Olimpia splendid CALDOSILENT Instruccioes Para La Instalación, Uso Y Mantenimiento página 26

senso orario,allineando
la freccia "G" all'orario
corrente.
2. Spingere verso l'esterno i
segmenti desiderati "H" in
cui l'apparecchio rimarrà
acceso. Vanno spinti verso
l'interno se si desidera che
in quel periodo di tempo
l'apparecchio rimanga
spento.
Esempio: Per programmare
l'accensione alle 05:00 e
spegnimento alle 06:00
bisogna spingere i 4
segmenti tra le 5 e le 6
verso l'esterno (vedi figura
9).
3. Regolare l'interruttore "E"
nella posizione "
abilitare il timer.
4. Se l'interruttore "E" viene
regolato nella posizione
" I ",l'apparecchio inizia
a lavorare in modalità
continua escludendo un
qualsiasi intervento del
timer. Se l'interruttore
"E" viene regolato nella
posizione " 0 ",l'apparecchio
si spegne in modalità
continua escludendo un
qualsiasi intervento del
timer.
NOTE: l'impostazione del
timer non viene eliminata
a l l o s p e g n i m e n t o
d e l l ' a p p a r e c c h i o .
L'orario corrente non
è più aggiornato nel
momento in cui viene
tolta la spina dalla presa
di alimentazione, e
pertanto alla successiva
accensione deve essere
regolato nuovamente
come indicato nel punto
"1".
26
I
need the unit stays off. Push
outwards the segments
included into span you need
the unit stays on.
Ex: To set the turn on at 5
a.m. and turn off at 6 a.m
push 4 segments between 5
and 6 outwards (see picture
9).
3.
"E" to symbol "
the timer
4. If the timer switch "E" is set
at " I " position,the unit starts
working non-stop ignoring
any timer setting. If the
timer switch "E" is set at " 0
" position,the unit stays off
ignoring any timer setting.
" per NOTES: the timer setting
is not deleted when the
appliance is switched off.
The current time is no
longer updated when the
appliance is unplugged.
It must therefore be set
again when the appliance
is next switched on as
indicated in point "1".
GB
Move the timer switch
" to enable
F
en alignant la flèche "G" à
l'heure souhaitée.
2. Pousser vers l'extérieur
les segments souhaités
"H" dans lesquels l'appareil
restera allumé. Ils doivent
être poussés vers l'intérieur si
l'on souhaite que pendant ce
temps l'appareil reste éteint.
Exemple: Pour programmer
l'allumage à 05:00 et
l'extinction à 06:00, il faut
pousser les 4 segments entre
les 5 et les 6 vers l'extérieur
(voir figure 9).
3 . R é g l e r l ' i n t e r r u p t e u r
" E " d a n s l a p o s i t i o n
" " p o u r a c t i v e r
temporisateur.
4. Si l'interrupteur "E" est réglé
dans la position " I ", l'appareil
commence à fonctionner en
mode continu en excluant toute
intervention du temporisateur.
Si l'interrupteur "E" est réglé
dans la position " 0 ", l'appareil
s'éteint en mode continu,
excluant toute intervention
du temporisateur.
NOTE: le paramétrage du
temporisateur n'est pas
éliminé à l'extinction de
l'appareil. L'heure actuelle
n'est plus mise à jour si
l'appareil est débranché,
par conséquent lors de
l'allumage suivant, il faudra
procéder de nouveau au
réglage de la façon indiquée
au point "1".
l e