Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
za garantizada
serAn desempeflados
y ofrecF
dos al due_o sin costo alguno en un distribuF
dor
autorizado
de} servicio
ELECTROLUX
HOME PRODUCTS,
INC. Si cuenta usted con
alguna pregueta en relacion a sus derechos y
respoesabilidades
de garantia,
usted debera
comunicarse
con su distribuidor autofizado
del
servicio
m&.s cercano
o I]amar a ELECTRO-
LUX
HOME
PRODUCTS,
INC.,
al
1-800-554-6723.
PERIODO
DE GARAN-
TIA: Cualquier
pieza garantizada
que no este
programada
para ser reempiazada
come parle
del mantenimiento
requefido,
o que este pro-
gramada
Qnicamente para inspeccion
regular
para efectos
de "reparacion
o reempiazo
si
fuera necesario"
debera garantizarse
por un
periodo de dos a[_os. Cuaiquier pieza garanti-
zada que este programada
para set reemp}a-
zada como parle del mantenimiento
requerido
debera
estar garantizada
por el periodo
de
tiempo que comienza
en la fecha de compra
inicial hasta la fecha del primer reempiazo pro-
gramado
para dicha pieza. DIAGNOSTIOO:
No se debera cobrar al duello ningOn tipo de
cargos pot ta labor de diagnostico la cual deter-
mine que una pieza garantizada
se encuentra
defectuosa si el trabajo de diagnostico
ha sido
desempeSado
por un distfibuidor
autorizado
del servicio
ELECTROLUX
HOME
PROD-
UCTS. INC. DANOS
POR CONSEOUEClA:
ELECTROLUX
HOME
PRODUCTS,
INC.,
podrA ser responsable
de da_os ocurridos
a
otras piezas del motor causados por la fatla de
una pieza garantizada
que se encuentre
bajo
el periodo de garantia.
CUE NO OUBRE I_A
GARANTIA:
Todas las failas causadas
por el
abuso, negiigencia o mantenimiento
inapropia-
do no est&.n cubiertas.
PIEZAS ANADIDAS
O
MODIFICADAS:
EI uso de piezas afladidas o
la modificacion
de piezas podr#.n servir como
base para que se anule la reclamacion
de ga-
rantia.
La garantia de ELECTROLUX
HOME
PRODUCTS,
INC., no se responsabiliza
por el
mai funcionamiento
debido al uso de piezas
aSadidas o de piezas
modiflcadas.
COMO
ENTABLAR
UNA REOLAMAOION:
Si cuen-
ta usted con alguna pregunta relacionada con
sus derechos y responsabifidades
de garantia,
usted debera entrar en contacto con su distfi-
buidor autorizado de] servicio ELECTROLUX
HOME PRODUCTS,
INC., m&.s cercano o Ila-
mar a ELECTROLUX
HOME
PRODUCTS,
INC., al 1-800-554-6723.
DONDE OBTEN-
ER SERVIOlO
DE GARANTIA:
Servicio o re-
paraciones
bajo garantia deber#.n ser provis-
tas en todos
los distribuidors
autorizado
del
servicio ELECTROLUX
HOME PRODUCTS,
INC.
Por
favor
comuniquese
al
1-800-554-6723.
MANTENIMIENTO,
RE-
EMPLAZO
Y REPARACION
DE PIEZAS
RELACIONADAS
CON LA EMISlON:
Cuai-
quiet
pieza
de
repuesto
ELECTROLUX
HOME PRODUCTS.
INC., aprobada y utiliza-
da en el desempeSo de cualquier servicio de
mantenimiento
o servicio
de reparacion
bajo
garantia de piezas relacionadas con la emisi6n
sera provisto sin costo alguno al due[_o si la
pieza se encuentra
bajo garantia.
USTA SE
PIEZAS
DE CONTROL
DE EMISION
GA-
RANTIZADAS:
Carburador, Sistema de Igni-
cion: Bujia (cubierta hasta la fecha de manten-
imiento
programada),
M6dulo
de
Ignici6n.
DECLARAClON
DE MANTENIMIENTO:
El
dueSo es responsabie
de adquirir todo el man-
tenimiento
requefido
como
Io define
en el
manual de instrucciones.
La informaci6m
en la etiqueta del producto
indica las normas de certificaci6n
de su motor.
Ejemplo:
(ASo) EPA Fase 1 o Fase 2 y/o CALIFORNIA.
Informacion
Importante
en relacion
al motor. Este motor satisface
las
regulaciones
de emision
para mo-
tores pequeSos
operados
fuera de
ia carretera.
Familia
# De Serie
Horas de la durabilidad
del motor
Yea el manuat de instrucciones
para especificaciones
de manten-
imiento y ajustes.
Ce moteur est certifie se conformer
aux regles d'emissions
pour les usages suivants
:
[]
Modere (50 heures)
[]
Intermediaire
(125 heures)
[]
Etendu (300 heures)
36
Publicidad
