LaCie 4BIG QUADRA Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LaCie Manuales
  4. Dispositivos de Almacenamiento
  5. 4big Quadra Enterprise Class
  6. Manual de usuario

LaCie 4BIG QUADRA Manual De Usuario

Ocultar thumbs Ver también para 4BIG QUADRA:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
4BIG QUADRA MANUAL DE USUARIO
HAGA CLIC AQUÍ PARA ACCEDER A UNA VERSIÓN ACTUALIZADA ONLINE
de este documento para conseguir el contenido más reciente y disfrutar de características como
ilustraciones ampliadas, una navegación más sencilla y capacidad de búsqueda.
LaCie
1

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LaCie 4BIG QUADRA

Resumen de contenidos para LaCie 4BIG QUADRA

  • Página 1 4BIG QUADRA MANUAL DE USUARIO HAGA CLIC AQUÍ PARA ACCEDER A UNA VERSIÓN ACTUALIZADA ONLINE de este documento para conseguir el contenido más reciente y disfrutar de características como ilustraciones ampliadas, una navegación más sencilla y capacidad de búsqueda. LaCie...

  • Página 2: Introducción

    RAID para una amplia gama de aplicaciones. Estas páginas le guiarán a lo largo del proceso de conexión de su producto de LaCie y le explicarán sus funciones. Si este manual no resuelve sus dudas o si experimenta algún problema, consulte la página Ayuda.

  • Página 3: Requisitos Mínimos Del Sistema

    La mayoría de los ordenadores no incluyen de fábrica puertos FireWire 800, por lo que puede que tenga que comprar una tarjeta PCI, PCI-X o PCI-Express para poder conectar LaCie 4big a través de la interfaz FireWire 800. LaCie ofrece una amplia selección de tarjetas PCI. Visite el sitio Web de LaCie en www.lacie.com/accessories.

  • Página 4: Vistas De La Unidad

    VISTAS DE LA UNIDAD Vista frontal El botón azul de la parte frontal del LaCie 4big sirve como un indicador LED de estado de la unidad y para el software LaCie Shortcut Button. Para más información, consulte el Manual de Usuario de LaCie Shortcut Button en el CD-ROM de Shortcut Button.

  • Página 5: Vista Posterior

    Interruptor de selección RAID Conexión de entrada de alimentación Puerto USB 2.0 Puertos FireWire 800 Puerto FireWire 400 Puerto eSATA de 3 Gbits Interruptor de encendido/auto/apagado Asa del compartimento de unidad Cerradura de unidad Indicador de estado de la unidad (Drive Status) LaCie...

  • Página 6: Indicador De Estado Led

    RAID no es funcional. El indicador LED atenuado permanece encendido durante 30 minutos. Rojo atenuándose (5 seg.) Temperatura crítica; después de ésta situación, LaCie recomienda dejar Apagado Todo la unidad 4big en modo de espera durante al menos una hora antes de reiniciar, con el fin de evitar daños en los discos.
  • Página 7 El indicador LED se atenúa durante 5 segundos y, a continuación, permanece a baja intensidad. LaCie...

  • Página 8: Cables Y Conectores

    CD/DVD y cámaras digitales. Con la unidad LaCie se suministra un cable Hi-Speed USB para garantizar el máximo rendimiento de la transferencia de datos cuando se conecta a un puerto Hi-Speed USB 2.0. El cable también funciona si se conecta a un puerto USB 1.1, aunque el rendimiento de la unidad queda limitado a las velocidades de...
  • Página 9 ESATA Su producto LaCie emplea lo último en tecnología SATA, lo que permite tasas de transferencia de interfaz (o bus) de hasta 3 Gbits/s. La tecnología SATA se desarrolló en un principio para utilizarla como interfaz interna, ya que proporcionaba un mayor rendimiento a conexiones internas.

  • Página 10: Configuración De La Unidad Lacie 4Big

    CONFIGURACIÓN DE LA UNIDAD LACIE 4BIG En esta sección se explica la instalación y configuración de la unidad LaCie 4big. CONECTE EL CABLE DE INTERFAZ Enchufe un extremo del cable de interfaz (USB, FireWire o eSATA) en el puerto correspondiente del ordenador anfitrión.

  • Página 11: Encienda La Unidad 4Big

    ENCIENDA LA UNIDAD 4BIG El kit de alimentación está compuesto por dos cables: uno de los cables (A) se conecta a la unidad LaCie, y el otro (B) se conecta a una toma de corriente (por ejemplo, una toma de la pared o un protector contra sobretensiones).
  • Página 12 Precaución: Use sólo el adaptador de CA que se suministra con este dispositivo específico de LaCie. No use una unidad de alimentación de otro dispositivo LaCie o de otro fabricante. El uso de otros cables o unidades de alimentación puede averiar la unidad e invalidar la garantía.

