o¨a¹o íåæåø¹a ce µa®æeóå ¹oc¹ep½¹
ce åµ®æ÷ña a¹o¯a¹åñ¸o! ŵ®æ÷ñe¹e
¹oc¹epa o¹ óeÿceæa å cæeª ®a¹o
åµc¹å¸e ¸å¯a¹eæ¸o åµaªe¹e xæø¢a!
¥pe¹oÿæø¸e
ꌬ. 6
C¹eÿe¸ µa ÿpeÿåña¸e: 12.
¥oc¹ae¹e ¸a¼-¯¸o¨o 2 xæe¢ñe¹a,
®a¹o ¸e ÿo®påa¹e ªp½²®å¹e!
e ÿoc¹aø¼¹e a溯å¸åeo íoæåo
½pxº ÿoc¹a®a¹a µa xæe¢ñe¹a¹a!
e ÿpeÿåña¼¹e íåæåå c½óo¹o pe¯!
³a ÿo-æe®o ÿpeÿåña¸e,
c½o¹e¹¸o µa µa¹oÿæø¸e
¸a c¹ºªe¸ xæø¢
¥oc¹ae¹e pe¨ºæa¹opa µa ¨paªºcå¹e
ÿoæo²e¸åe « » å ¸a¹åc¸e¹e ®oÿñe¹o
µa ®æ÷ña¸e (íå¨. 2).
¥peÿåña¸e ¸a µa¯paµe¸
xæø¢
ŵ¢epe¹e o¢åña¼¸å¹e ¨paªºcå
µa ÿpeÿåña¸e!
a¹åc¸e¹e ®oÿñe¹o µa ®æ÷ña¸e
å cæeª ¹oa ®oÿñe¹o µa paµ¯paµøa¸e
$
(
) (íå¨. 4).
¥oñåc¹a¸e
å®o¨a ¸e ÿo¹aÿø¼¹e ºpeªa ½
oªa å ¸e ¨o ÿoc¹aø¼¹e ¯åøæ¸a
¯aòå¸a!
e åµÿoæµa¼¹e ÿapoñåc¹añ®a!
ŵ®æ÷ñe¹e o¹ óeÿceæa å oc¹ae¹e
¹oc¹epa ªa åµc¹å¸e!
ŵ¢½pòe¹e o¹½¸ ca¯o c æa²¸a
®½pÿa, ¸e åµÿoæµa¼¹e oc¹på ÿpeª¯e¹å
åæå a¢paµå¸å ÿoñåc¹aóå ÿpeÿapa¹å!
poxå¹e ÿoª ÿoc¹a®a¹a µa xæe¢ñe¹a
o¹c¹pa¸e¹e c ¹½pªa ñe¹®a!
ŵ¹e¨æe¹e ñe®¯eª²e¹o µa ¹poxå
å åµ¢½pòe¹e (íå¨. 7)!
ŵx½pæø¸e
¸a o¹ÿaª½ýå¹e
Toµå ºpeª e o¢oµ¸añe¸
c½o¹e¹c¹åe c epoÿe¼c®a¹a
ªåpe®¹åa 2002/96/EG µa c¹apå
eæe®¹påñec®å å eæe®¹po¸¸å
ºpeªå (waste electrical and
electronic equipment - WEEE).
Taµå ªåpe®¹åa pe¨æa¯e¸¹åpa
aæ媸å¹e pa¯®å¹e ¸a EC
ÿpaåæa µa ÿpåe¯a¸e
å åµÿoæµa¸e ¸a c¹apå ºpeªå.
Oceªo¯e¹e ce o¹ ¹½p¨oeýa µa
a®¹ºaæ¸å¹e ¸añå¸å µa åµx½pæø¸e!
¦apa¸ýåø
³a ¹oµå ºpeª ca aæåª¸å ºcæoåø¹a
µa ¨apa¸ýåø, ®oå¹o ca 嵪aªe¸å o¹
¸aòå¹e ÿpeªc¹aå¹eæc¹a c½o¹e¹¸a¹a
c¹pa¸a. ¥oªpo¢¸oc¹å óe å ªaªe
aòåø ¹½p¨oeý, o¹®½ªe¹o c¹e
µa®ºÿåæå ºpeªa, ÿo cø®o pe¯e
ÿpå µaÿå¹a¸e ¹o aòa c¹pa¸a.
¥på åµÿoæµa¸e ¸a ¨apa¸ýåø¹a
¸a ºpeªa e ¸eo¢xoªå¯o ½ ce®å
cæºña¼ ªa ÿpeªc¹aå¹e ¢eæe²®a¹a
µa ÿo®ºÿ®a¹a.
³aÿaµa¯e cå ÿpao¹o ¸a ÿpo¯e¸å.
bg
hu ro
no fi
da
de
es pt el tr pl
en fr it nl
33