Fig. 31
1
B
C
D
2
D
3
B
E
1
2
3
A - Pump shroud (déflecteur de pompe, cubierta
de la bomba)
B - Bolt (boulon, perno)
C - Small washer (rondelle petite, arandela
pequeño)
D - Flange washer (rondelle à épaulement,
arandela de brida)
E - Large washer (rondelle grand, arandela
grande)
Fig. 32
1
A
2
3
A - Belt guard (carter de courroie, protección de
la correa)
B - M6 flange hex hd. bolts (écrou à embase à
tête hexagonale M6, perno M6 con cabeza
hexagonal de brida)
C - Lock washers (rondelles frein, arandelas de
seguridad)
D - Flat washers (rondelles plates, arandelas
planas)
E - Nuts (écrous, tuercas)
3
2
4
2
D
1
C
E
2
F
3
C
29
A
1
3
B
4
D
D
G
I
F - M6 soc. hex hd. bolt (boulon à tête creuse
hexagonale M6, perno M6 de cabeza
hexagonal hueca)
G - Square washers (rondelle carrée, arandela
cuadrada)
H - M10 flange hex hd. bolt (écrou à embase à
tête hexagonale M10, perno M10 con cabeza
hexagonal de brida)
I - Spacer (espaceur, separador)
H
C