  • Página 13: Acerca De Los Modos Raid

    Esta sección le ayudará a decidir qué modo RAID es el correcto para su aplicación. Número de RAID Modo RAID Capacidad Protección Velocidad RAID 0 100% RAID 10 Concatenación 100% RAID 3 RAID 3+repuesto RAID 5 RAID 5+repuesto No procede (no se producen los cambios de RAID si 7 está seleccionado) LaCie...

  • Página 14: Aplicaciones

    RAID 0 La unidad 4big Quadra esta preconfigurada en RAID 0, el modo RAID más rápido. Se necesitan al menos 2 unidades, RAID 0 distribuye los datos en cada disco. Las capacidades disponibles de cada disco se añaden juntas, de modo que se monta un solo volumen en el ordenador.
  • Página 15 Aplicaciones RAID 10 proporciona buenas velocidades debido a la distribución del RAID 0, pero reduce la capacidad disponible de un dispositivo a la mitad (asumiendo que todos los discos de la matriz tienen la misma capacidad). LaCie...

  • Página 16: Concatenación

    Sólo se pierden los datos del disco averiado y los datos que estén parcialmente escritos en el disco averiado y un disco operativo. Ofrece la máxima capacidad posible al combinar las capacidades de dos unidades en un gran volumen. LaCie...

  • Página 17: Raid 3 Y Raid 3+Repuesto

    En RAID 3+repuesto la avería de un disco no necesita atención inmediata porque el sistema se reconstruye automáticamente utilizando el repuesto de emergencia, pero el disco averiado se debe reemplazar lo antes posible. LaCie...

  • Página 18: Raid 5 Y Raid 5+Repuesto

    En RAID 5+repuesto la avería de un disco no necesita atención inmediata porque el sistema se reconstruye automáticamente utilizando el repuesto de emergencia, pero el disco averiado se debe reemplazar lo antes posible. LaCie...

  • Página 19: Cambio Del Modo Raid

    CAMBIO DEL MODO RAID La unidad 4big viene preconfigurada en modo RAID 0. Antes de cambiar el modo RAID de la unidad LaCie 4big, familiarícese con los modos RAID de 4big. Consulte la sección Acerca de los modos RAID. Información importante: Al cambiar el modo RAID se destruyen los datos almacenados en LaCie 4big. Si ha guardado datos en las unidades, haga una copia de seguridad de los mismos antes de seguir estos pasos.
  • Página 20 Formateo y creación de particiones. Precaución: La configuración predeterminada de la unidad LaCie 4big es en el modo Rápido (RAID 0). El RAID 0 permite acceder a toda la capacidad de almacenamiento pero no ofrece ninguna seguridad. Si falla un disco, se perderán todos los datos. Si le preocupa la seguridad de sus datos, LaCie recomienda encarecidamente una configuración RAID 10, 3, 3+repuesto, 5, o 5+repuesto.

  • Página 21: Extracción E Instalación De Las Unidades

    EXTRACCIÓN E INSTALACIÓN DE LAS UNIDADES Si falla un disco duro individual de la unidad LaCie 4big, consulte a su distribuidor de productos LaCie o al Servicio técnico de LaCie. Sustituya los discos duros defectuosos únicamente por una nueva unidad suministrada por LaCie.
  • Página 22 Información importante: La garantía de la unidad quedará invalidada si sustituye la unidad defectuosa por una unidad que no haya sido suministrada por LaCie. Las unidades compradas a LaCie se suministran preinstaladas en bandejas de unidades con asas.

  • Página 23: Desmontar La Unidad

    Los dispositivos externos FireWire, eSATA y USB ofrecen conectividad plug & play. Eso significa que la unidad se puede conectar y desconectar mientras el ordenador está funcionando. Sin embargo, para prevenir fallos, es importante que siga estos pasos al desconectar el dispositivo LaCie. USUARIOS DE WINDOWS XP Desde la Bandeja del sistema, en el ángulo inferior derecho de la pantalla, haga clic en Expulsar representado...

  • Página 24: Usuarios De Mac

    Arrastre el icono del dispositivo de almacenamiento hasta la Papelera. (El icono que se muestra a continuación es un icono genérico para dispositivos USB. Es posible que su dispositivo esté representado con un icono que tiene un aspecto similar a la unidad.) Cuando desaparezca el icono del escritorio, se puede desconectar el dispositivo. LaCie...

  • Página 25: Formateo Y Creación De Particiones

    Los dispositivos de almacenamiento LaCie le pedirán que ejecute el Asistente de configuración de LaCie cuando los conecte por primera vez a un ordenador (Windows o Mac). El Asistente de Configuración de LaCie le ayudará a formatear rápidamente el dispositivo de almacenamiento de conformidad con sus necesidades.

