Antes de proceder a la instalación física de su nuevo MIDISPORT 8x8/s, por favor,
lea las instrucciones en su totalidad. Para más información acerca de la instalación
de los controladores, consulte la sección "Instalación del software".
Contenido del embalaje
Compruebe que la caja del MIDISPORT 8x8/s contiene los siguientes elementos:
• Este manual.
• Interfaz MIDISPORT 8x8/s
• 1 Cable USB estándar A/B para PC o Mac.
• 1 Cable adaptador serie para PC.
• 1 Alimentador de 9V CC 500mA.
• Disquete o CD con controladores para Windows 95/98/2000 y MacOS. El CD
incluye también OMS v.2.3.7 de Opcode para MacOS.
IMPORTANTE: SI SU PAQUETE CONTIENE UN DISQUETE EN LUGAR DE UN
CD, SIGA LAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y UTILICE LOS
CONTROLADORES INCLUIDOS EN DICHO DISQUETE. Las últimas versiones de
los controladores y del software de control, incluido el OMS de Opcode, pueden
descargarse también de nuestra página web ( www.midiman.net ). Una vez allí,
seleccione la página "Drivers" y, a continuación, "MIDISPORT 8x8/s."
Esquema de la unidad
Panel frontal
1. Entrada MIDI 8 - Esta toma MIDI estándar permite la conexión del puerto de
entrada 8 del MIDISPORT con la salida de un dispositivo MIDI mediante un
cable MIDI convencional.
2. Salida MIDI 8 - Esta toma MIDI estándar permite la conexión del puerto de
salida 8 del MIDISPORT con la entrada de un dispositivo MIDI mediante un
cable MIDI convencional.
3. Botón "MIDI Reset" - Actúa como botón de "pánico". Al pulsarlo, el
MIDISPORT envía mensajes de "all notes off" y "all controllers off" a través de
sus salidas, anulando de este modo notas "colgadas" y resolviendo otros
problemas causados por el tráfico excesivo de datos MIDI.
3