Publicidad

Enlaces rápidos

Sistema de control de glucosa iHealth
Align (BG1)
®
MANUAL DEL USUARIO
Solo para diagnóstico in vitro
Lea las instrucciones antes de usar el dispositivo

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para iHealth BG1

  • Página 1 Sistema de control de glucosa iHealth Align (BG1) ® MANUAL DEL USUARIO Solo para diagnóstico in vitro Lea las instrucciones antes de usar el dispositivo...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    INFORMACIÓN RELEVANTE SOBRE LA PRUEBA EMPEZAR USO DE LA CUBIERTA PROTECTORA DEL TELÉFONO VALOR DE REFERENCIA DEL SISTEMA DE CONTROL DE GLUCOSA iHealth Align CUIDADO Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA IHEALTH REALIZACIÓN DE UNA PRUEBA DE GLUCOSA EN SANGRE EN UN LUGAR DE PRUEBA INFORMACIÓN RELEVANTE SOBRE LAS PRUEBAS DE SOLUCIÓN DE CONTROL...
  • Página 3: Introducción

    • Autoexámenes fuera del cuerpo (uso diagnóstico in Vitro) de personas con diabetes en casa como ayuda a la monitorización de la efectividad del control de la diabetes El sistema de control de glucosa iHealth Align (BG1) no debe utilizarse para el diagnóstico de o la exploración de diabetes o para uso neonatal.
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad Importantes

    • No coloque el medidor de sistema deglucosa iHealth Align en o cerca de un líquido. • Utilice el medidor de sistema deglucosa iHealth Align solo con el fin descrito en el Manual del usuario. • No utilice accesorios que no suministre el fabricante.
  • Página 5: Contenido Del Sistema De Control De Glucosa Ihealth Align

    Conector Orificio absorbente Ventana de comprobación Empuñadura de la tira reactiva Barras de contacto Puerto de la tira reactiva • El medidor • La tira reactiva ( AGS-1000I ) • Solución de control de iHealth ( Nivel II )
  • Página 6 3. Hay el mismo número de cubiertas protectoras (para el dispositivo móvil) que de tiras reactivas. 4. Solo se incluye el nivel II de la solución de control iHealth en el paquete. Si necesita el nivel I o el nivel III, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de iHealth Labs al teléfono +1‐855‐816‐7705 para obtener asistencia.
  • Página 7: Principios Relativos A La Prueba

    La prueba con el sistema iHealth se basa en la medición de las corrientes eléctricas generadas por la reacción de la glucosa con el reactivo de la tira reactiva. El sistema iHealth mide la corrientey la convierte según el correspondiente nivel de glucosa en la sangre.La potencia de la corriente producida por la reacción depende de la cantidad de glucosa en la muestra de sangre...
  • Página 8: Empezar

    Conecte su dispositivo móvil a Internet y abra la aplicación Gluco-Smart. Cuando se le solicite, escanee el código QR que hay en la parte superior del frasco de tiras reactivas de iHealth para calibrarlas con el medidor. Deberá escanear el código QR cada vez que abra un nuevo frasco.
  • Página 9 Gire la tapa de la lanceta Ž  Vuelva a colocar la cubierta del dispositivo de punción Ajuste el nivel de punción en el nivel de presión que desee  Apriete el extremo hasta que encaje ‘ Paso 5: Obtenga una muestra de sangre Presione el dispositivo de punción en el lugar donde quiera realizar la muestra y pulse el botón para realizar la punción.
  • Página 10: Uso De La Cubierta Protectora Del Teléfono

    Le recomendamos encarecidamente que ponga su dispositivo móvil en la cubierta de protección antes de realizar la prueba. La cubierta de protección es para un solo uso. Póngase en contacto con el departamento de atención al cliente si necesita comprar cubiertas de protección de iHealth adicionales.
  • Página 11: Valor De Referencia Del Sistema De Control De Glucosa Ihealth Align

    Siga las siguientes instrucciones para sustituir la pila. 1. Gire el medidor de tal manera que el logotipo de iHealth esté orientado hacia abajo. 2. Levante la tapa trasera tirando firmemente de la muesca que hay junto al puerto de la tira reactiva.
  • Página 12 Empuje Limpieza y desinfección del medidor y del dispositivo de punción La limpieza y la desinfección son absolutamente necesarias para el procedimiento de medición, ya que la limpieza garantiza que el medidor funciona bien (por ejemplo, una pantalla limpia permite leer correctamente la información), y la desinfección puede evitar posibles infecciones a los usuarios o la infección cruzada.
  • Página 13: Realización De Una Prueba De Glucosa En Sangre En Un Lugar De Prueba

