30 30–50
30–60 60–100
1,5 1,5 2,5
1,5 2,5 4,0
1,5 2,5 4,0
4,0 No recomendado
3