Información introductoria
Indicaciones importantes
Instrucciones sobre el tema
ATENCIÓN
¡Dedique su atención preferentemente a la conducción! Como conductor,
■
usted se hace plenamente responsable del manejo del vehículo.
Utilice solamente el equipo de la manera que tenga en cada situación de
■
tráfico el vehículo bajo completo control (p.ej. no escribir mensajes de texto
durante el viaje, no acoplar o conectar el teléfono, no trabajar con la lista de
contacto, no introducir ninguna dirección de destino, no realizar ninguna
conexión WLAN o SmartLink, etc.) - ¡De lo contrario existe peligro de acci-
dente!
ATENCIÓN
Ajuste el volumen de forma que siempre se puedan percibir las señales
■
acústicas del exterior (por ejemplo las sirenas de vehículos como los de la
policía, ambulancias y bomberos, etc.).
¡Si utiliza un volumen excesivo, podría provocarse lesiones en los oídos!
■
ATENCIÓN
No agrupe o instale nunca los equipos externos (p.ej. teléfonos móviles,
■
fuentes de audio) en la zona de despliegue del airbag, sobre un asiento, so-
bre el cuadro de instrumento o en un otro sitio, pueden salir despedidos en
las maniobras repentinas, un cambio de dirección, un accidente o un impac-
to - ¡Existe peligro de lesiones!
Nunca conectar o separar un equipo externo durante la conducción -
■
¡Existe peligro de accidente!
Colocar el cable de empalme del equipo externo de tal modo de que no
■
estorbe durante la conducción.
CUIDADO
En algunos países algunas funciones del equipo ya no pueden seleccionarse a
partir de una velocidad determinada. No se trata de una función errónea, sino
que corresponde a las prescripciones legales nacionales.
6
Información introductoria
Equipos externos y aplicaciones
La disponibilidad de algunas funciones descritas en este manual de instruc-
ciones depende del tipo del equipo que se debe conectar, así como de las
aplicaciones instaladas allí.
Teléfonos móviles
En las siguientes páginas de internet de ŠKODA se puede verificar si el equipo
es compatible con los teléfonos móviles seleccionados que se debe verificar.
Esta verificación se realiza por la lectura del código QR
aplicación correspondiente en el equipo externo (p.ej. teléfono, tableta) o des-
pués de la introducción de la siguiente dirección en el navegador web.
http://go.skoda.eu/compatibility
Por razones de la gran cantidad de teléfonos móviles, así como el desarrollo
continuo de estos equipos, la empresa ŠKODA AUTO no puede siempre garan-
tizar la compatibilidad con el equipo. Por eso siempre se recomienda que se
debe verificar antes físicamente la capacidad de funcionamiento en el vehículo
correspondiente considerando el socio ŠKODA.
Solamente se verifican y soportan las versiones correspondientes de los telé-
fonos seleccionados, los cuales son de la red oficial de venta. Lo mismo es váli-
do para su firmware y software.
Las funciones del teléfono móvil que se debe comprobar, pueden desviarse del
mismo tipo de teléfono móvil dependiendo de la especificación para el país co-
rrespondiente o el proveedor de servicio concreto.
Para la prueba se consultaron los teléfonos móviles con el sistema operativo,
los cuales estaban disponibles al momento de estas pruebas. Sobre esto no se
debe excluir que todas las funciones de un teléfono móvil con otra versión del
sistema operativo pueden ser diferente al teléfono móvil que se debe compro-
bar.
Fig. 1
Compatibilidad de los teléfonos
en las páginas de internet ŠKO-
DA
» fig. 1
por medio de la