    Aparte de la yema del dedo, tiene la opción de tomar una muestra de sangre en otras partes de su cuerpo. El sistema iHealth le permite realizar la prueba en la palma de su mano, en el antebrazo, en el brazo, en la pantorrilla o en el muslo con resultados equivalentes a la punta del dedo si se utiliza adecuadamente.
  • Página 14 Brazo Antebrazo Muslo Pantorrilla Palma Dedo La comida, la medicación, la enfermedad, el estrés y el ejercicio pueden afectar a los niveles de glucosa en sangre. La sangre capilar de las puntas de los dedos refleja estos cambios antes que la sangre capilar de otros lugares.
  • Página 15: Información Relevante Sobre Las Pruebas De Solución De Control

    • Medidor de glucosa en la sangre iHealth (BG1) • Tiras reactivas de iHealth(AGS-1000I) • Solución de control iHealth(Level I, Level II, or Level III) Realice una prueba de solución de control cuando: • Reciba por primera vez o compre el medidor •Desee comprobar el medidor y las tiras reactivas (lo que debe hacer al menosuna vez a la...
  • Página 16: Comparación De Los Resultados De La Prueba Del Medidor De Glucosa Con

    Deje de utilizarlo y llame al servicio de atención al cliente de iHealth Labsal 1 -855-816-7705 para solicitar ayuda. Para comprar más solución de control, llame al servicio de atención al cliente de iHealth Labs.
  • Página 17: Etiqueta Del Frasco De Tiras Reactivas

    ETIQUETA DEL FRASCO DE TIRAS REACTIVAS ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA DE CONTROL DE GLUCOSA iHealth Align 1. Model: BG1 2. Tamaño de la máquina: 2.03’’× 1.17’’× 0.37’’ (52mm × 30mm × 9.5mm) 3. Método de medición: Tecnología amperométrica utilizando utilizando oxidasa de glucosa 4.
  • Página 18: Limitaciones De Uso

    LIMITACIONES DE USO • El sistema de control de glucosa iHealth Align no está diseñado para su uso en neonatos. • El sistema de control de glucosa iHealth Align no está diseñado para su uso en sangre, suero o plasma arteriales.
  • Página 19: Solución De Problemas Del Sistema

    Si sigue las acciones recomendadas pero el problema persiste, o aparecen mensajes de error distintos a los siguientes, llame al servicio al cliente de iHealth Labs al +1-855-816-7705. No intente reparar el medidor usted mismo ni intente nunca desmontarlo bajo ningún concepto.
  • Página 20: Información Sobre La Garantía

    Producto, a su discreción y en la medida en que la ley lo permita, iHealth (1) reparará el Producto utilizando piezas nuevas o reacondicionadas o (2) cambiará el Producto por uno nuevo o reacondicionado.
  • Página 21: Explicación De Los Símbolos

    Fabricado por for iHealth Lab Inc. EE. UU: iHealth Lab Inc. www.ihealthlabs.com Mountain View, CA 94043, USA +1-855-816-7705 (08:30 - 17:30 franja horaria del Pacífico, de lunes a viernes excepto festivos) Correo electrónico: support@ihealthlabs.eu Europa: iHealthLabs Europe SARL www.ihealthlabs.eu 3 RueTronchet, 75008, Paris, France +33 (0) 1 44 94 04 81 (09:00 - 17:30, de lunes a viernesexcepto festivos) Correo electrónico: support@ihealthlabs.eu...
  • Página 22: Este Dispositivo Cumple La Sección 15 Del Reglamento De La Fcc

    ESTE DISPOSITIVO CUMPLE LA SECCIÓN 15 DEL REGLAMENTO DE LA FCC Los cambios o modificaciones no aprobados específicamente por iHealth Lab Inc. anularán la autorización del usuario para usar el producto. Nota: Este producto ha sido probado y cumple con las limitaciones de los dispositivos digitales de Clase B, según el Apartado 15 de las normas FCC.
  • Página 23 —Reoriente o recoloque la antena receptora. —Aumente la separación entre el equipo y el receptor. —Conecte el equipo a una toma de corriente o circuito distinto de aquel al que está conectado el receptor. —Solicite ayuda al vendedor o a un técnico de radio/TV experimentado. Este dispositivo ISM cumple con la norma canadiense ICES-001.

Tabla de contenido