Abb. 1: Principio de medición óptica del
sensor de nitrato UV OTT ecoN.
8
4 Introducción
El sensor de nitratos OTT ecoN es un medidor para la determinación continua del
contenido de nitratos en aguas subterráneas y superficiales.
Puede determinar las siguientes concentraciones de nitratos en el agua:
NO
-N
3
NO
3
NO
-N
(calibrado con solución estándar NO
1)
X
NO
(calibrado con solución estándar NO
1)
X
La figura 1 ilustra el principio de medición: se utiliza una lámpara de flash xenón
como fuente de luz de banda ancha. El haz de luz pasa por un primer sistema de
lentes, atraviesa el medio de medición (agua) en el camino óptico, pasa por un
segundo sistema de lentes y luego es captado por tres fotodiodos que están pro-
vistos de filtros con longitudes de onda específicas y que actúan de detectores. En
correspondencia con el contenido de nitrato, en el medio de medición el haz de
luz se atenúa con una longitud de onda de 212 nm. Un diodo de referencia
situado antes del camino óptico determina la potencia luminosa no atenuada, lo
que compensa las variaciones o la pérdida de potencia de la fuente de luz. Gra-
cias a la medición adicional de la atenuación en las longitudes de onda 254 nm
y 360 nm el sensor OTT ecoN también puede compensar las interferencias de
materia orgánica y turbidez del agua.
Fuente de luz
Diodo de
(lámpara
referencia
Xenón)
El sensor OTT ecoN está disponible con seis caminos ópticos distintos (= rangos
de medición) (0,3 ... 10 mm), lo que le permite cubrir un rango de medición de
nitratos de 0 a casi 900 mg/L con una precisión y una resolución altas.
La conexión eléctrica a un registrador de datos o a un sistema de control se
realiza mediante el cable de conexión instalado fijo con conector industrial M12.
Para ese fin el sistema dispone de una interfaz RS-485 con protocolo de trans -
misión Modbus (RTU).
El sensor de nitratos OTT ecoN está equipado con una interfaz web integrada
para ajustar los parámetros de operación. Para ello es necesario conectar tempo-
ralmente el sensor OTT ecoN a un PC con una caja de interfaz. Como interfaz de
usuario se puede utilizar el navegador de internet que se desee.
Las ventanas de medición están equipadas con tecnología antifouling: los cristales
con nanorrevestimiento mantienen las ventanas prácticamente libres de suciedad.
El sensor de nitratos se puede equipar con un limpiador mecánico cuando se utiliza
en puntos de medición problemáticos con mucha materia orgánica. El intervalo de
tiempo entre procesos de limpieza se puede ajustar como se
externamente).
Valor combinado de nitrato y nitrito cuando en el agua a medir existe presencia de nitrito además
1)
de nitrato. El sensor OTT ecoN no puede realizar una diferenciación entre nitrato y nitrito. En caso
necesario se pueden escalar los valores combinados con un factor interno.
)
3
)
3
Camino
Lentes
óptico
ópticas
Detectores
(3 x)
desee (controlado