Tabla de contenido
Publicidad
Mortec-System GmbH
www.mortecsystem.com
info@mortecsystem.com
+39 0472 268025
(
2 +39 0472 836731
Daños causado por
terceros
Cambios y mejoras
en el máquina
4 INDICACIONES PARA EL MANUAL DE INSTRUCCIONES Y
Concepto de
seguridad
Idioma –
Incomprensibilidad
Obligación del
operador
Cambios técnicos
R 55
También excluidos de la garantía son daños causados por el
transporte y suministro de la máquina de revoque (también
equipos nuevos), sí se efectúan por terceros. Solamente se
reconocen los daños causados, sí están notificados en el albaran y
sí se ha dado parte dentro de un espacio de 7 días, después de
haber recibido la instalación.
3.2 MEJORAS
La empresa Mortec-System GmbH tiene siempre en mente en
mejorar sus productos y se reserva en hacer cambios, los que
encuentra acertados, en cualquier momento y sin aviso previo. Con
esto no está comprometido en efectuar cambios en máquinas
producidas anteriormente.
MANTENIMIENTO
Se ha realizado el concepto de seguridad de la
máquina de revoque R55 como en manual de
instrucciones
requerimientos de las directrices de la máquina
Atención
98/37/EG.
ACHTUNG
El presente manual de instrucciones y mantenimiento es un
componente integrado de la instalación y tiene que estar en cada
momento en un lugar accesible para el operador.
Con el suministro de la instalación se entrega un manual de
instrucciones y mantenimiento. En caso que se pierde, se puede
pedir una copia al productor.
Si el contenido del manual de instrucciones y
mantenimiento de la máquina de revoque R55 no será
comprendido por causa de desconocimientos del
idioma y desconocimientos técnicos, el operador tie ne
que responsabilizarse en hacer traducir las
instrucciones en lengua materna del trabajador o
Atención
instruirlo suficientemente.
ACHTUNG
La obligación del operador es leer el manual de
instrucciones y mantenimiento y atender las
indicaciones del contenido.
Atención
Las instrucciones del funcionamiento están concebidos de una
manera, que leyéndolas se puede entender la máquina de revoque
R55 y utilizarla conforme su determinación y rentabilidad. Solo
cumpliendo las instrucciones y su mantenimiento se puede
garantizar el funcionamiento y la conservación del valor de la
máquina de revoque R55.
El operario tiene que leer y comprender el contenido del manual de
instrucciones y mantenimiento antes de hacer funcionar la máquina.
Betriebs- und Wartungsanleitung
y
mantenimiento
según
los
&
Seite 8 von 60
Publicidad
Tabla de contenido
