1.
Introducción
A los ciudadanos de la Unión Europea
Importantes informaciones sobre el medio ambiente concerniente a este producto
Este símbolo en este aparato o el embalaje indica que, si tira las muestras inservibles, podrían dañar el
medio ambiente. No tire este aparato (ni las pilas, si las hubiera) en la basura doméstica; debe ir a una
empresa especializada en reciclaje. Devuelva este aparato a su distribuidor o a la unidad de reciclaje
local. Respete las leyes locales en relación con el medio ambiente.
Si tiene dudas, contacte con las autoridades locales para residuos.
¡Gracias por elegir Toolland. Lea atentamente las instrucciones del manual antes de usar el aparato. Si ha
sufrido algún daño en el transporte no lo instale y póngase en contacto con su distribuidor.
2.
Instrucciones de seguridad
Antes de su uso, controle siempre si el elevador de placas presenta defectos o daños.
Verifique cuidadosamente el cable de acero. Un cable de acero en malas condiciones podría romperse y
causar lesiones.
Antes de su uso, espere hasta que el aparato llegue a la temperatura ambiente. Grandes cambios de
temperatura (p.ej. de frío a caliente) podrían afectar al funcionamiento.
Utilice siempre el elevador de placas en un lugar seguro. Evite obstáculos.
Por razones de seguridad, lleve siempre un casco y gafas de protección.
Utilice el aparato sólo para las aplicaciones descritas en este manual (elevar placas).
Bloquee siempre las ruedas para evitar un movimiento no deseado del elevador de placas.
No utilice el aparato si los muelles de retención no están fijados de manera correcta.
Quite los frenos de seguridad antes de bajar la plataforma.
Sujete siempre el torno elevador antes de desbloquear el freno para que pueda bajar la plataforma de
manera segura.
No levante más de una placa al mismo tiempo.
La carga máx. de este elevador de placas es de 40 kg.
3.
Funcionamiento
Para levantar una placa, mueva el torno elevador en el sentido de las agujas del reloj. Introduzca los pines
de seguridad para fijar la plataforma.
Baje la plataforma de la siguiente manera:
Sujete el torno elevador con la mano izquierda. Gire el torno elevador cuidadosamente en el sentido de las
agujas del reloj y presione simultáneamente el mango del freno hacia arriba para desbloquear el freno.
Advertencia: El elevador bajará automáticamente después de haber soltado el freno. Sujete firmemente el
torno elevador para que pueda bajar el elevador de manera segura.
Para bajar el elevador completamente, quite los pines de seguridad.
Fije la placa con los ganchos del extremo de la plataforma.
Asegúrese de introducir lo pines de seguridad antes de utilizar el elevador.
4.
Especificaciones
altura máx.
carga máx.
peso
Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman NV no será responsable de daños ni
lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto
y la versión más reciente de este manual del usuario, visite nuestra página www.toolland.eu. Se
pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
© DERECHOS DE AUTOR
Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos
mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este
manual del usuario o partes de ello sin el consentimiento previo por escrito del propietario del copyright.
V. 03 – 30/04/2015
MP78
MANUAL DEL USUARIO
2.90 m
40 kg
18 kg
6
altura mín.
longitud del brazo
1.77 m
73 cm
©Velleman nv