3. PRODUCTOS DE LA GAMA ATyS
La gama ATy2 G@ RHCN CHRD @C@ ONQ DK BDMSQN CD HMFDMHDQ @ 2.".,$" DM %Q@MBH@
KK RD DMBTDMSQ@ TM K@ANQ@SNQHN
SNS@KLDMSD HMCDODMCHDMSD PTD BTDMS@ BNM TM@ OK@S@ENQL@ CD BNQSNBHQBTHSN CD ,5 BNM K@ @BQDCHS@BH M ".%1 "
X PTD SQ@A@I@ DM BNK@ANQ@BH M BNM MTLDQNRNR NQF@MHRLNR HMSDQM@BHNM@KDR *$, "$!$" 4+ "2 23 +KNXCeR
1DFHRSDQ NE 2GHOOHMF !TQD@T 5DQHS@R !!) 2$/ $94 &.23 1v
#DRCD 2.".,$" UHDMD CDR@QQNKK@MCN OQNCTBSNR O@Q@ DK BNMSQNK CD K@ DMDQF @ X K@ OQNSDBBH M ODQRNM@R X KNR
AHDMDR
+@ OQHLDQ@ FDMDQ@BH M CD BNMLTS@CNQDR LNSNQHY@CNR 2.".,$" ETD K@MY@C@ DM X @BST@KLDMSD K@
marca ATyS cuenta con el reconocimiento de los principales profesionales del sector internacional.
La familia ATyS cuenta con una gama completa de conmutadores controlados a distancia (RTSE) y automáticos
32$
+@ DKDBBH M CDK 3y2 L R @CDBT@CN CDODMCDQ CDK SHON CD @OKHB@BH M X CD K@ HMRS@K@BH M DM K@ PTD RD
incorporará el ATyS.
Este manual contiene los detalles y las instrucciones relativas únicamente a los ATyS
productos de la gama ATyS, consulte el manual del producto correspondiente. (Disponible para descarga en
socomec.com).
Vista general de la gama ATyS:
(Los ATyS
S
y ATyS Sd son los conmutadores tratados en el presente manual).
El ATyS adaptado a su aplicación
ATyS: Acoplamiento back-
to-back
ATyS Sd
OKHB@BH M BNM FQTON
DKDBSQ FDMN X CNAKD
@KHLDMS@BH M
ATyS
S
(RTSE)
OKHB@BH M BNM FQTON
DKDBSQ FDMN
3.1. Puntos clave de la gama ATyS back-to-back
+@ DKDBBH M CDK 3y2 L R @CDBT@CN CDODMCDQ CDK SHON CD @OKHB@BH M X CD K@ HMRS@K@BH M DM K@ PTD RD HMBNQONQ@Q DK
ATy2
BNMSHMT@BH M DMBNMSQ@Q TM@ KHRS@ CD K@R ETMBHNMDR BK@UD CD B@C@ OQNCTBSN @BNOK@LHDMSN A@BJSNA@BJ PTD
le ayudarán a elegir rápidamente el ATyS que mejor se adapta a sus necesidades.
6
ATyS S/Sd - Ref.: 541 892 C
ATyS p
&DRSH M DMDQF SHB@
ATyS g
OKHB@BH M SQ@MRENQL@CNQ
FQTON DKDBSQ FDMN
ATyS t
OKHB@BH M SQ@MRENQL@CNQ
transformador
ATyS d
#NAKD @KHLDMS@BH M #/2
ATyS
RTSE
S
y ATyS Sd. Para el resto de
ATyS M: Formato modular
ATyS M6e
Automatismo
avanzado
ATyS M6s
OKHB@BH M
transformador/
FQTON DKDBSQ FDMN
ATyS M6b
OKHB@BH M SQ@MRENQL@CNQ
transformador
ATyS M3s
RTSE
www.