Apéndice
Información adicional
Solución de problemas
Síntoma
Causa
Resolución
La pantalla
No ha realizado
Realice la opera-
vuelve automá-
ninguna opera-
ción de nuevo.
ticamente a la
ción en aproxi-
visualización
madamente 30
normal.
segundos.
La gama de re-
Dependiendo de
Seleccione de
petición de re-
la gama de repe-
nuevo la gama de
producción
tición de repro-
repetición de re-
cambia de ma-
ducción, la gama
producción.
nera inespera-
seleccionada
da.
puede cambiar
cuando se selec-
ciona otra carpe-
ta o pista o
cuando se utilice
el avance rápido/
retroceso.
No se reprodu-
No se pueden re-
Seleccione otra
ce una subcar-
producir las sub-
gama de repetición
peta.
carpetas cuando
de reproducción.
se selecciona
FOLDER (repeti-
ción de carpeta).
NO XXXX apa-
No hay informa-
Cambie la pantalla
rece cuando se
ción de texto in-
o reproduzca otra
cambia un dis-
corporada.
pista/archivo.
play (NO TITLE,
por ejemplo).
! Pulse
La pantalla se
Activado el modo
ilumina cuan-
de demostración.
cancelar el modo
do la unidad
de demostración.
! Desactive el ajus-
está apagada.
te de la visualiza-
ción de la
demostración.
La unidad no
Está usando un
Aleje de la unidad
funciona co-
dispositivo, como
los dispositivos
rrectamente.
un teléfono
eléctricos que pue-
Hay una inter-
móvil, que trans-
dan estar causan-
ferencia.
mite ondas eléc-
do interferencias.
tricas cerca de la
unidad.
Mensajes de error
Cuando contacte con su concesionario o con
el Servicio Técnico Oficial de Pioneer más cer-
72
Es
cano, asegúrese de anotar el mensaje de
error.
Reproductor de CD incorporado
Mensaje
Causa
Resolución
ERROR-11, 12,
El disco está
Limpie el disco.
17, 30
sucio.
El disco está ra-
Sustituya el disco.
yado.
ERROR-10, 11,
Se ha producido
Cambie la llave de
12, 15, 17, 30,
un error eléctrico
encendido del
A0
o mecánico.
automóvil a la posi-
ción de desactiva-
ción y luego pase
de nuevo a activa-
ción, o cambie a
una fuente diferen-
te, y después vuel-
va a activar el
reproductor de CD.
ERROR-15
El disco inser-
Sustituya el disco.
tado aparece en
blanco
ERROR-23
Formato de CD
Sustituya el disco.
no compatible
FRMT READ
A veces se pro-
Espere hasta que
duce un retraso
el mensaje desapa-
entre el comien-
rezca y oiga soni-
zo de la repro-
do.
ducción y la
emisión del soni-
para
do.
NO AUDIO
El disco inser-
Sustituya el disco.
tado no contiene
archivos reprodu-
cibles.
SKIPPED
El disco inser-
Sustituya el disco.
tado contiene ar-
chivos protegi-
dos con DRM.
PROTECT
Todos los archi-
Sustituya el disco.
vos del disco in-
sertado tienen
DRM integrado.
Información adicional
Dispositivo de almacenamiento USB o iPod
Mensaje
Causa
Resolución
! Active Plug and
NO DEVICE
Si Plug and Play
está desactivado,
Play.
! Conecte un dis-
no hay conec-
tado ningún dis-
positivo de almace-
positivo USB ni
namiento USB o
ningún iPod.
un iPod compati-
ble.
FRMT READ
A veces se pro-
Espere hasta que
duce un retraso
el mensaje desapa-
entre el comien-
rezca y oiga soni-
zo de la repro-
do.
ducción y la
emisión del soni-
do.
NO AUDIO
No hay cancio-
Transfiera los ar-
nes.
chivos de audio al
dispositivo de al-
macenamiento
USB y conéctelo.
El dispositivo de
Para desactivar la
almacenamiento
seguridad, siga las
USB conectado
instrucciones del
tiene la seguri-
dispositivo de al-
dad activada
macenamiento
USB.
SKIPPED
El dispositivo de
Reproduzca un ar-
almacenamiento
chivo de audio que
USB conectado
no esté integrado
contiene archi-
con Windows
vos integrados
Media DRM 9/10.
con Windows
Mediaä DRM 9/
10
PROTECT
Todos los archi-
Transfiera archivos
vos del dispositi-
de audio no inte-
vo de
grados con
almacenamiento
Windows Media
USB están inte-
DRM 9/10 al dispo-
grados con
sitivo de almacena-
Windows Media
miento USB y
DRM 9/10
conéctelo.
! Conecte un dis-
N/A USB
El dispositivo de
almacenamiento
positivo que cum-
USB conectado
pla con la clase de
no es compatible
almacenamiento
con esta unidad.
masivo USB.
! Desconecte su
dispositivo y susti-
túyalo por un dis-
positivo de
almacenamiento
USB compatible.
Mensaje
Causa
Resolución
CHECK USB
El conector USB
Compruebe que el
o el cable USB
conector USB o el
está cortocircui-
cable USB no esté
tado.
enganchado en
algo ni dañado.
El dispositivo de
Desconecte el dis-
almacenamiento
positivo de almace-
USB conectado
namiento USB y
consume más de
no lo utilice. Colo-
500 mA (corrien-
que la llave de en-
te máxima permi-
cendido del
tida).
automóvil en posi-
ción OFF, luego en
ACC u ON y, a con-
tinuación, conecte
únicamente dispo-
sitivos de almace-
namiento USB
compatibles.
El iPod funciona
Compruebe que el
correctamente
cable de conexión
pero no se carga
del iPod no esté
cortocircuitado (p.
ej., atrapado entre
objetos metálicos).
Una vez confirma-
do, cambie la llave
de encendido del
automóvil a la posi-
ción de desactiva-
ción y luego pase
de nuevo a activa-
ción; o bien desco-
necte una vez el
iPod y conéctelo de
nuevo.
Es
Apéndice
73