Glosario De Términos - Hitachi Koki B 16RM Manual De Instrucciones

Español
GLOSARIO DE TÉRMINOS
BASE – Soporta la taladradora. Para una estabilidad
adicional, se proporcionan agujeros en la base para
sujetar la taladradora con pernos al suelo.
MATERIAL DE APOYO – Pieza de madera colocada entre
la pieza de trabajo y la mesa. La tabla de apoyo evita que
la madera de la pieza de trabajo se astille cuando el
taladro pasa por la parte posterior de la pieza de trabajo.
También evita que se perfore la parte superior de la mesa.
CONJUNTO DE PROTECTOR DE CINTA – Cubre las poleas
y la cinta durante el funcionamiento de la taladradora.
TENSIÓN DE CINTA – Consulte la sección "Montaje", el
aparatado "Instalar y tensar la cinta".
MANIVELA DE TENSIÓN DE CINTA – Presione la manivela
hacia el motor para aplicar tensión a la cinta, aleje la
manivela del motor para liberar la tensión de la cinta.
BOTONES DE BLOQUEO DE LA TENSIÓN DE LA CINTA –
Al apretar los botones, se bloquea la ménsula del motor y
la manivela de tensión de la cinta, manteniendo una
distancia y una tensión de cinta correctas.
ESCALA DE BISEL – Muestra el grado de inclinación de la
mesa para operaciones de bisel. La escala está instalada
en el lateral de la ménsula de la mesa.
PORTABROCAS – Sujeta una broca u otro accesorio
recomendado para realizar las operaciones deseadas.
LLAVE DE SUJECIÓN – Llave de sujeción de expulsión
automática que subirá el portabrocas cuando lo desee.
Esta acción está diseñada para ayudar a evitar que salte
una llave de sujeción del portabrocas cuando la corriente
está encendida. No utilice otra llave como sustituta;
solicite una nueva si está dañada o se ha perdido.
COLUMNA – Conecta el cabezal, la mesa y la base sobre
un tubo de una pieza para una alineación y un
movimiento fáciles.
ANILLO DE LA COLUMNA – Sujeta el estante a la
columna. El estante permanece móvil en el anillo para
permitir el movimiento del soporte de la mesa.
SOPORTE DE LA COLUMNA - Sujeta la columna, guía el
estante y proporciona agujeros para instalar la columna a
la base.
TUERCAS DE PARADA DE LA ESCALA DE PROFUNDIDAD
– Bloquea el eje a una profundidad seleccionada.
ESCALA DE PROFUNDIDAD – Indica la profundidad del
agujero que se taladra.
BROCA – La herramienta de cortado utilizada en la
taladradora para hacer agujeros en la pieza de trabajo.
INTERRUPTOR ON/OF – Tiene una opción de bloqueo.
Esta característica pretende ayudar a evitar que los niños
y otras personas utilicen la herramienta sin autorización y
de forma peligrosa. Introduzca la llave en el interruptor
para encender la taladradora.
VELOCIDAD DE TALADRO – Se cambia colocando la cinta
en cualquiera de las fases de las poleas. Consulte el
Cuadro de Velocidad del Eje que aparece dentro de la
protección de la cinta o en teste manual.
MANGO DE ALIMENTACIÓN – Mueve el portabrocas
hacia arriba y hacia abajo. Si es necesario, puede extraer
uno o dos mangos cuando la pieza de trabajo tenga una
forma tan inusual que interfiera con los mangos.
BASTIDOR – Se combina con un mecanismo de
engranajes para proporcionar una fácil elevación de la
mesa mediante el cigüeñal de mesa operado
manualmente.
REVOLUCIONES POR MINUTO (R.P.M) – El número de
vueltas completadas por un objeto giratorio en un minuto.
VELOCIDAD DEL EJE – Las R.P.M. del eje.
ANILLO DE MUELLE – Ajusta la tensión del muelle de
vuelta del manguito.
BLOQUEO DEL SOPORTE DE LA MESA – El ajuste fija el
soporte de la mesa a la columna. Bloquéelo siempre
cuando utilice la taladradora.
MESA – Proporciona una superficie de trabajo para
soportar la pieza de trabajo.
BRAZO DE LA MESA – Se extiende más allá del soporte
de la mesa para montar y alinear la mesa.
BLOQUEO DEL BISEL DE LA MESA – Bloquea la mesa en
cualquier posición de 0º a 45º.
CIGÜEÑAL DE LA MESA – Eleva y baja la mesa. Gire en el
sentido de las agujas del reloj para elevar la mesa. El
bloqueo del soporte debe liberarse antes de utilizar el
cigüeñal.
BLOQUEO DE LA MESA – Bloquea la mesa una vez que se
ha girado a diversas posiciones.
SOPORTE DE LA MESA – Está instalado en la columna
para soportar el brazo de la mesa y la mesa.
SUMIDERO ROSCADO (5/8") – Coloque una tubería
metálica de 5/8" (tubería roscada) a la apertura roscada para
vaciar el exceso de aceite en el contenedor de un manguito.
Para una superficie que no drene, coloque un enchufe
metálico roscado. No se incluyen la tubería y el enchufe.
PIEZA DE TRABAJO – Material que se taladra.
—48 —