  • Página 26: Instrucciones Sobre El Formateo

    Con HFS+, ya no existen límites al tamaño de los bloques. Sistema de archivos MS-DOS (FAT 32): Este es el sistema de archivos de Microsoft, conocido comúnmente como FAT 32. Utilice FAT32 si va a compartir su dispositivo de almacenamiento LaCie entre ordenadores Mac y Windows.
  • Página 27 En la lista de dispositivos de almacenamiento en el centro de la ventana de Gestión de discos, localice su dispositivo LaCie. Por defecto, hay una partición creada en el dispositivo con las utilidades del software LaCie. Siga las instrucciones de su sistema operativo para restaurar la partición existente.
  • Página 28 Nota: LaCie tiene como objetivo ofrecer productos de gran calidad que enriquezcan las vidas de nuestros clientes. Para ayudar a LaCie a ofrecer el mejor soporte técnico, le animamos a crear una cuenta y registrar su producto en www.lacie.com/es/mystuff/login.htm?logout&rtn=mystuff. Podrá proporcionarnos comentarios importantes así...

  • Página 29: Temas De Solución De Problemas

    TEMAS DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Nota: La sección interactiva de resolución de problemas es un modo altamente efectivo de resolver los problemas de su producto, la puede encontrar en www.lacie.com/support/. Seleccione su producto y, a continuación, haga clic en la pestaña “Resolución de problemas”.

  • Página 30: Usuarios De Mac Os

    A Haga caso omiso de este mensaje. La unidad volverá a aparecer en el escritorio. Las unidades LaCie ahorran energía desacelerándose cuando el ordenador entra en el modo inactivo y, cuando éste se reactiva, es posible que no dé a la unidad tiempo suficiente para volver a acelerarse desde su modo inactivo.
  • Página 31 P: ¿Aparece la unidad en el Administrador de dispositivos? A Todas las unidades de LaCie aparecen en al menos una ubicación del Administrador de dispositivos. Para acceder al Administrador de dispositivos, haga clic en Inicio y seleccione Ejecutar en el menú. En Windows Vista, la opción “Ejecutar”...

  • Página 32: Precauciones En Materia De Sanidad Y Seguridad

    Información importante: Cualquier pérdida, corrupción o destrucción de datos ocasionada durante el uso de una unidad LaCie es responsabilidad exclusiva del usuario y en ningún caso se responsabilizará a LaCie de la recuperación o restablecimiento de dichos datos. Para evitar la pérdida de datos, LaCie le recomienda encarecidamente que realice DOS copias de sus datos: una copia en el disco duro externo, por ejemplo, y una segunda copia en el disco duro interno, en otro disco duro externo o en algún otro tipo de medio de...

  • Página 33: Precauciones Generales De Uso

    No exponga la unidad de disco duro LaCie a temperaturas que no estén comprendidas entre 5° C y 35° C; o a una humedad en funcionamiento que no esté comprendida entre 10 y 80 %, sin condensación, o a una humedad cuando no esté...

  • Página 34: Información De Garantía

    LaCie (“LaCie”) garantiza al comprador original que este equipo no tendrá defectos de materiales o fabricación durante un periodo de un (1), dos (2), tres (3), o cinco (5) años, dependiendo del modelo, de la fecha de LaCie del envío original siempre que el equipo se utilice de forma normal y que sea revisado de forma adecuada cuando resulte necesario.

  • Página 35: Exclusiones Y Limitaciones

    Servicios Autorizados de LaCie; (g) a productos o piezas modificadas en cuanto a la funcionalidad o capacidad sin la autorización por escrito de LaCie; o (h) en el caso en que el número de serie del producto LaCie se haya extraído o modificado.

  • Página 36: Servicio Doa

    En primer lugar, hay que indicar el número de serie del producto en el sitio Web de LaCie. Para asegurar la opción Advance Care Option, también debe indicar el número de su tarjeta de crédito. Si el producto no se devuelve en el plazo de 21 días naturales desde la fecha de envío del producto de sustitución, se le cargará...
  • Página 37 LaCie...

  • Página 38: Información Legal

    LaCie se reserva el derecho de efectuar cambios o revisiones en el diseño del producto o en su manual, sin ningún tipo de limitación y sin obligación de notificar a persona alguna dichas revisiones o cambios.

  • Página 39: Marcas Comerciales

    DECLARACIÓN DEL FABRICANTE DE OBTENCIÓN DE LA CERTIFICACIÓN CE LaCie manifiesta que este producto cumple las siguientes normas europeas: Directiva sobre compatibilidad electromagnética (2004/108/EC); Directiva sobre bajo voltaje: 2006/95/EC MARCAS COMERCIALES Apple, Mac y Macintosh son marcas comerciales registradas de Apple Computer, Inc.

Tabla de contenido